Rải thảm là gì?

Từ rải thảm trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “rải thảm” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “rải thảm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “rải thảm” trong Tiếng Hàn

-{Ném bom rải thảm}
-{To carpet-bomb}융단 폭격하다

Đặt câu với từ “rải thảm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “rải thảm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rải thảm thì có thể tham khảo nhé!
  • (Châm-ngôn 15:7) Rải sự tri thức ra giống như rải hạt giống.
  • ➥ (잠언 15:7) 지식을 나누어 주는 것은 씨를 흩뜨리는 것과 비슷합니다.
  • Nigieria: 70% đường không rải nhựa.
  • ➥ 나이지리아는 70퍼센트가 잠비아는 80%가 비포장도로 입니다
  • “Rải sự tri-thức ra” có nghĩa gì?
  • ➥ ‘지식을 흩뜨린다’는 말에는 무슨 의미가 있는가?
  • Một đàn gà rừng rải rác nơi sườn đồi.
  • ➥ 언덕 위에서 한 무리의 뿔닭이 노닐고 있다.
  • “Môi người khôn-ngoan rải sự tri-thức ra”
  • ➥ ‘지혜로운 자들의 입술은 늘 지식을 흩뜨린다’
  • Những người khác chặt nhánh cây và rải trên đường.
  • ➥ 어떤 사람들은 나뭇가지를 꺾어서 길에 깔았지요.
  • Công việc rải sự tri thức ra cũng vậy.
  • ➥ 지식을 나누어 주는 것도 마찬가지입니다.
  • Đêm dần xuống và tuyết mỏng rơi rải rác.
  • ➥ 밤이 되어 어두워지면서, 눈이 보슬보슬 내린다.
  • Nhận sự sửa phạt và “rải sự tri-thức ra”
  • ➥ 징계를 받고 ‘지식을 흩뜨린다’
  • Nhưng chúng không ở rải rác một cách bừa bãi.
  • ➥ 그러나 이 별들은 아무렇게나 흩어져 있는 것이 아닙니다.
  • Phun Vẽ các điểm ảnh rải rác theo màu đang dùng
  • ➥ 스프레이 현재 색상으로 픽셀을 흩뿌립니다
  • Hạt được rải ra để phơi khô dưới ánh mặt trời.
  • ➥ 이곳 사람들은 카카오를 바닥에 널어놓아 햇볕에 말립니다.
  • Hơn 1.600 đảo nằm rải rác dọc hai bên bờ biển.
  • ➥ 1600개가 넘는 섬이 양쪽 해안을 따라 흩어져 있다.
  • 200 chủ thể đó rải đều khắp một tá mạch truyện.
  • ➥ 현재 진행 중인 시나리오에 호스트만 200개예요!
  • 9 Dù ta rải họ ra như hạt giống giữa các dân,
  • ➥ 9 내가 그들을 민족들 가운데 씨처럼 흩어 버려도,
  • Rồi tôi nhử đàn kiến đến bằng cách rải đường xung quanh.
  • ➥ 그리고선 그 주변에 설탕을 뿌려 더 많은 개미들이 모이게 했지요.
  • Việc rải tro sau khi hỏa táng càng ngày càng phổ biến.
  • ➥ 인간의 유해를 화장한 후 그 재를 뿌리는 방법이 더 흔해지고 있습니다.
  • 5 Vì này, Chúa đã rải thần ngủ mê trên các người.
  • ➥ 5 이는 보라, 주께서 깊은 잠의 영을 너희에게 부으셨음이라.
  • BOY Ông đi kèm với hoa rải bông nghiêm trọng của phụ nữ;
  • ➥ 아들 그는 여인의 무덤을 표면에 뿌리다 꽃과 함께;
  • 17 Em cũng đã rải một dược, kỳ nam và quế lên giường.
  • ➥ 17 몰약과 침향과 계피도 뿌려 놓았답니다.
  • Thật bi thảm!
  • ➥ 얼마나 안타까운 일입니까!
  • Dệt thảm lụa
  • ➥ 실크 카펫을 만드는 모습
  • Đây là thảm hoạ!
  • ➥ 너무 끔찍한 일입니다.
  • Ai phải buồn-thảm?
  • ➥ 누구에게 근심이 있느냐?
  • Quả là bi thảm!
  • ➥ 얼마나 애석한 일입니까!
  • Khi ‘lòng buồn-thảm’
  • ➥ ‘마음이 아플 수 있을’ 때
  • Thật là bi thảm!
  • ➥ 참으로 비극적인 일이었습니다!
  • Ba biến cố buồn thảm
  • ➥ 세 가지 슬픈 사건
  • Tôi giờ biết ông ta nhà buôn thảm bán 1 cái thảm cho 2 khách hàng.
  • ➥ 이제 당신이 두 고객에게 동일한 양탄자를 판매하는 양탄자 상인이라는 걸 배웠습니다
  • Em vô cùng buồn thảm.
  • ➥ 그는 참담한 심정이었습니다.
  • Cậu đúng là một thảm hoạ.
  • ➥ 넌 빌어먹을 대실패작이야!
  • Tình trạng thật là bi thảm!
  • ➥ 참으로 애처로운 상황입니다!
  • Các em thấy điều gì đặc biệt là bi thảm hoặc buồn thảm về tình trạng của họ?
  • ➥ 그들의 상태 중에 특히 무엇이 비극적이거나 슬픈가?
  • Một thảm kịch khủng khiếp nhất trong Chiến tranh Việt Nam, đó là vụ thảm sát Mỹ Lai.
  • ➥ 아마도 베트남 전쟁에서 일어난 가장 끔찍한 사건은 바로 미라이 학살일 것입니다.
  • Đó là thời kỳ bi thảm.
  • ➥ 그때는 참으로 암울한 시기입니다.
  • THẢM HỌA HẠT NHÂN THEO SAU
  • ➥ 방사능 유출 사고
  • Hãy nhìn hậu quả buồn thảm!
  • ➥ 암담한 결과를 살펴보라!
  • Một sự huyền bí bi thảm
  • ➥ 개탄할 만한 신비
  • Chúng tôi đã thất bại thảm hại.
  • ➥ 대실패였습니다.
  • Đúng là thất bại thảm hại!”.—Rosa
  • ➥ 용기를 내서 어렵게 말을 꺼냈는데, 차라리 말하지 말 걸 그랬어요!”—로사.

Các từ ghép với từ “rải thảm”

Danh sách từ ghép với từ “rải thảm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “rải”

Từ ghép với từ “thảm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang