Sai suyễn là gì?

Từ sai suyễn trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sai suyễn” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sai suyễn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sai suyễn” trong Tiếng Hàn

-{Error}잘못, 틀림, 잘못생각, 과실, 실책, 에러, 죄, 오차, 오심
-{incorrection}

Đặt câu với từ “sai suyễn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “sai suyễn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sai suyễn thì có thể tham khảo nhé!
  • □ Đúng □ Sai
  • ➥ □ 맞다 □ 틀리다
  • Dĩ nhiên, ông sai, nhưng ông từ chối nhận mình là sai.
  • ➥ 물론 노인의 생각은 잘못된 것이었지만, 노인은 자기 생각이 잘못된 것임을 인정하려 하지 않았습니다.
  • Chúng ta học được gì từ sai lầm của A-bi-sai?
  • ➥ 아비새의 실수에서 어떤 교훈을 배울 수 있습니까?
  • Tôi muốn biết bản chất của cái sai, ý tưởng về sự sai.
  • ➥ 내가 알고 싶은 건 그름 그 자체, 그름의 개념이에요
  • Sam, tôi sai rồi.
  • ➥ 보다시피 내가 실수했어 내가 틀렸다고
  • (Ê-sai 33:1) Ê-sai nhắm thẳng vào kẻ hại người là A-si-ri.
  • ➥ (이사야 33:1) 이사야는 탈취하는 자인 아시리아에 대해 단도직입적으로 말합니다.
  • (Ê-sai 54:1) Ê-sai hẳn phấn khởi biết bao khi nói những lời này!
  • ➥ 여호와께서 말씀하셨다.” (이사야 54:1) 이사야는 이 예언을 할 때 틀림없이 매우 감격해 있을 것입니다!
  • Sai lầm tiếp theo đất nước chúng ta phạm có thể là sai lầm cuối cùng.
  • ➥ 우리 국가의 다음 실수는 마지막이
  • Dùng sai đại từ rồi.
  • ➥ 대명사의 남용이군요.
  • Loại thứ nhứt là cách phát âm sai thực sự, nói trật dấu hay đọc sai chữ.
  • ➥ 그 하나는, 결정적으로 잘못된 발음인데, 억양을 잘못 붙이거나 글자를 잘못 읽는 것이다.
  • Ê-sai nói rằng họ “như suối nước trong nơi đất khô” (Ê-sai 32:1, 2).
  • ➥ 이사야는 그들이 “마른 땅에 냇물 같”다고 말합니다.
  • 25 Và chừng nào họ sai lầm thì sự sai lầm đó có thể được cho biết;
  • ➥ 25 또 그들이 잘못을 범한 만큼, 그것이 알려지게 하려 함이요,
  • (Ê-sai 2:4) Chúng tôi bị đưa vào một nông trại dùng làm nhà tù khổ sai.
  • ➥ (이사야 2:4) 우리는 강제 노동을 하도록 교도소에 있는 농장으로 보내졌습니다.
  • Nói chung, nếu tôi nghĩ cái gì đó bị sai sai, tôi liền tự chất vấn 3 lần.
  • ➥ 보통 저는 뭔가 잘못됐다고 느끼면 세 번씩 물어봅니다.
  • Ngừa thai có sai trái không?
  • ➥ 피임은 도덕적으로 그릇된 일인가?
  • “Tình dục ngẫu hứng” là sai?
  • ➥ 단지 즐기기 위해 성 관계를 갖는 건 어떨까?
  • Đã phạm hành vi sai trái?
  • ➥ 심각한 죄 때문이었는가?
  • Thật là sai lầm biết mấy!
  • ➥ 그 얼마나 큰 잘못입니까!
  • Đau buồn có gì sai không?
  • ➥ 슬퍼하는 것이 잘못입니까?
  • (Ê-sai 6:1) Chương 6 sách Ê-sai bắt đầu với những lời này của nhà tiên tri.
  • ➥ (이사야 6:1) 이사야 6장은 그 예언자가 한 이러한 말로 시작됩니다.
  • Điểm lại nhanh, chúng ta có đại dịch hen suyễn ở đất nước này.
  • ➥ 간략히 말씀드리자면, 우리는 현재 천식이라는 전염병을 앓고 있습니다.
  • “Thật lạ lùng, dù có khói, bụi và tro, tôi không bị lên một cơn suyễn nào.
  • ➥ 놀랍게도, 연기와 먼지와 재가 그렇게 자욱하게 끼어 있었는데도 나는 한 번도 천식이 심하게 일어나지 않았습니다.
  • Đây là "lá phổi thứ ba," Một thiết bị dược phẩm để điều trị hen suyễn mãn tính.
  • ➥ 이건 "세번째 폐"인데요. 만성 천식 치료를 위한 약물장치입니다.
  • ● Bạn thường xuyên dùng nhóm thuốc cortisone/steroid từ nhiều năm nay—kem thoa hoặc thuốc bơm để điều trị bệnh suyễn
  • ➥ ● 코르티손이나 스테로이드를 장기간 자주 사용하는 사람—코르티손이나 스테로이드는 일부 의료용 연고나 천식 분무제에 사용된다
  • Và đây chỉ là những người bình thường như chính bản thân bạn được phognr vấn. để đoán xem có bao nhiêu người chết vì vòi rồng, pháo hoa, hen suyễn, chết đuối...
  • ➥ 질문을 받은 사람들은 여러분과 같이 지극히 평범한 사람들로 토네이도, 불꽃놀이, 천식, 익사 등으로 죽을 확률을 예측해보았습니다.
  • Nếu độ tuổi trung bình của nền dân số quốc gia bạn là 30 thì loại bệnh thông thường bạn phải điều trị có thể là đau khớp chân thường xuyên và có lẽ 1 chút hen suyễn
  • ➥ 만일 인구의 평균 수명이 30세라면 치료해야할 보통의 병들은 아마도 이따금 발목이 부러지는 정도가 될 것입니다.
  • Nhiều loại thuốc, kể cả thuốc hen suyễn, cao huyết áp, thuốc ngừa thai, và trầm cảm cũng có thể gây ra các tác dụng ngoài ý muốn lên cơ này. Một cơn ợ nóng không phải là điều đáng lo ngại.
  • ➥ 천식 흡입기, 고혈압약, 피임약, 항우울제 등의 여러 약물들은 LES에 좋지 않은 영향을 끼칠 수 있습니다.
  • Các bác sĩ đã liệt kê sự tức giận và nóng giận là những cảm xúc gây ra những bệnh như bệnh suyễn, bệnh về da, ăn không tiêu và ung loét hoặc làm những bệnh này trở nên trầm trọng hơn.
  • ➥ 그러한 분노는 혈압 상승과 호흡 곤란을 초래할 수 있습니다. 의사들은 분노와 격분이 천식과 피부병과 소화 불량과 궤양과 같은 질환들을 악화시키거나 초래하는 것으로 언급해 왔습니다.
  • Các bác sĩ cũng liệt kê sự nóng giận và thịnh nộ trong số những xúc cảm làm trầm trọng thêm, hoặc thậm chí là nguyên nhân của những bệnh như ung loét, nổi mày đay, hen suyễn, các bệnh về da và chứng ăn không tiêu.
  • ➥ 의사들은 또한 분노와 격분을 궤양, 두드러기, 천식, 피부병, 소화 불량을 악화시키거나 일으킬 수도 있는 감정으로 열거합니다.
  • Và nghiên cứu đó đã chỉ ra rằng so với các tòa nhà khác sống ở đây có thể giảm 52% bệnh về mắt, 34% bệnh liên quan đến hệ thống hô hấp, 24% chứng nhức đầu, 12% các bệnh gây suy yếu chức năng phổi và 9% bệnh hen suyễn.
  • ➥ 눈의 통증은 52퍼센트, 호흡기 질환은 34퍼센트, 두통은 24퍼센트, 폐 장애는 12퍼센트 그리고 천식은 9퍼센트 씩 말입니다.

Các từ ghép với từ “sai suyễn”

Danh sách từ ghép với từ “sai suyễn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sai”

Từ ghép với từ “suyễn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang