Sang tên là gì?
Nghĩa của từ “sang tên” trong Tiếng Hàn
Đặt câu với từ “sang tên”
- Từ phải sang min trái từ phải sang trái tại điểm đầu tiên và trái sang phải trở lại thung lũng
- ➥ 오른쪽에서 첫 번째 지점에서 왼쪽 바로 다시 계곡을 왼쪽으로
- Nhấp và kéo báo cáo sang trái hoặc phải để cuộn sang bên.
- ➥ 클릭하고 보고서를 왼쪽 또는 오른쪽으로 드래그하여 옆으로 스크롤합니다.
- Ví dụ: bạn có thể chuyển đổi Celsius sang Fahrenheit hoặc cốc sang lít.
- ➥ 예를 들어 섭씨를 화씨로 또는 컵을 리터로 변환할 수 있습니다.
- Hoa (truyền thống) sang Anh
- ➥ 중국어 번체에서 영어로(T
- Ta phải sang bên kia.
- ➥ 우린 넘어 가야 한다구.
- Hoa (phổ thông) sang Anh
- ➥ 중국어 간체에서 영어로(C
- Ông từng đi sứ sang Pháp.
- ➥ 가끔씩, 그는 프랑스를 여행하였다.
- Điều chỉnh âm sắc của giọng nói. Trượt sang trái cho giọng nói trầm, sang phải cho giọng nói cao
- ➥ 음성의 피치(톤) 을 조절합니다. 슬라이더를 왼쪽으로 이동하면 낮은 톤으로, 오른쪽으로 이동하면 높은 톤으로 말합니다
- Điều chỉnh âm lượng của giọng nói. Trượt sang trái cho giọng nói nhỏ, sang phải cho giọng nói lớn
- ➥ 말하는 음량을 조절합니다. 슬라이터를 왼쪽으로 이동하면 부르럽게, 오른쪽으로 이동하면 크게 말합니다
- Bây giờ hãy rẽ sang hướng bắc.
- ➥ 이제 북쪽으로 방향을 바꿔라.
- Rồi lật sang trang 4 và 5.
- ➥ 그런 다음 4-5면을 보여 준다.
- Cần sửa sang gì trước đó không?
- ➥ 그 전에 어떤 부분을 수리할 필요가 있는가?
- 617: Bị bắt sang Ba-by-lôn
- ➥ 617년: 바빌론으로 끌려가다
- Rồi lật sang hình ở trang 30].
- ➥ 그런 다음 30면에 나오는 삽화를 편다.]
- Từ dị giáo chuyển sang Tin Lành
- ➥ 이단에서 프로테스탄트교로
- Và đặt ngón tay sang một bên mũi,
- ➥ 그리고 코에 뿐인 손가락을 세우고,
- 6 Hãy vượt biển sang Ta-rê-si!
- ➥ 6 다시스로 건너가거라!
- Và vượt biên giới Afganistan trốn sang Pakistan.
- ➥ 그 사이에 알카에다는 계속 그 국경을 따라 작전을 벌였습니다.
- Apple chuyên bán những sản phẩm sang trọng.
- ➥ 애플은 고급제품 판매사입니다.
- Mọi người có thể vuốt sang trái hoặc sang phải trên băng chuyền để duyệt các đường dẫn liên kết trang web khác nhau.
- ➥ 사용자는 회전식 메뉴에서 왼쪽 또는 오른쪽으로 스와이프하여 다양한 사이트링크를 탐색할 수 있습니다.
- Các tên dùng trong bài này là tên mượn.
- ➥ 이 기사에서 사용된 이름들은 가명임.
- + 19 Ông đặt tên nơi ấy là Bê-tên,* nhưng tên trước kia của thành là Lu-xơ.
- ➥ + 19 그리고 그곳의 이름을 베델*이라고 했다. 이전에 그 도시의 이름은 루스였다.
- Cụm từ "Tên đề xuất" là viết tắt của tên đề xuất thực tế và "Tên người mua" là viết tắt của tên người mua thực tế.
- ➥ '제안서 이름'은 실제 제안서 이름을 의미하고 '구매자 이름'은 실제 구매자 이름을 의미합니다.
- Bạn có thể thêm tên cho món ăn chưa có tên.
- ➥ 이름이 없는 요리에 이름을 추가할 수 있습니다.
- Họ có gọi tên một người, tên điên cuồng nhất, Cox.
- ➥ 참, 한 사람 이름을 계속해서 불렀어요 미친 사람, 콕스요
- Em biết tên người ấy không?— Tên ông là Ma-thia.
- ➥ 그 사도의 이름을 알고 있나요?— 그의 이름은 맛디아였어요.
- Tên cột cần khớp với tên hiển thị trong mẫu bảng tính.
- ➥ 열 이름과 스프레드시트 템플릿에 나타나는 이름이 일치해야 합니다.
- Mẹ anh tên là Ơ-nít và bà ngoại tên Lô-ít.
- ➥ 그의 어머니는 유니게이고 할머니는 로이스입니다.
- Thay vì dùng tên khai sinh là Louys, ông lấy tên Pierre.
- ➥ 원래 이름은 루이 로베르였지만 나중에 피에르 로베르라는 이름으로 바꾸었다.
- Bao nhiêu tên?
- ➥ 얼마나 많은 전사들이 있었나요?
- Ngài biết rõ tên của Joseph; Ngài biết rõ tên của các em.
- ➥ 그분은 조셉의 이름을 아셨고, 여러분의 이름을 아십니다.
- 18 Như kẻ điên bắn mũi tên lửa, cây tên và sự chết,*
- ➥ 18 불화살과 화살과 죽음*을 쏘는 미친 사람,
- Hãy hình dung Nhân Chứng tên Bình đến nhà một người tên Dũng.
- ➥ 배종석이라는 증인이 안지훈이라는 사람을 만나 대화를 나눈다고 가정해 보겠습니다.
- Như cha ruột của chúng ta có tên, ngài cũng có một tên”.
- ➥ 그리고 우리의 인간 아버지처럼 그분에게도 이름이 있습니다.”
- Hãy dùng tên của người nhận nếu anh chị biết tên của họ.
- ➥ 받는 사람의 이름을 알고 있다면 이름을 적으십시오.
- Không phải tên, nhưng chính những gì tên ấy tiêu biểu mới đáng giá.
- ➥ 그처럼 귀중한 가치가 있는 것은, 단지 이름이 아니라 그 이름이 내포하고 있는 것입니다.
- Người đàn ông, anh ta tên Mahmoud, và đứa bé tên Rafi, cáo biệt.
- ➥ 마흐모우드라는 그 남자는 자신의 아들 라피와 떠났습니다.
- Giống như “tên nhọn”, họ sẽ được giấu kín “trong bao tên” của Ngài.
- ➥ 그들은 “연마된 화살”처럼 ‘그분의 화살통에’ 감추어져 있을 것입니다.
- Tên lửa Nga đây.
- ➥ 러시아제 로켓.
- Tên Sẻ Đầu Đàn?
- ➥ 고위 스패로우란 자 말일세?
Các từ ghép với từ “sang tên”
Từ ghép với từ “sang”
- sang ngang
- sang năm
- sang sáng
- sang sảng
- sang số
- sang tay
- sang trang
- sang trọng
- sang tên
- cao sang
- giàu sang
- sửa sang
- âm sang
- đem sang