Sinh hạ là gì?

Từ sinh hạ trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sinh hạ” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sinh hạ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sinh hạ” trong Tiếng Hàn

-{to give birth to}

Đặt câu với từ “sinh hạ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “sinh hạ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sinh hạ thì có thể tham khảo nhé!
  • Khoản nợ sinh viên sinh lãi.
  • ➥ 학자금 대출은 수익성 있습니다.
  • Sinh nhật là sự kỷ niệm ngày sinh.
  • ➥ 생일도 일종의 기념일 즉 자신이 태어난 때를 기념하는 날이다.
  • Sinh là sinh đẻ, hình thành, hay ra đời.
  • ➥ 낳는다는 것은 출산하거나, 자식을 보거나, 또는 생명이 있게 하는 것이다.
  • Những điều kiện này làm nảy sinh cuộc cạnh tranh giữa các sinh vật để sống sót và sinh sôi.
  • ➥ 위와 같은 조건에 따라 생물은 생존과 재생산을 위해 경쟁한다.
  • Sáu tiếp cận khác nhau: thực vật, động vật, nấm, sinh vật nguyên sinh, vi sinh vật và vi khuẩn cổ.
  • ➥ 6개의 군이 있습니다. 6가지의 다른 접근 방법은: 식물들, 동물들, 균, 원생생물, 작은 것들 -- 세균과 고세균. 고세균이죠.
  • + 29 Các con cháu của Mê-ra-ri là Mách-li,+ Mách-li sinh Líp-ni, Líp-ni sinh Si-mê-i, Si-mê-i sinh U-xa, 30 U-xa sinh Si-mê-a, Si-mê-a sinh Ha-ghi-gia, Ha-ghi-gia sinh A-sa-gia.
  • ➥ + 29 므라리의 아들들*은 마흘리,+ 그의 아들 립니, 그의 아들 시므이, 그의 아들 웃사, 30 그의 아들 시므아, 그의 아들 학기야, 그의 아들 아사야였다.
  • NƠI SINH: NGA
  • ➥ 출생지: 러시아
  • 57 Đến ngày sinh nở, Ê-li-sa-bét sinh một con trai.
  • ➥ 57 엘리사벳은 해산할 때가 되어 아들을 낳았다.
  • 24 A-bác-sát sinh Sê-lách,+ và Sê-lách sinh Ê-be.
  • ➥ 24 아르박삿은 셸라를 낳았고,+ 셸라는 에벨을 낳았다.
  • Và vì Ngài đã phục sinh nên chúng ta cũng sẽ phục sinh.
  • ➥ 그분이 그렇게 하셨으므로 우리도 그럴 것입니다.
  • 18 A-bác-sát sinh Sê-lách,+ và Sê-lách sinh Ê-be.
  • ➥ 18 아르박삿은 셸라를+ 낳았고, 셸라는 에벨을 낳았다.
  • Trẻ con thực sự được sinh ra với nhiều niềm vui bẩm sinh.
  • ➥ 천성적인 쾌락을 대단히 많이 가지고 태어납니다 언젠가는 한 심리학자에 의해 진술된것이 있었는데
  • * Xem thêm Chuộc Tội; Con Cái của Đấng Ky Tô; Loài Người; Sinh; Sinh Ra Lần Nữa, Được Thượng Đế Sinh Ra
  • ➥ * 또한 거듭난, 하나님에게서 난; 그리스도의 자녀; 낳은; 사람, 사람들; 속죄하다, 속죄 참조
  • Ngành sinh kỹ thuật tìm tương đồng giữa sinh học và thiết kế.
  • ➥ 생체 공학은 생물학과 디자인 사이의 상호작용을 탐구합니다.
  • Hỏi chúng ta ăn mừng sinh nhật của ai vào lễ Giáng Sinh.
  • ➥ 성탄절에는 누구의 생일을 축하하는지 물어본다.
  • Bà sinh ra hai người con sinh đôi Ê-sau và Gia-cốp.
  • ➥ 리브가는 쌍둥이인 에서와 야곱을 출산합니다.
  • * 10 Giê-sua sinh Giô-gia-kim, Giô-gia-kim sinh Ê-li-a-síp,+ và Ê-li-a-síp sinh Giô-gia-đa.
  • ➥ 10 예수아는 요야김을 낳고, 요야김은 엘리아십을+ 낳고, 엘리아십은 요야다를+ 낳았다.
  • Sự hy sinh nầy tiêu biểu cho sự hy sinh mà Con Độc Sinh của Thượng Đế sẽ thực hiện (MôiSe 5:4–8).
  • ➥ 이 희생은 하나님의 독생자에 의해 행해질 희생을 상징하였다(모세 5:4~8).
  • Sinh viên ngành công nghệ sinh học khá nổi tiếng trên mạng xã hội.
  • ➥ 그 생명공학 학생은 소셜 미디어 활동에 꽤 적극적이었습니다.
  • NƠI SINH: BA LAN
  • ➥ 출생지: 폴란드
  • Và đó chính là điều hạ thần mong muốn nơi bệ hạ.
  • ➥ 이것이 내가 왕께 원하는 것이니이다 하는지라.
  • Bệ hạ, Aether.
  • ➥ 폐하, 에테르를
  • Bắn hạ chúng!
  • ➥ 놈들을 쓰러뜨려!
  • Bệ hạ đâu?
  • ➥ 왕은 어디 있지?
  • Tạ ơn bệ hạ!
  • ➥ 널 위한 시험이 있다
  • Không, thưa bệ hạ.
  • ➥ 아닙니다, 전하
  • 22 Đức Chúa Trời của hạ thần đã sai thiên sứ ngài bịt miệng sư tử+ nên chúng không làm hại hạ thần,+ vì hạ thần vô tội trước mặt Đức Chúa Trời; hạ thần cũng chẳng làm gì sai trái với ngài, thưa bệ hạ”.
  • ➥ 22 저의 하느님께서 천사를 보내셔서 사자들의 입을 막으셨으므로,+ 사자들이 저를 해치지 못했습니다. + 제가 그분 앞에 죄가 없다는 것이 드러났기 때문입니다. 왕이여, 저는 왕께도 아무런 잘못을 저지르지 않았습니다.”
  • Hạ súng xuống, thằng chó.
  • ➥ 총 내려놔 이 자식아
  • Giải tán Hạ nghị viện.
  • ➥ 궁정 부고를 관리한다.
  • Dạ đúng thưa Bệ hạ
  • ➥ 그렇습니다, 폐하
  • Xin Bệ hạ thứ lỗi.
  • ➥ 죄송합니다, 폐하
  • Bàn đang được hạ xuống
  • ➥ 동료4: 수술대가 내려옵니다.
  • Mẹ, hạ buồm năng lượng xuống.
  • ➥ 마더, 돛을 접고
  • Đầu tư cơ sở hạ tầng.
  • ➥ 기반 시설과 학교에 투자하고
  • Bệ hạ, tất nhiên, ở lại
  • ➥ 현재. 폐하, 물론에 남아있을 것입니다
  • “Để cho thiên-hạ đều thấy”.
  • ➥ “사람들에게 보이려고” 그렇게 한 것입니다.
  • Quả là một sự hạ bệ!
  • ➥ 참으로 큰 굴욕을 당한 것입니다!
  • “Chiến thuật hạ cánh” của ong mật
  • ➥ 꿀벌이 착지를 위해 속도를 조절하는 방식
  • Nó bị bắn hạ và bị thương.
  • ➥ 포에 맞아서 다쳤었어요.
  • Cơ sở hạ tầng - Hứa Văn Viễn.
  • ➥ 본래의(이펙트 가공 전의) 가창이 공개·수록되어 있다.

Các từ ghép với từ “sinh hạ”

Danh sách từ ghép với từ “sinh hạ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sinh”

Từ ghép với từ “hạ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang