Song thê là gì?

Từ song thê trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “song thê” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “song thê” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “song thê” trong Tiếng Hàn

-{(từ cũ) Bigamy}

Đặt câu với từ “song thê”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “song thê” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ song thê thì có thể tham khảo nhé!
  • Những cốt truyện song song rồi song song.
  • ➥ 병렬 진행 내러티브를 정말로 병렬시킬 수도 있죠.
  • Máy in cục bộ (song song, nối tiếp, USB
  • ➥ 로컬 프린터 (병렬 포트, 직렬 포트, USB
  • Tính năng theo dõi song song sẽ hoạt động như sau:
  • ➥ 다음은 병렬 추적의 작동 방식입니다.
  • "Tôi thấy như bị đặt chéo trong một vũ trụ song song."
  • ➥ "난 평행한 우주에 대각선으로 주차된 것 같아."
  • " Tôi thấy như bị đặt chéo trong một vũ trụ song song. "
  • ➥ " 난 평행한 우주에 대각선으로 주차된 것 같아. "
  • Vị trí nhà B- trục đặt mặt bàn song song với X / Y máy bay và định vị vị trí nhà C- trục song song bảng T- khe với trục x
  • ➥ B 축 홈 위치 X에 평행 하 게 표 얼굴을 찾습니다 / Y 평면 C- 축 홈 위치를 x 축에 T- 슬롯 테이블 병렬 찾습니다.
  • Chúng thu các tia tới song song và tập trung vào 1 điểm
  • ➥ 들어오는 모든 빛을 한 점에 집중시키는 것입니다.
  • Song Woo Bin.
  • ➥ 미친... 넌 송우빈 아니야.
  • Những con cá mập lớn bằng chiếc thuyền bơi song song chúng tôi!
  • ➥ 우리는 외부에 모터를 장착한 통나무배를 타고 있었는데, 그 배만큼 큰 상어들이 옆에 바짝 붙어서 따라오는 것이 아니겠습니까!
  • Vương Song đuổi theo.
  • ➥ 카나는 다음을 가리킨다.
  • ● Lưng thẳng, cằm song song với mặt đất, nhìn về phía trước khoảng sáu mét
  • ➥ ● 턱을 (지면과 평행이 되게) 들고 6미터 전방을 바라보며 똑바른 자세로 걷는다
  • Những niềm vui vô song!
  • ➥ 비길 데 없는 기쁨!
  • Đây là đoạn song ngữ.
  • ➥ 여기 2 개 국어가 함께 적힌 문서가 있습니다.
  • Các kinh tuyến song song cách thô bạo pecked vào thủy tinh, bao quanh các footpads ly.
  • ➥ 병렬 meridians가 난폭하게 유리로 pecked이 footpads ́goblets는 서라운드.
  • Khuôn mặt hàm vẫn sẽ được song song với các mảnh công việc mặc dù hàm lệch
  • ➥ 턱 얼굴 턱 처 짐에도 불구 하 고 작품을 조각에 평행 하 게 됩니다.
  • 11 Song song với sự thù ghét lại có sự mến mộ hết lòng đối với Kinh-thánh.
  • ➥ 11 그런 일이 벌어지는 것과 동시에, 성서가 고무하는 정성을 나타내는 일이 있었습니다.
  • Văn bản tiếng Sy-ri cổ được đặt song song với bản tiếng La-tinh dịch sát chữ.
  • ➥ 그 시리아어 본문은 라틴어로 직역한 본문과 나란히 실려 있었습니다.
  • Đính kèm leveling công cụ T- 2192 nhà ở trục với độ chính xác song song với trục x
  • ➥ 수평 도구 T- 2192 x 축에 평행한 정밀도 수준으로 스핀 들 주택에 연결
  • Song song, ‘"Đội Phân tích và Phản ứng Tội phạm Công nghệ cao’’ (CART) được thành lập năm 1984.
  • ➥ 또한, 1984년에 '컴퓨터 분석 및 대응 팀'(CART)이 창설되었다.
  • Cũng thế giữa hai con đường song song không có bất kỳ kết nối nào trong hàng trăm mét đường.
  • ➥ 게다가 수백 미터에 걸쳐 서로 만나지 않는 두 개의 평행한 길 사이에 있었습니다.
  • Vậy Thê-ô-phi-lơ là ai?
  • ➥ 테오필루스는 정확히 누구였습니까?
  • Bối cảnh của sách Hai Ti-mô-thê
  • ➥ 디모데에게 보낸 둘째 편지의 배경
  • 15 Ê-li-pha+ người Thê-man nói:
  • ➥ 15 데만 사람 엘리바스가+ 말을 받았다.
  • Họ “khó-nhọc và đánh trận” để bù lại “lúc không thuận tiện” (I Ti-mô-thê 4:10; 2 Ti-mô-thê 4,2, Bản dịch Tòa tổng Giám Mục [II Ti-mô-thê 4:2]).
  • ➥ 형제들은 말하자면 “곤란한 시기”에 이용하지 못한 기회를 보충하기 위하여 “열심히 일하며 힘쓰고 있”습니다.
  • Người hiền thê chính Chúa đã ban tặng,
  • ➥ 주께서 맺어 준 사람,
  • (1 Ti-mô-thê 5:23; 2 Ti-mô-thê 4:20) Phao-lô cũng lo lắng cho các anh em đồng đạo.
  • ➥ (디모데 첫째 5:23; 디모데 둘째 4:20) 바울은 동료 신자들을 염려하였습니다.
  • 12 Nên ta sẽ giáng lửa xuống Thê-man,+
  • ➥ 12 그러므로 내가 데만에 불을 보내리니+
  • Ti-mô-thê nghe theo mẹ và bà nội.
  • ➥ 디모데는 어머니와 할머니의 말씀을 잘 들었어요.
  • Theo 2 Ti-mô-thê 3:14, 15, hai yếu tố nào đã thúc đẩy Ti-mô-thê chọn theo đuổi mục tiêu thiêng liêng?
  • ➥ 디모데 둘째 3:14, 15에 의하면, 디모데가 영적 목표들을 추구하기로 결심하는 데 어떤 두 가지 요인이 도움이 되었습니까?
  • Làm thế nào bạn có thể giống Ti-mô-thê?
  • ➥ 어떻게 디모데와 같은 사람이 될 수 있습니까?
  • Đức Chúa Trời có chấp nhận tục đa thê không?
  • ➥ 하느님은 일부다처제를 승인하십니까?
  • 4 Kinh Thánh có chấp nhận tục đa thê không?
  • ➥ 4 하느님은 일부다처를 승인하십니까?
  • Trong cuộc chiến này, dân Maya thất bại thê thảm.
  • ➥ 전쟁은 마야족에게 끔찍한 결과를 안겨 주었습니다.
  • Ti-mô-thê không bị điều khiển hoặc lường gạt.
  • ➥ 디모데는 어떤 식으로든 조종당하거나 속아 넘어간 것이 아닙니다.
  • 4 Ê-li-pha+ người Thê-man bèn đáp lời:
  • ➥ 4 데만 사람 엘리바스가+ 말을 받았다.
  • 19 Các đoàn lữ hành từ Thê-ma+ tìm kiếm chúng;
  • ➥ 19 데마의+ 대상들이 그것을 찾고
  • Chế độ đa thê bắt đầu trong dòng dõi Ca-in.
  • ➥ 일부다처의 관행은 카인의 가계에서 처음으로 나타났습니다.
  • Không như Ma-ri, Ma-thê “mảng lo về việc vặt”.
  • ➥ 그런데 마르다는 마리아와는 달리 “여러가지 할 일을 돌보느라 정신이 없었[습니다].”
  • Giép-thê đã cố gắng đàm phán với dân Am-môn.
  • ➥ 입다는 암몬 사람들과 협상을 하려고 합니다.
  • Chẳng hạn như tục đa thê rất phổ biến tại Senegal.
  • ➥ 예를 들어, 세네갈에서는 일부다처 관습을 널리 따르고 있습니다.

Các từ ghép với từ “song thê”

Danh sách từ ghép với từ “song thê” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “song”

Từ ghép với từ “thê”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang