Ô lại là gì?

Từ ô lại trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ô lại” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ô lại” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ô lại” trong Tiếng Hàn

-{extortionate clerkdom}
-{corrupt clerkdom}

Đặt câu với từ “ô lại”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ô lại” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ô lại thì có thể tham khảo nhé!
  • Ô-bết con Bô-ô,+
  • ➥ 오벳은 보아스의+ 아들,
  • Cũng không thể thiếu ô-liu tươi, ô-liu ngâm muối hoặc dầu ô-liu.
  • ➥ 신선한 올리브나 절인 올리브나 올리브유도 틀림없이 나왔을 것입니다.
  • Na-ô-mi đã đoán đúng về Bô-ô.
  • ➥ 나오미의 말은 옳았습니다.
  • 24 Na-ô-mi đã đoán đúng về Bô-ô.
  • ➥ 24 나오미의 말은 옳았습니다.
  • Mỗi ô vuông trong đường kẻ ô có cạnh là một cm.
  • ➥ 여기 각 정사각형은 1* 1한 1 제곱센티미터입니다.
  • 5 Sanh-môn sinh Bô-ô, mẹ Bô-ô là Ra-háp;+
  • ➥ 5 살몬은 라합에게서+ 보아스를 낳고,
  • Chia ô xem hiện thời thành hai ô bằng một đường thẳng đứng
  • ➥ 현재 창을 세로로 나누어 두개의 창으로 봅니다
  • Chia ô xem hiện thời thành hai ô bằng một đường nằm ngang
  • ➥ 현재 창을 가로로 나누어 두개의 창으로 봅니다
  • Ô- tô chẳng hạn.
  • ➥ 이게 차들이죠?
  • Sách Ê-xê-chi-ên đoạn 23 tả theo nghĩa tượng trưng hai chị em dâm ô Ô-hô-la và Ô-hô-li-ba.
  • ➥ 「에스겔」 23장은 비유적 인물인 오홀라와 오홀리바를 부도덕한 친자매로 묘사하였읍니다.
  • “Ô uế” là gì?
  • ➥ “더러움”이란 무엇입니까?
  • ( Tiếng còi ô tô )
  • ➥ ( 자동차 경적 소리 )
  • Di chuyển bằng ô tô đang quá rẻ và lượng ô tô đang quá tải.
  • ➥ 자동차 운행을 위한 비용이 낮아, 필요 이상으로 소비되고 있기 때문입니다.
  • Và một khi bắt đầu ở ô trắng thì phải kết thúc ở ô đen.
  • ➥ 그리고 흰 칸에서 출발한다면 검은 칸에서 끝나게 되죠.
  • Ô-tô chẳng hạn.
  • ➥ 이게 차들이죠?
  • 2 Hoặc nếu một người chạm vào bất cứ thứ gì ô uế, dù là xác thú hoang ô uế, súc vật ô uế hay loài sinh vật lúc nhúc ô uế,+ thì ngay cả khi không biết, người đó cũng bị ô uế và mắc tội.
  • ➥ 2 또는 어떤 사람*이 부정한 것 곧 부정한 들짐승이나 부정한 가축이나 떼 지어 사는 부정한 생물의 사체에 닿았다면,+ 그것을 알지 못했어도 그는 부정하며 죄과가 있다.
  • Hay “sự ô uế”.
  • ➥ 또는 “사람”.
  • 17 ô màu đỏ và cam được xếp kề nhau với chỉ 2 ô xanh lá.
  • ➥ 17개의 빨강, 주황 사각형들이 단 두 개의 녹색 사각형들과 나란히 놓여 있죠.
  • Nếu đó là sự cố với ô tô, hãy xem hướng dẫn sử dụng ô tô.
  • ➥ 자동차에 문제가 있는 경우 자동차 매뉴얼을 확인하세요.
  • (Ô-sê 1:1) Như vậy, Ô-sê đã nói tiên tri ít nhất 59 năm.
  • ➥ (호세아 1:1) 따라서 호세아는 적어도 59년간 예언한 것입니다.
  • Nhưng Na-banh lại làm ngược lại.
  • ➥ 하지만 나발은 그와는 정반대로 행동합니다.
  • Bạn co xếp lại, thu nhỏ người lại.
  • ➥ 팔을 꼬고 자신을 작게 하는거죠.
  • Ta nắm tay lại, các cơ co lại.
  • ➥ 이런 장치는 손만 잃은 사람들에게는 꽤 잘 작동하는데 그 이유는 팔에 손을 움직이는 근육이 남아있기 때문이죠.
  • Khi tình hình trở lại bình thường, nhiều người tị nạn lại trở về, xây lại nhà cửa và làm lại từ đầu.
  • ➥ 그러다가 상황이 정상으로 돌아오면, 많은 난민들은 돌아가 집을 다시 짓고 처음부터 다시 시작하게 됩니다.
  • Động từ Hê-bơ-rơ dịch là “đọng lại” có nghĩa là co lại hay đặc lại.
  • ➥ ‘응고되다’로 번역된 히브리어 동사는 수축되거나 걸쭉하게 되는 것을 의미합니다.
  • Ngược lại, một dược lại được dùng trực tiếp.
  • ➥ 몰약은 예수에 관한 기록에 세 번 언급됩니다. 예수께서는 아기였을 때 몰약을 선물로 받으셨습니다.
  • Vì người ta không thấy rõ có cái gì ngăn nước lại nên nước trông giống như bị đọng lại, cứng lại hoặc đặc lại.
  • ➥ 보이는 어떤 것이 물을 붙들고 있는 것이 아니었으므로, 그 물은 응고되거나 굳어지거나 걸쭉해진 것처럼 보였습니다.
  • Đến trạm xe lại tròng trành ngừng lại, và lại có thêm nhiều người chen lấn bước lên.
  • ➥ 때때로 버스는 급정거를 하며, 그러면 훨씬 더 많은 사람들이 미어터질 정도로 버스에 탑니다.
  • Lại đây.
  • ➥ 이리 와 이쪽으로 와
  • Trái lại, chính gia đình tôi lại xảy ra bi kịch.
  • ➥ 그 가족과는 달리, 우리 집에는 좋지 않은 일이 일어났습니다.
  • Rồi cậu lại hỏi, "Sao họ lại bầu cho ông ta?"
  • ➥ 그리고 물었죠. "왜 트럼프를 뽑았데요?"
  • BÀI VIẾT ÔN LẠI: Thỉnh thoảng có bài viết ôn lại.
  • ➥ 필기 복습: 주기적으로 필기 복습이 있을 것이다.
  • Sự nhóm lại này đem lại sự vui mừng biết bao!
  • ➥ 이 모아들이는 일에는 참으로 기쁨이 따른다!
  • Em kể lại: “Em cầu nguyện nhưng không nhắm mắt lại”.
  • ➥ 타라는 “나는 눈을 뜬 채 기도를 드렸어요”라고 회상합니다.
  • Anh Ronaldo nhớ lại: “Một số người nói những câu với ý an ủi nhưng lại có tác dụng ngược lại”.
  • ➥ 호나우두는 “위로해 준다고 한 말이 정반대의 결과를 가져오는 경우가 있었지요”라고 말합니다.
  • Sau đó, nhấn vào biểu tượng Khởi động lại [Khởi động lại].
  • ➥ 다시 시작 [다시 시작]을 탭합니다.
  • "Tại sao ông lại khám mắt mà phát ban lại trên da?"
  • ➥ "왜 피부 발진인데 아이의 눈을 보고 계신거죠?"
  • Chúng ta lại thúc ép con lắc quay trở lại hướng kia.
  • ➥ 우리는 그 추를 다른 방향으로 다시 밀어 놓은거죠.
  • Tại sao cô lại làm ngược lại những gì mình nói chứ?
  • ➥ 그의 발언을 듣고도 어떻게 묵과할 수 있었죠?
  • Chạy chậm lại!”
  • ➥ 빨리 줄여요!”

Các từ ghép với từ “ô lại”

Danh sách từ ghép với từ “ô lại” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ô”

Từ ghép với từ “lại”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang