Đan lát là gì?
Nghĩa của từ “đan lát” trong Tiếng Hàn
Đặt câu với từ “đan lát”
- Ở Đan Mạch, chúng ta lái xe ở Đan Mạch bằng sức gió, không phải xăng.
- ➥ 덴마크에서는 모든 자동차를 운전할 때 석유가 아닌 풍차의 전력을 이용할 겁니다.
- Anh yêu việc đan len.
- ➥ 그는 뜨개질을 좋아했죠.
- Chi tộc Đan chiếm cứ khu vực này và đặt tên nó là Đan (GiôSuê 19:47–48).
- ➥ 단 지파가 이 지역을 점령하여 단이라 이름하였다(수 19:47~48).
- Tụi tao không muốn phí đan.
- ➥ 분명 이유가 있었을 텐데
- Và tôi đang tự học đan len, và sự thực là tôi có thể đan tấm khăn choàng vai.
- ➥ 그리고 저는 혼자 뜨개질을 배우고 있는데, 이제 작은 방울 하나 정도는 뜰 줄 알아요.
- Chi phái Đan tìm đất (1-31)
- ➥ 단 사람들이 땅을 찾아다니다 (1-31)
- Hỡi đoàn lữ hành của Đê-đan,+
- ➥ 드단의 대상들아,
- Tổng trưởng y tế Đan Mạch cũng không đồng ý về việc các bác sĩ của em Đan bị tai tiếng.
- ➥ 덴마크의 보건부 장관도 댄의 담당 의사들이 나쁘게 널리 보도된 것에 대해 의견을 달리하였습니다.
- Chúng tôi đang đan 1 rạn san hô.
- ➥ 저희는 산호초를 크로셰 (코바느질)하고 있습니다.
- Không mang xăng-đan hay giày cao gót.
- ➥ 신발이나 샌들은 굽이 높지 않은 것이 좋습니다.
- Còn Đan, sao ông cứ ở với các tàu?
- ➥ 단은 어째서 배 곁에 머물러 있었느냐?
- 3 Giốc-san sinh Sê-ba và Đê-đan.
- ➥ 3 욕산은 스바와 드단을 낳았다.
- Nhiều người nghĩ rằng tôi là chuyên gia đan len nhưng thật ra tôi không thể đan một chiếc áo len dài tay để kiếm sống.
- ➥ 많은 분들이 제가 뜨개질의 대가인 줄 아시지만 저는 사실 제가 입을 스웨터 한 벌도 못 뜹니다.
- Đó là đan chéo một chút cánh tay của tôi.
- ➥ 팔이 좀 꼬이네요.
- Chúng gồm những dạng hình học đan xen dày đặc.
- ➥ 끈 이론에서의 추가차원들은 그 형태가 서로 복잡하게 얽히고 설켜 있습니다.
- Đó là một mùa xuân lạnh lẽo ở Đan Mạch.
- ➥ 덴마크에서 쌀쌀한 봄을 보내던 때였다.
- Để đảm bảo nắm chắc được eo biển Skagerrak nằm giữa Na Uy và Đan Mạch, thì phải chiếm đóng các căn cứ không quân tại Đan Mạch.
- ➥ 노르웨이와 덴마크 사이의 스카게라크 해협을 확보하기 위해, 덴마크의 공군 기지를 점령해야 했다.
- Ông sinh ra ở Copenhagen, Đan Mạch và nghiên cứu với Wilhelm Marstrand tại Học viện Nghệ thuật Hoàng gia Đan Mạch (Det Kongelige Danske Kunstakademi) ở đó.
- ➥ 코펜하겐 출신이며 덴마크 왕립 미술 아카데미에서 빌헬름 마르스트란(Wilhelm Marstrand)과 함께 교육을 받았다.
- Tôi muốn làm chủ thân thể mình”.—Ông Henning, Đan Mạch.
- ➥ 내 몸의 주인은 나여야 하니까요.”—헤닝, 덴마크.
- Bồ Đào Nha dùng 45% năng lượng tái tạo, Đan Mạch 36%.
- ➥ 포르투갈은 재생 에너지가 45%를 차지했고 덴마크는 36% 였습니다.
- Đây là đá lát.
- ➥ 중요한 부분입니다. 도예인들은 평생을 걸쳐 아름다운
- Vậy Phi-lát là ai?
- ➥ 빌라도는 어떤 사람이었습니까?
- Trong chốc lát, chúng đã đi khỏi.
- ➥ 그들은 몇 분 만에 자취를 감췄죠.
- Để con yên dù chỉ trong chốc lát?
- ➥ 제가 침을 삼킬 동안만이라도 저를 내버려 두지 않으시렵니까?
- Bà ấy sẽ lên đây trong chốc lát.
- ➥ 곧 오실 겁니다
- Con đường bà sống chẳng gạch lát lối,
- ➥ 할머니가 살던 그 동네는 포장도로도 아니었다.
- Và sau đó họ lát đá cho chúng.
- ➥ 길이 나자 도로포장을 했죠.
- Anh vừa vào tinh linh giới một lát.
- ➥ 초의식의 차원에 들어갔던 거야
- Lưỡi dối trá chỉ tồn tại giây lát.
- ➥ 거짓말하는 혀는 한순간뿐이다.
- Đây là một lát cắt ngang qua mạch máu.
- ➥ 이것은 혈액의 횡단면이죠.
- Gregor đã tuyên bố không ăn được hai ngày trước đó, một lát bánh mì khô, và một lát bánh mì muối bôi với bơ.
- ➥ 그레거 먹지 못한다는 이일 선언했다 이전, 마른 빵 한 조각과 소금 빵 한 조각 버터를 발랐습.
- Nhưng một lát sau, Phi-e-rơ bắt đầu chìm.
- ➥ 그런데 잠시 후 베드로가 물에 빠지기 시작합니다.
- Chớ đi chệch ra, dù chỉ trong giây lát thôi.
- ➥ 한시라도 벗어나지 마라!
- Vì thế, tại sao không thử chợp mắt một lát?
- ➥ 그러므로 잠깐 동안 낮잠을 자 보지 않겠습니까?
- Làm ơn giảm ánh đèn lại giùm tôi một lát.
- ➥ 한번 보시죠. 제게 특수 조명을 해주실 수 있을까요?
- Thật ra, nhiều con đường không được lát gì cả!
- ➥ 사실, 많은 도로가 전혀 포장조차 되어 있지 않았습니다!
- Họ nói với Phi-lát: “Giê-su chống chính-phủ.
- ➥ 그들은 빌라도에게 ‘예수가 정부를 반대하므로 그를 죽여야 한다’고 말하였어요.
- Tôi sẽ trở lại vấn đề này trong chốc lát.
- ➥ 잠시 후에 다시 살펴보도록 하겠습니다.
- Vậy trong chốc lát không còn nước trong lòng sông nữa!
- ➥ 그러자 곧 강에는 물이 없어졌습니다!
- Thang máy này sẽ bị mất trọng lực trong chốc lát.
- ➥ 잠깐의 중력 소실 현상이 있을 겁니다
Các từ ghép với từ “đan lát”
Từ ghép với từ “đan”
- đan lát
- đan quế
- đan trì
- đan tâm
- đang
- đang khi
- đang tay
- đang thì
- đang tâm
- kim đan
- luyện đan
- pê đan
- que đan