Đan tâm là gì?

Từ đan tâm trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đan tâm” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đan tâm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đan tâm” trong Tiếng Hàn

-{(văn chương) Loyalty}
-{constancy}지조가 굳음, 절조, 절개, 수절, 불변, 항구성

Đặt câu với từ “đan tâm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “đan tâm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đan tâm thì có thể tham khảo nhé!
  • Ở Đan Mạch, chúng ta lái xe ở Đan Mạch bằng sức gió, không phải xăng.
  • ➥ 덴마크에서는 모든 자동차를 운전할 때 석유가 아닌 풍차의 전력을 이용할 겁니다.
  • Anh yêu việc đan len.
  • ➥ 그는 뜨개질을 좋아했죠.
  • Chi tộc Đan chiếm cứ khu vực này và đặt tên nó là Đan (GiôSuê 19:47–48).
  • ➥ 단 지파가 이 지역을 점령하여 단이라 이름하였다(수 19:47~48).
  • Tụi tao không muốn phí đan.
  • ➥ 분명 이유가 있었을 텐데
  • Và tôi đang tự học đan len, và sự thực là tôi có thể đan tấm khăn choàng vai.
  • ➥ 그리고 저는 혼자 뜨개질을 배우고 있는데, 이제 작은 방울 하나 정도는 뜰 줄 알아요.
  • Chi phái Đan tìm đất (1-31)
  • ➥ 단 사람들이 땅을 찾아다니다 (1-31)
  • Hỡi đoàn lữ hành của Đê-đan,+
  • ➥ 드단의 대상들아,
  • Tổng trưởng y tế Đan Mạch cũng không đồng ý về việc các bác sĩ của em Đan bị tai tiếng.
  • ➥ 덴마크의 보건부 장관도 댄의 담당 의사들이 나쁘게 널리 보도된 것에 대해 의견을 달리하였습니다.
  • Chúng tôi đang đan 1 rạn san hô.
  • ➥ 저희는 산호초를 크로셰 (코바느질)하고 있습니다.
  • Không mang xăng-đan hay giày cao gót.
  • ➥ 신발이나 샌들은 굽이 높지 않은 것이 좋습니다.
  • Còn Đan, sao ông cứ ở với các tàu?
  • ➥ 단은 어째서 배 곁에 머물러 있었느냐?
  • 3 Giốc-san sinh Sê-ba và Đê-đan.
  • ➥ 3 욕산은 스바와 드단을 낳았다.
  • Nhiều người nghĩ rằng tôi là chuyên gia đan len nhưng thật ra tôi không thể đan một chiếc áo len dài tay để kiếm sống.
  • ➥ 많은 분들이 제가 뜨개질의 대가인 줄 아시지만 저는 사실 제가 입을 스웨터 한 벌도 못 뜹니다.
  • Đó là đan chéo một chút cánh tay của tôi.
  • ➥ 팔이 좀 꼬이네요.
  • Chúng gồm những dạng hình học đan xen dày đặc.
  • ➥ 끈 이론에서의 추가차원들은 그 형태가 서로 복잡하게 얽히고 설켜 있습니다.
  • Đó là một mùa xuân lạnh lẽo ở Đan Mạch.
  • ➥ 덴마크에서 쌀쌀한 봄을 보내던 때였다.
  • Để đảm bảo nắm chắc được eo biển Skagerrak nằm giữa Na Uy và Đan Mạch, thì phải chiếm đóng các căn cứ không quân tại Đan Mạch.
  • ➥ 노르웨이와 덴마크 사이의 스카게라크 해협을 확보하기 위해, 덴마크의 공군 기지를 점령해야 했다.
  • Ông sinh ra ở Copenhagen, Đan Mạch và nghiên cứu với Wilhelm Marstrand tại Học viện Nghệ thuật Hoàng gia Đan Mạch (Det Kongelige Danske Kunstakademi) ở đó.
  • ➥ 코펜하겐 출신이며 덴마크 왕립 미술 아카데미에서 빌헬름 마르스트란(Wilhelm Marstrand)과 함께 교육을 받았다.
  • Tôi muốn làm chủ thân thể mình”.—Ông Henning, Đan Mạch.
  • ➥ 내 몸의 주인은 나여야 하니까요.”—헤닝, 덴마크.
  • Bồ Đào Nha dùng 45% năng lượng tái tạo, Đan Mạch 36%.
  • ➥ 포르투갈은 재생 에너지가 45%를 차지했고 덴마크는 36% 였습니다.
  • Loại quan hệ tự thâm tâm nói chuyện với thâm tâm.
  • ➥ 심오함이 심오함에 말할 때와 같은 관계.
  • Trong thâm tâm, có thể lương tâm nó đang bị dằn vặt.
  • ➥ 그러한 청소년은 마음속 깊이 양심의 가책을 느낄지도 모릅니다.
  • Tuy nhiên, ông quan tâm đến lương tâm của những người khác.
  • ➥ 하지만 바울은 다른 사람들의 양심을 사려 깊게 고려하였다. 바울은 이전에 이렇게 쓴 적이 있었다.
  • Hãy thành tâm chọn những người cố vấn thật lòng quan tâm đến sự an lạc của tâm hồn của các em.
  • ➥ 여러분의 영적 안녕을 마음으로 바라는 이들 중 몇 분을 기도하는 마음으로 신중히 정하여, 조언자로서 삼으시기 바랍니다.
  • □ Không để tâm
  • ➥ □ 별 느낌이 없다
  • Tôi đã làm gì khác ngoài quan tâm cô với tất cả tâm huyết?"
  • ➥ "따뜻하게 당신을 돌보는 것 이외에 다른 것을 했나요?"
  • Đừng bận tâm nữa.
  • ➥ 넌 일주일 전에 카리요랑 같이 헬기 타놓고
  • Hãy hưởng sự bình an trong tâm trí bằng cách nghe theo lương tâm.
  • ➥ 자신의 양심에 따르는 일이 가져다 줄 수 있는 내적인 정신의 평화를 누리십시오.
  • Ai quan tâm chứ?
  • ➥ 누가 신경 써요?
  • Và do đó, họ chủ yếu dành sự quan tâm cho môn tâm lý học.
  • ➥ 그래서 그들은 대부분 심리학에 관심이 있었습니다.
  • Nhưng tôi vẫn thấy không yên tâm, không yên tâm vì nó dễ thay đổi.
  • ➥ 하지만 저는 아직도 걱정이 들었습니다, 왜냐하면, 이건 변덕스럽다는 느낌이었거든요 이번 일은 복잡했고, 그 복잡함에는 무언가가 변덕스러움이 있었습니다.
  • Lương tâm là gì? Và lương tâm giúp bạn thế nào trước khi bạn hành động?
  • ➥ 양심이란 무엇입니까? 양심은 어떻게 우리가 행동하기 전에 도움이 될 수 있습니까?
  • Nhưng giờ đây tôi quyết tâm có được bình an tâm trí mà Kinh Thánh hứa.
  • ➥ 하지만 이번에는 성경에서 약속하는 마음의 평화를 얻어야겠다고 생각했어요.
  • Trung tâm của mê cung?
  • ➥ 여기가 미로의 중심인가?
  • Kiểu trung tâm thượng tầng.
  • ➥ 선택한 플랫폼의 높이.
  • Bệnh tâm thần là gì?
  • ➥ 정신 질환이란 무엇입니까?
  • Công dân có lương tâm
  • ➥ 양심적인 시민들
  • Duy trì lương tâm tốt
  • ➥ 선한 양심을 유지하라
  • Bạn quyết tâm làm gì?
  • ➥ 당신은 어떻게 하기로 결심했습니까?
  • Rajiv bị bệnh tâm thần.
  • ➥ 라지브는 정신병을 앓고 있습니다.

Các từ ghép với từ “đan tâm”

Danh sách từ ghép với từ “đan tâm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đan”

Từ ghép với từ “tâm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang