Đao kiếm là gì?

Từ đao kiếm trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đao kiếm” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đao kiếm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đao kiếm” trong Tiếng Hàn

-{Knife-shaped lance and sword}
-{weapons}

Đặt câu với từ “đao kiếm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “đao kiếm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đao kiếm thì có thể tham khảo nhé!
  • Vì gươm đao đang theo ngươi đó.
  • ➥ 칼이 너를 뒤쫓을 것이다.
  • 8 “Chúa Tối Thượng Giê-hô-va phán: ‘Các ngươi sợ gươm đao+ thì ta sẽ sai gươm đao đến trên các ngươi.
  • ➥ 8 “‘너희가 두려워하는 것은 칼이다. + 그래서 내가 너희에게 칼을 가져오겠다.’ 주권자인 주 여호와의 말이다.
  • Và giao họ cho quyền lực của gươm đao.
  • ➥ 그들을 칼의 권세에 넘겨주십시오.
  • Có đem đi, ta cũng phó cho gươm đao.
  • ➥ 무엇을 나르든 내가 칼에 넘겨줄 것이다.
  • Nàng mang phép thuật chống lại gươm đao sao?
  • ➥ 마법으로 칼에 대항하겠다는 건가?
  • Hạn hán, nạn đói và gươm đao (1-12)
  • ➥ 가뭄과 기근과 칼 (1-12)
  • Chúng ta sẽ không gặp gươm đao hay nạn đói’.
  • ➥ 어떤 칼이나 기근도 우리가 보지 않을 것이다.’
  • + Chúng sẽ ngã bởi gươm đao và tiêu vong vì nạn đói, từ người nhỏ nhất đến người lớn nhất đều sẽ chết bởi gươm đao và nạn đói.
  • ➥ + 칼에 쓰러지고 기근으로 멸망되리니, 가장 작은 자부터 가장 큰 자까지 칼과 기근으로 죽을 것이다.
  • Khi lao đao giữa sóng dữ cuốn đời ta trầm luân,
  • ➥ 세상 모든 풍파 너를 휩쓸어
  • Nạn hủy diệt và tàn phá, nạn đói kém và gươm đao!
  • ➥ 멸망과 파괴, 굶주림과 칼이 닥쳤다!
  • 12 Bởi thế, ta sẽ định phần các ngươi cho gươm đao,+
  • ➥ 12 그러므로 내가 너희를 칼에 죽을 처지가 되게 하리니,+
  • + Ai phải bị tai vạ chết người thì sẽ bị tai vạ chết người, ai phải bị lưu đày thì sẽ bị lưu đày, ai phải bị gươm đao thì sẽ bị gươm đao.
  • ➥ + 치사적인 역병에 걸릴 자는 치사적인 역병에 걸리고, 사로잡혀 갈 자는 사로잡혀 가고, 칼에 맞을 자는 칼에 맞을 것이다.
  • “Dân sống sót qua nạn gươm đao đã được ơn trong hoang mạc
  • ➥ “칼에서 살아남은 백성이 광야에서 은혜를 얻었다.
  • 9 Ai ở lại thành này sẽ chết vì gươm đao, nạn đói và dịch bệnh.
  • ➥ “이제 내가 너희 앞에 생명의 길과 죽음의 길을 둔다. 9 이 도시에 남아 있는 자들은 칼과 기근과 역병으로 죽을 것이다.
  • Ta sẽ phó cho gươm đao trước quân thù’. Đức Giê-hô-va phán vậy”.
  • ➥ 그들의 적 앞에서 칼에 넘겨줄 것이다.’ 여호와의 말이다.”
  • Trai tráng sẽ chết vì gươm đao,+ con trai con gái chúng sẽ chết vì nạn đói.
  • ➥ “이제 내가 그들에게 책임을 묻겠다. 젊은이들은 칼에 죽고+ 그 아들딸들은 기근으로 죽을 것이다.
  • Một số dây thắt lưng cũng có những kẹp chắc chắn để dắt gươm và đoản đao.
  • ➥ 일부 허리띠는 튼튼한 고리가 있어서 칼이나 단검을 걸 수도 있었습니다.
  • Ngài xin Cha Trên Trời tha thứ cho những tên đao phủ đã đóng đinh Ngài.
  • ➥ 자신을 십자가에 매단 형 집행자들을 용서해 주시도록 하나님 아버지께 간구하셨습니다.
  • Dịch bệnh và sự đổ máu sẽ lan tràn giữa ngươi, ta cũng sai gươm đao đến trên ngươi.
  • ➥ 역병과 피흘림이 너희를 휩쓸 것이며, 내가 너희에게 칼을 가져올 것이다.
  • * Việc giảng đạo có ảnh hưởng mạnh mẽ đến tâm trí dân chúng hơn gươm đao, AnMa 31:5.
  • ➥ * 말씀은 칼보다 백성들의 생각에 더 강력한 효과가 있었더라, 앨 31:5.
  • Vũ khí: Kiếm.
  • ➥ 무기는 검이다.
  • Nhập tiêu chí tìm kiếm vào hộp tìm kiếm ở phía trên bên phải.
  • ➥ 오른쪽 상단에 있는 검색창에 검색 조건을 입력합니다.
  • Chúng muốn kiếm cơm.
  • ➥ 돈을 요구하더라고
  • Tìm kiếm phủ định: Cải tiến mức độ chính xác của tìm kiếm phủ định.
  • ➥ 제외 검색: 제외 검색의 정확성이 향상되었습니다.
  • Bạn có thể kiếm được tiền, bạn có thể thua lỗ, bạn kiếm được tiền.
  • ➥ 돈을 벌고, 돈을 잃고, 다시 돈을 벌겁니다.
  • Quảng cáo đi kèm kết quả tìm kiếm tùy chỉnh là một sản phẩm của Google cho phép nhà xuất bản có công nghệ công cụ tìm kiếm kiếm tiền từ các trang kết quả tìm kiếm.
  • ➥ 맞춤 검색 광고는 자체 검색엔진 기술을 보유한 경우 게시자가 검색결과 페이지에서 수익을 창출할 수 있는 Google 제품입니다.
  • Không kiếm cách bào chữa!
  • ➥ 예외가 없습니다!
  • Rồi mọi người đi kiếm số tiền đó và kiếm được gần chỗ tìm được cái bóp.
  • ➥ 그 후에, 그 세 사람은 없어진 돈을 찾기 위해 모두 밖으로 나가 처음 지갑을 발견한 곳 근처에서 그 돈을 찾았습니다.
  • Hình ảnh có thể xuất hiện trong cả kết quả tìm kiếm web và tìm kiếm hình ảnh.
  • ➥ 하나의 이미지가 웹 검색결과 및 이미지 검색결과 두 군데 모두 표시될 수 있습니다.
  • Phần trăm phiên đã sử dụng tìm kiếm nội bộ = Số phiên có tìm kiếm / Tổng số phiên.
  • ➥ 전체 세션수 중 내부 검색을 사용한 비율 = 검색을 통한 세션수 / 총 세션수
  • Trong trang Quảng cáo cho Tìm kiếm, khi tạo mã AdSense cho Tìm kiếm, bạn có thể chọn:
  • ➥ 검색용 광고 페이지에서 검색용 애드센스 코드를 생성할 때 다음을 선택할 수 있습니다.
  • Hãy kiếm chút đỉnh từ đó.
  • ➥ 그 돈을 좀 가져오면 됩니다. 저는 어릴 때 그것을 배웠지요.
  • Một cuộc tìm kiếm dai dẳng
  • ➥ 영구적으로 지속될 탐구
  • Tìm kiếm nằm ngay trong Gmail.
  • ➥ 검색 기능은 Gmail의 핵심입니다. 새 검색창을 통해 검색을 맞춤설정하고 원하는 내용을
  • kiếm tìm, đào sâu chân lý
  • ➥ 나를 가르치고
  • Tìm kiếm bình an nội tâm
  • ➥ 내적 평화를 찾으려는 노력
  • Tôi có thể sử dụng hộp AdSense cho tìm kiếm của chính tôi để thực hiện tìm kiếm không?
  • ➥ 내 사이트에 있는 검색용 애드센스 검색창을 이용해 검색해도 되나요?
  • Ngoài các đối tác tìm kiếm của chúng tôi, Mạng tìm kiếm cũng bao gồm các trang web của Google như Google Tìm kiếm, Google Maps, Google Mua sắm và Google Hình ảnh.
  • ➥ 검색 파트너 이외에 검색 네트워크에는 Google 검색, Google 지도, Google 쇼핑, Google 이미지와 같은 Google 사이트도 포함됩니다.
  • Lưu ý: Không có dấu cách giữa phần bổ trợ tìm kiếm, dấu hai chấm và cụm từ tìm kiếm.
  • ➥ 검색 수정자, 콜론, 검색어 사이에 공백이 있어서는 안 됩니다.
  • AdSense cho tìm kiếm cho phép bạn tạo và tùy chỉnh công cụ tìm kiếm cho trang web của mình.
  • ➥ 검색용 애드센스에서는 게시자 사이트 전용 검색엔진을 만들고 맞춤설정할 수 있습니다.

Các từ ghép với từ “đao kiếm”

Danh sách từ ghép với từ “đao kiếm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đao”

Từ ghép với từ “kiếm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang