Đoạn tang là gì?

Từ đoạn tang trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đoạn tang” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đoạn tang” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đoạn tang” trong Tiếng Hàn

-{Go out of mourning}
-{leave off mourning}

Đặt câu với từ “đoạn tang”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “đoạn tang” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đoạn tang thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi muốn các bạn xem một đoạn trích từ đoạn phim.
  • ➥ 다큐멘터리의 또 다른 영상을 보시죠
  • Giai đoạn đầu tiên thường được gọi là "Giai đoạn Then chốt."
  • ➥ 첫번째 시기는 흔히 "민감기 (Critical Period)"라고 불립니다.
  • Định nghĩa phân đoạn gốc mở ra trong trình tạo phân đoạn.
  • ➥ 원래의 세그먼트 정의는 세그먼트 작성 도구에서 열립니다.
  • Đoạn nghi âm:
  • ➥ 녹음: 그래요, 할 얘기가 있어요.
  • Trong ví dụ video, giai đoạn đến giai đoạn ba và ba giai đoạn không đối đất giá trị được chấp nhận
  • ➥ 이 비디오 예를 들어, 단계를 3 단계 및 3 단계 땅 값 사용할 수 있습니다.
  • Và đúng, đoạn tuyên bố của tôi có đoạn quay cảnh trần trụi.
  • ➥ 예, 거기엔 누드도 들어 있어요
  • Trình diễn ngắn về đề nghị nêu ở đoạn 4 và đoạn 5.
  • ➥ 4항과 5항의 제안을 간단하게 실연한다.
  • GLAUCOMA GIAI ĐOẠN ĐẦU
  • ➥ 초기의 녹내장
  • Phân đoạn đóng vai trò như một bộ lọc cho giai đoạn đầu tiên của kênh.
  • ➥ 세그먼트는 유입경로의 첫 번째 경로에서 필터 역할을 합니다.
  • Lưu ý: Bạn chỉ có thể kết hợp các phân đoạn trong cùng một đoạn văn.
  • ➥ 참고: 동일한 단락 내에 있는 세그먼트만 병합할 수 있습니다.
  • Xóa phân đoạn bằng cách mở danh sách và xóa lựa chọn cho phân đoạn đó.
  • ➥ 목록을 열고 해당 세그먼트에 대한 선택을 취소하여 세그먼트를 제거합니다.
  • (Đoạn phim) Bạn đang khóc.
  • ➥ (영상) 어머, 우시네요.
  • Đây là một đoạn mã.
  • ➥ 이건 스크립트에요.
  • ( Đoạn phim ) Người thuyết minh:
  • ➥ ( 비디오 ) 해설자: 에우로파의 빙하 아래를 탐험하는 임무는
  • Đây là đoạn song ngữ.
  • ➥ 여기 2 개 국어가 함께 적힌 문서가 있습니다.
  • Bệnh phổi giai đoạn cuối.
  • ➥ 폐암 말기에요.
  • Đoạn mã lệnh mở khóa.
  • ➥ 당연히 컴퓨터 코드지
  • Đoạn đường bị phong tỏa.
  • ➥ 이 길은 폐쇄됐습니다 사고가 있었거든요
  • Sau khi thảo luận đoạn 6, trình diễn cách mời sách mỏng như đề nghị trong đoạn.
  • ➥ 6항을 토의한 후에, 항에서 제안한 대로 팜플렛을 제공하는 방법을 실연한다.
  • “Mọi người đều xem đoạn đường này là giai đoạn khó khăn nhất của cuộc hành trình.
  • ➥ “이 코스가 일반적으로 이번 여행의 어려운 부분으로 간주되었습니다.
  • ( Tiếng nhạc tang thương )
  • ➥ " 개방형 사무실은 생산성을 66% 감소시킴 " ( ♫ 불길한 음악 )
  • Giữ đám tang đơn giản
  • ➥ 겸허한 정신으로 장례식을 치르라
  • Đầu tiên, một bộ đồ tang lễ được ngấm bào tử nấm, gọi là Đồ Tang Lễ Nấm.
  • ➥ 먼저, 버섯 포자들이 심어진 '죽음의 버섯 수트' 수의입니다
  • đám tang bà nội, đúng vậy.
  • ➥ 백합, 우리 할머니 장례식이 떠오르거든
  • Tang lễ của bạn thật phí.
  • ➥ 니 장례식 완전 난리 났었어
  • Và đừng bỏ lỡ tang lễ.
  • ➥ 그를 죽여 그리고 장례식을 놓치지마
  • Mặc áo tang có được không?
  • ➥ 상복은 괜찮은가?
  • ‘Đừng vào nhà có đám tang,
  • ➥ ‘초상집에 들어가지 마라.
  • Các buổi tang lễ nghiêm trang
  • ➥ 품위 있는 장례식
  • Đập vỡ và xuyên thủng màng tang.
  • ➥ 그의 관자놀이를 내리쳐 뚫어 버렸네.
  • Frederick không được mời tới đám tang.
  • ➥ 북한은 성혜림의 장례식에 아무도 보내지 않았다.
  • Những vật đó như bánh tang chế;
  • ➥ 그것은 애도의 빵과 같아서,
  • Tôi gặp Zane lần đầu tại tang lễ.
  • ➥ 저는 장례식에서 제인을 만났습니다.
  • Anh không thấy tôi đang dể tang sao?
  • ➥ 내가 슬퍼하는게 보이지 않나요?
  • Bán đi để có tiền trả tang lễ”.
  • ➥ 그것을 팔아서 장례비로 사용하십시오.”
  • 25 Bên ngoài, gươm sẽ gây tang tóc;+
  • ➥ 25 밖에서는 칼이 자식들을 앗아 가고,+
  • Tuy nhiên, tại buổi tang lễ, những người đưa tang thường nói những câu an ủi như : “Rồi cũng phải sống thôi”.
  • ➥ 하지만 장례식에서 애도하는 사람들 중에는 “그래도 산 사람은 계속 살아야지”라는 식으로 말하는 사람이 많습니다.
  • Trẻ em có nên dự tang lễ không?
  • ➥ 자녀들이 장례식에 참석해야 하는가?
  • Xe tang của tôi sẽ có một ban nhạc Jazz
  • ➥ 장의차에는 재즈밴드가 타게 해줘요
  • Lúc nào đám tang mẹ cậu thì gọi tôi nhé?
  • ➥ 엉망이긴 했어도, 좀 좋아했거든 사실대로 말하자면, 여기에

Các từ ghép với từ “đoạn tang”

Danh sách từ ghép với từ “đoạn tang” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đoạn”

Từ ghép với từ “tang”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang