Đu đủ tía là gì?

Từ đu đủ tía trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đu đủ tía” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đu đủ tía” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đu đủ tía” trong Tiếng Hàn

-{như thầu dầu}

Đặt câu với từ “đu đủ tía”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “đu đủ tía” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đu đủ tía thì có thể tham khảo nhé!
  • • Để cái ghế xích đu trống đu đưa tức là mời ma-quỉ đến ngồi
  • ➥ ● 아무도 앉아 있지 않은 흔들의자가 흔들리게 놔두면 악귀가 찾아와서 거기에 앉는다
  • Khán đài đu đưa.
  • ➥ 흔들리는 시상대입니다.
  • 3 Gỏi đu đủ cay
  • ➥ 3 매콤한 파파야 샐러드
  • Trevesia burckii: đu đủ rừng thùy thắt.
  • ➥ 카라야부리(완전깨알): 괴도 코판(괴도 코팡)의 정체.
  • Quả đu đủ này bị nhiễm bệnh đốm vòng.
  • ➥ 이 파파야는 둥근무늬 바이러스에 감염되있습니다.
  • MỘT diễn viên đu bay tung mình khỏi dàn đu, gập người, và điêu luyện nhào lộn trên không.
  • ➥ 한 곡예사가 흔들리는 그네 위에서 뛰어올라 몸을 굽히더니 멋지게 공중제비를 넘습니다.
  • Nhưng bây giờ, hãy nhìn quả đu đủ này.
  • ➥ 이제, 이 파파야를 보세요.
  • Đầu tiên, hãy nhìn vào quả đu đủ sau.
  • ➥ 첫번째는, 이 파파야를 보세요.
  • Chiếc tàu lượn trên cao, hay chiếc đu quay dưới thấp.
  • ➥ 롤러코스터 회전목마 높은 곳이 하늘이고 낮은 곳은 지옥일 수도 있네
  • Lời tuyên bố nghịch lại Đu-ma và hoang mạc (11-17)
  • ➥ 두마와 사막 평원에 대한 선언 (11-17)
  • Tại sao người Sa-đu-sê mắc phải lỗi phủ nhận việc người chết sống lại?
  • ➥ 사두개인들이 죽은 자들의 부활을 부인하는 잘못된 견해에 빠지게 된 이유는 무엇입니까?
  • Bé trai đang đu cành, thích cái cây tới mức ăn luôn nó.
  • ➥ 나뭇가지 위에 남자애는 나무를 좋아해서 나무를 먹고 있어요.
  • Vì một số người Sa-đu-sê thuộc đảng chính trị theo Hê-rốt.
  • ➥ 일부 사두개인들은 정치 집단인 헤롯당에 속해 있었기 때문이다.
  • Cha làm cho tôi một cái xích đu, và tôi thích chạy quanh vườn.
  • ➥ 아버지가 그네를 만들어 주셨고, 나는 정원을 뛰어다니는 걸 좋아했지요.
  • tôi bước dọc theo công viên lạc trong đám xích đu, chơi mấy trò ngớ ngẩn.
  • ➥ 우리는 동네 공원으로 걸어 내려가서, 그네도 타고, 몇 가지 유치한 게임을 했습니다.
  • Không có ghế nệm, nhưng chúng tôi ngồi rất thoải mái trên những chiếc ghế xích đu.
  • ➥ 소파는 없지만 편안한 나무 흔들의자가 있어 거기에 앉습니다.
  • Để sống còn, chúng tôi xay đu đủ non và trộn với một ít bột khoai mì.
  • ➥ 우리는 살아남기 위해 덜 익은 파파야를 갈아 약간의 카사바 가루와 섞어 먹었습니다.
  • Ông cho biết rằng ông sẵn sàng ngủ trên một cái ghế xích đu ở ngoài cổng.
  • ➥ 그러면서 노인은 현관에 있는 흔들의자에서 자도 괜찮다고 했습니다.
  • Thổ sản gồm có trái cây như dứa, trái bơ, đu đủ và chín loại chuối.
  • ➥ 이 섬에서는 파인애플, 아보카도, 파파야, 아홉 종의 바나나와 같은 과일들이 생산됩니다.
  • 3 Về phần Giê-đu-thun,+ các con trai của Giê-đu-thun gồm: Ghê-đa-lia, Xê-ri, Giê-sa-gia, Si-mê-i, Ha-sa-bia và Ma-ti-thia,+ tổng cộng sáu người, đều phục vụ dưới sự chỉ dẫn của cha họ là Giê-đu-thun, là người nói tiên tri bằng đàn hạc để cảm tạ và ngợi khen Đức Giê-hô-va.
  • ➥ 3 여두둔에게는,+ 여두둔의 아들들인 그달리야, 스리, 여사야, 시므이, 하사뱌, 맛디디야,+ 이렇게 여섯 사람이 있었는데, 그들은 수금을 가지고 예언하면서 여호와께 감사와 찬양을 드리는+ 그들의 아버지 여두둔의 지휘 아래 있었다.
  • Ngủ đủ giấc.
  • ➥ 잠을 충분히 잔다.
  • Hãy ăn uống đủ chất, tập thể dục và ngủ đủ giấc
  • ➥ 건강에 좋은 음식을 먹고 활동적으로 움직이고 충분한 수면을 취하십시오
  • Đủ lắm rồi.
  • ➥ 누난 면허도 없잖아
  • ◯ Ngủ đủ giấc.
  • ➥ 충분한 휴식을 취한다.
  • Nghỉ ngơi đầy đủ.
  • ➥ 충분한 휴식을 취하십시오.
  • Tóc không đủ vàng à?
  • ➥ 금발로는 충분치 않아서?
  • Xem danh sách đầy đủ.
  • ➥ 전체 목록을 확인하세요.
  • Kì cục đủ rồi Không.
  • ➥ 신기하기도 해라, 전혀.
  • Cơm không đủ hai bữa!
  • ➥ 무엇보다도 쌀이 부족했다.
  • Than vãn là không đủ.
  • ➥ 불평을 호소하는것 만으론 부족합니다.
  • 3 Gỏi đu đủ cay
  • ➥ 3 매콤한 파파야 샐러드
  • Trống rỗng, một nửa đầy đủ, và đầy đủ các vị trí trên trang hiện tại lệnh
  • ➥ 빈, 반 전체와 전체 현재 명령 페이지에 대 한 입장
  • Nó phải đủ nhỏ để thâm nhập vào đường máu đủ nhỏ để thấm vào các mô ung thư, đủ để tác động bên trong tế bào ung thư.
  • ➥ 이는 혈류를 통과 할 수 있을만큼 충분히 작고 종양 조직에 침투할 수 있을만큼 충분히 작습니다. 그리고 암세포에 안에 들어갈 수 있을만큼 작습니다.
  • Hãy chắc chắn con ngủ đủ.
  • ➥ 충분한 휴식을 취하게 한다.
  • Nói với âm lượng đủ lớn.
  • ➥ 충분한 음량으로 말하십시오.
  • Tôi huyên thuyên đủ rồi à?
  • ➥ 제가 두서없는 이야기를 충분히 늘어놓았나요?
  • Mức lương chỉ vừa đủ sống.
  • ➥ 급료는 생계를 겨우 꾸려 나갈 수 있는 정도였습니다.
  • Tôi nghe đủ giọng nói rồi
  • ➥ 난 내 머릿속 목소리로도 족해요
  • Đầu tóc bạc có đủ chăng?
  • ➥ 백발로서 충분한가?
  • An ninh tập thể là không đủ.
  • ➥ 집단적인 안보로는 충분하지 않습니다.
  • “Buôn hàng sắc tía”
  • ➥ “자주색 천 장수”
  • Và chỗ ngồi bằng len tía;
  • ➥ 앉는 자리는 자주색 양모로 덮었네.
  • Chúa Giê-su mặc áo màu tía hay điều?
  • ➥ 예수께서 입고 계셨던 옷은 자주색이었는가, 아니면 진홍색이었는가?
  • Còn áo thì làm bằng chỉ xanh dương và len màu tía.
  • ➥ 그것들은 청색 실과 보라색 양모로 된 옷을 걸치고 있으며,
  • Y thị mặc áo màu tía, xông hương và cực kỳ sang trọng.
  • ➥ 또한 자주색 옷을 입고 있고 향을 사용하며 대단히 부유합니다.
  • Thuốc nhuộm màu tía có thể được bào chế từ nhiều thứ khác nhau.
  • ➥ 자주색 염료는 다양한 근원으로부터 얻을 수 있었습니다.
  • Sau khi trồng chúng, ông sung sướng nhìn thấy chúng nở hoa màu tía tuyệt đẹp.
  • ➥ 그는 그것들을 심었으며, 그 식물에서 아름다운 자주색의 꽃이 피자 매우 기뻐했습니다.
  • Cà chua " gia truyền ", rau tía tô, dưa leo trắng, các loài rau dại Ba Tư.
  • ➥ 에얼름 토마토, 보라색 바질, 하얀 오이, 야생 페르시안 그래스.
  • Xem khung “Ly-đi—Người buôn bán vải vóc và y phục màu tía”.
  • ➥ “루디아—자주색 천 장수” 네모 안의 내용 참조.
  • Khi xuất hiện trước công chúng, ông mặc áo choàng trắng với viền màu tía.
  • ➥ 공식 석상에서는 자주색 테두리가 있는 흰색의 토가(긴 겉옷)를 입었습니다.
  • Khi nghe đến chỗ nói về Vatican, viên linh mục giận đỏ mặt tía tai và chạy lao đi.
  • ➥ 교황청에 대해 언급하는 대목이 나오자 사제는 얼굴이 벌게져서 황급히 나가 버렸습니다.
  • Các mặt hàng màu tía là vật xa xỉ, chỉ những người giàu mới có thể mua được.
  • ➥ 자주색 직물은 매우 귀해서 부자들만 가질 수 있었습니다.
  • + 5 Rồi Chúa Giê-su đi ra, đầu đội vương miện bằng gai, mình mặc áo choàng màu tía.
  • ➥ + 5 예수께서 가시 면류관을 쓰고 긴 자주색 옷을 입고 밖으로 나오시자, 빌라도가 그들에게 말했다.
  • 19 Có một người giàu thường mặc áo vải lanh màu tía, hằng ngày sống sung sướng xa hoa.
  • ➥ 19 어떤 부자가 있었는데, 자주색 옷과 아마포 옷을 입고 날마다 즐기며 호화롭게 살았습니다.
  • Ví dụ như, Đỏ = Trống Xanh dương = Bass Xanh lá cây = Hợp âm Cam = Âm mỏng Tía = Tiếng đệm
  • ➥ 빨간색은 드럼이고 파랑색은 베이스 초록색은 코드 오렌지색은 리드 보라색은 패드를 의미하죠.
  • “Có một người giàu mặc áo tía và áo bằng vải gai mịn, hằng ngày ăn-ở rất là sung-sướng.
  • ➥ “한 부자가 있었다. 그는 자색옷과 고운 베옷을 입고 날마다 잔치를 베풀고 호화롭게 살았다.
  • Bà Ly-đi bán “hàng sắc tía” hoặc những thứ được nhuộm màu này (Công-vụ các Sứ-đồ 16:12, 14).
  • ➥ (요한 4:9) 루디아는 “자주색 천” 또는 이 염료로 물들인 물건을 팔았습니다.
  • Chúa Giê-su kể: “Có một người giàu thường mặc áo vải lanh màu tía, hằng ngày sống sung sướng xa hoa.
  • ➥ 예수의 말씀은 이러합니다. “어떤 부자가 있었는데, 자주색 옷과 아마포 옷을 입고 날마다 즐기며 호화롭게 살았습니다.
  • 13 Họ phải lấy tất cả tro* ra khỏi bàn thờ+ và trải một tấm vải len màu tía lên trên bàn thờ.
  • ➥ 13 그들은 제단에서+ 재*를 치우고 그 위에 자주색 양모로 만든 천을 펴야 한다.
  • 31 Con hãy làm một bức màn+ bằng chỉ xanh dương, len màu tía, sợi đỏ tươi và chỉ lanh mịn xe sợi.
  • ➥ 31 청색 실과 자주색 양모와 진홍색 실과 꼬아 만든 고운 아마실로 휘장을+ 만들어야 한다.

Các từ ghép với từ “đu đủ tía”

Danh sách từ ghép với từ “đu đủ tía” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đu”

Từ ghép với từ “đủ”

Từ ghép với từ “tía”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang