Ơ hờ là gì?

Từ ơ hờ trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ơ hờ” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ơ hờ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ơ hờ” trong Tiếng Hàn

-{Be indifferent}

Đặt câu với từ “ơ hờ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ơ hờ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ơ hờ thì có thể tham khảo nhé!
  • Một thái độ thờ ơ, hờ hững đối với việc trả nợ biểu hiện lòng thiếu quan tâm đến người khác.
  • ➥ 빚을 갚는 일에 대한 무관심하고 성의 없는 태도는, 다른 사람에 대한 성의의 부족을 드러내는 것입니다.
  • D3 Ơ-phơ-rát
  • ➥ D3 유프라테스 강
  • F3 Sông Ơ-phơ-rát
  • ➥ F3 유프라테스 강
  • + Nhánh thứ tư là Ơ-phơ-rát.
  • ➥ 넷째 강은 유프라테스이다.
  • (Ma-thi-ơ 5:37, chúng tôi viết nghiêng).
  • ➥ (마태 5:37) 사과한다면, 진심으로 그렇게 하십시오!
  • Sách bị ném xuống Ơ-phơ-rát (59-64)
  • ➥ 책을 유프라테스 강에 던지다 (59-64)
  • Ơ-tích “từ tầng lầu thứ ba té xuống”.
  • ➥ 유두고가 “삼층에서” 창문 바깥으로 떨어졌어요.
  • Ở phía bắc, bên bờ sông Ơ-phơ-rát,
  • ➥ 북쪽 유프라테스 강가에서
  • KHO BÁU TỪ KINH THÁNH | MA-THI-Ơ 1-3
  • ➥ 성경에 담긴 보물 | 마태복음 1-3장
  • Có tinh thần tha thứ.—Ma-thi-ơ 6:14.
  • ➥ 기꺼이 용서하려는 마음을 갖는다.—마태 6:14.
  • Câu chuyện được ghi lại trong sách Ma Thi Ơ:
  • ➥ 이 이야기는 마태복음에 기록되어 있습니다.
  • KHO BÁU TỪ KINH THÁNH | MA-THI-Ơ 4, 5
  • ➥ 성경에 담긴 보물 | 마태복음 4-5장
  • (Ma-thi-ơ 24:21) Sa-tan sẽ thành công không?
  • ➥ (마태 24:21) 사탄의 공격은 성공을 거둘 것입니까?
  • Có cước chú tương đương nơi Ma-thi-ơ 24:34.
  • ➥ 마태 24:34에도 이에 상응하는 각주가 나옵니다.
  • Giê-ru-sa-lem cách sông Ơ-phơ-rát khoảng 500km.
  • ➥ 예루살렘에서 유프라테스 강까지의 거리는 약 500킬로미터였습니다.
  • Mắt nhắm hờ khi ngủ.
  • ➥ 잘 때도 한쪽 눈을 크게 뜨고,
  • Nhưng tôi thích kế hoạch phòng hờ.
  • ➥ 그러나 전 비상 계획을 좋아합니다.
  • Hễ ai để cửa then hờ không giữ
  • ➥ 문을 꼭꼭 안 잠근 집은
  • Hãy cố tránh trình bày cách hờ hững.
  • ➥ 무관심을 반영하는 말투로 빠져드는 일이 없도록 노력하십시오.
  • Chúa Giê-su không lãnh đạm hay hờ hững.
  • ➥ 예수께서는 무관심하거나 냉담한 분이 아니었습니다.
  • Tôi thấy tuyệt vời rằng tôi không hờ hững với mọi thứ.
  • ➥ 제자신이 모든 걸 너무 가볍게 보지 않아서 좋습니다.
  • Đôi khi cũng cần phòng hờ những chuyện bất ngờ xảy ra.
  • ➥ 때때로 예상치 못한 일이 일어날 것을 대비해서 시간을 여유 있게 계획하는 것이 도움이 됩니다.
  • 23 Nhiều người chồng than phiền là vợ mình lạnh nhạt hoặc hờ hững.
  • ➥ 23 한 가지 흔히 듣는 불평은 아내가 냉정하고 무반응이라는 것입니다.
  • Cầm tấm giấy trong tay để phòng hờ, tôi nói bằng tiếng Tây Ban Nha: “Chào bà.
  • ➥ 나는 만약의 경우에 대비해 손에 카드를 들고 스페인어로 이렇게 말하였다. “안녕하십니까?
  • Hạ cánh, ông rất ngạc nhiên khi thấy rằng cửa của người lạ mặt đã được khép hờ.
  • ➥ 그것을 갔어요. 방문에 그는 그것을보고 놀랐습니다 낯선의 문이 열려되었습니다.
  • Mối liên hệ giữa Phao-lô và Ti-mô-thê không theo lối hờ hững, lãnh đạm hoặc khách sáo.
  • ➥ 바울과 디모데 사이의 관계는 사무적이거나 냉랭하거나 딱딱하지 않았습니다.
  • Một thái độ thờ ơ, hờ hững đối với việc trả nợ biểu hiện lòng thiếu quan tâm đến người khác.
  • ➥ 빚을 갚는 일에 대한 무관심하고 성의 없는 태도는, 다른 사람에 대한 성의의 부족을 드러내는 것입니다.
  • Một khi đã cầm bao thuốc lá, thì ít người chú ý đến những lời yếu ớt hững hờ in trên bao thuốc.
  • ➥ 담뱃갑을 일단 손에 쥐고 나면, 담뱃갑 위에 인쇄되어 있는 비교적 뜻이 약하고 가벼운 경고문에 유의하는 사람은 거의 없습니다. 그 경고문은 간단하게 이런 식으로 쓰여 있습니다.
  • Những người thiếu kiên nhẫn, thiếu tính cam kết, hoặc hờ hững cũng có thể thấy rằng đức tin rất khó đạt được.
  • ➥ 인내심이 없거나, 헌신적이지 못하거나, 부주의한 사람들은 신앙을 얻는 것이 매우 어려운 일임을 알게 될 것입니다.

Các từ ghép với từ “ơ hờ”

Danh sách từ ghép với từ “ơ hờ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ơ”

Từ ghép với từ “hờ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang