Ảo tượng là gì?

Từ ảo tượng trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ảo tượng” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ảo tượng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ảo tượng” trong Tiếng Hàn

-{Mirage}신기루, 망상

Đặt câu với từ “ảo tượng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ảo tượng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ảo tượng thì có thể tham khảo nhé!
  • Chi ảo, họ nói "Bác sĩ, chi ảo bị liệt.
  • ➥ 대신 그들은 이렇게 말합니다. " 박사님, 제 유령 팔은 마비되어있어요.
  • [Not allowed] Dịch vụ số điện thoại ảo hoặc đánh số cá nhân ảo
  • ➥ [Not allowed] 가상 전화번호 서비스 또는 퍼스널 넘버링
  • Nó cho phép bạn tạo ra ảo tưởng về năng lực, ảo tưởng về tính đơn giản, và tiêu cực nhất, những ảo tưởng về sự hiểu biết.
  • ➥ 단순한듯 한 환상을 만들어 주며 그리고 가장 심각하게도, 잘 이해하는 것처럼 착각하게 한다는 겁니다.
  • Còn những ảo giác thì sao?
  • ➥ 환각증세는 어때?
  • Hãy nói về thực tế ảo.
  • ➥ 가상현실에 대해 이야기해보죠.
  • Điều gì tạo nên ảo giác?
  • ➥ 무엇이 착각을 일으키게 하나요?
  • Đó là từ mổ xác ảo.
  • ➥ 이것이 가상 부검의 시작입니다.
  • Ảo Tưởng về Tính Cứng Rắn
  • ➥ 강인함에 대한 편견
  • Tôi có thấy ảo giác hình học.
  • ➥ 기하학적 환시가 보일 때가 있습니다.
  • Ảo thuật không ghê gớm như thế.
  • ➥ 마술은 그렇게 심각한게 아니예요. 그렇지만 경고하건데,
  • Ảo ảnh về chiếc sọt không tưởng.
  • ➥ " 불가능한 상자 착시" 입니다.
  • Những gì tôi muốn nói hôm nay là về thế giới ảo, thế giới số, mạng 3 chiều, siêu cầu ảo.
  • ➥ 제가 오늘 여러분들께 말씀드리고 싶은 것은 가상 세계, 디지털 글로브, 3차원 웹, 그리고 메타버스입니다.
  • Có những cựu quan chức ảo tưởng Soviet.
  • ➥ 구소련의 과대망상주의자가 있죠.
  • Nó là một cánh tay ảo bị liệt.
  • ➥ 마비된 유령 팔이었던 것이지요.
  • Đây có phải là một ảo tưởng không?
  • ➥ 그러한 생각은 단지 착각에 불과한가?
  • Vậy ra chúng ta chỉ là hình ảo?
  • ➥ 우리 뭐, 홀로그램 같은거야?
  • Đây là "Sleep," bởi Dàn hợp xướng Ảo.
  • ➥ 가상 합창단의 "Sleep"입니다.
  • Bà ấy biết rằng đó là ảo giác.
  • ➥ 그녀는 그것이 환각이라는 것을 압니다.
  • Đôi khi phối cảnh tạo nên ảo giác.
  • ➥ 가끔 관점이 착각을 일으킬 때도 있습니다.
  • Đây gọi là ảo giác hình thù-mặt đất.
  • ➥ 이것은 그림-배경 착시라고 불립니다.
  • Trong những từ này có cái được dịch ra là “tượng chạm hay tượng khắc” (sát nghĩa là cái gì đục ra); “tượng, ảnh tượng hay hình tượng bằng kim loại nấu chảy” (cái gì được đúc hay đổ ra); “hình tượng gớm ghiếc”; “hình tượng hư không” (sát nghĩa là rỗng tuếch); và “hình tượng [dơ bẩn]”.
  • ➥ 이러한 말들 중에는 “새긴 혹은 조각된 형상”(문자적으로, 새긴 것), “주조한 상이나 형상 혹은 우상”(주조한 혹은 부어 만든 것), “혐오스러운 우상”, “헛된 우상”(문자적으로, 헛된 것) 그리고 “더러운 우상”으로 번역된 단어들이 있습니다.
  • Những tượng chạm và tượng đúc ấy là “thần tượng vô giá trị”.—Ha-ba-cúc 2:18, NW.
  • ➥ 그러한 조각한 형상과 주조한 상은 “무가치한 신들”입니다.—하박국 2:18.
  • Tìm biểu tượng trái tim bên cạnh biểu tượng thích/không thích.
  • ➥ 좋아요 및 싫어요 옆에 있는 하트 아이콘 을 찾습니다.
  • Biểu tượng của những biểu tượng cuối cùng cũng đã hiện diện.
  • ➥ 마침내 우리는 우상들 중의 우상의 얼굴을 찾았습니다.
  • (b) Mười ngón chân của pho tượng tượng trưng cho cái gì?
  • ➥ (ᄂ) 형상의 열 개의 발가락은 무엇을 상징합니까?
  • Biểu tượng từ Khải Tượng của Lê Hi (1 Nê Phi 8)
  • ➥ 리하이의 시현에 나오는 상징(니파이전서 8장)
  • Những biểu tượng nào tượng trưng cho đế quốc Ba-by-lôn?
  • ➥ 다니엘과 요한의 예언에서는 바빌로니아 제국을 어떻게 묘사합니까?
  • Tượng con rắn đó dùng làm biểu tượng và mang ý nghĩa tiên tri.
  • ➥ 그 모형, 즉 형상은 상징물의 역할을 하였으며 중요한 예언적 의미를 지니고 있었습니다.
  • Chữ T không tượng trưng cho "con người" mà tượng trưng cho "công nghệ".
  • ➥ 그것때문에 전 항상 인간에 대해 의문이 많습니다.
  • Người Maya phối hợp ba biểu tượng trên để tượng trưng mỗi con số
  • ➥ 마야족은 위의 세 가지 기호를 조합해서 사용함으로 모든 숫자를 표기하였다
  • Nói cách khác, ảnh tượng trở nên trọng tâm của việc thờ hình tượng.
  • ➥ 다시 말해서, 성화가 우상 숭배의 대상이 되는 것입니다.
  • Thánh thư đầy dẫy các biểu tượng, những điều tượng trưng và nghĩa bóng.
  • ➥ 그들이 앞서 읽은 성구 중 하나에서 니파이는 “세상이 시작된 때로부터 하나님께서 사람에게 주신 모든 것은 [예수 그리스도]에 대한 예표이니라.”(
  • Lưu biểu tượng dạng
  • ➥ 다른 이름으로 아이콘 저장
  • 21 Các ống chân bằng sắt của pho tượng khổng lồ tượng trưng cho gì?
  • ➥ 21 거대한 형상의 철로 된 다리가 상징하는 것은 무엇입니까?
  • Trong trường hợp này, âm tượng trưng cho lạnh và dương tượng trưng cho nóng—âm dương cũng tượng trưng cho những tính chất đối chọi khác.
  • ➥ 이 경우에 음(陰)은 찬 것을 양(陽)은 더운 것을 나타내는데, 음양은 그 밖에도 서로 반대되는 여러 가지 속성을 나타냅니다.
  • Tôi bỏ các hình tượng, biểu tượng, bùa hộ mạng dù chúng được làm bằng vàng.
  • ➥ 그래서 종교적 형상과 메달과 행운의 부적들을 없애 버렸는데, 그것들이 금으로 만들어져 있었지만 그렇게 했습니다.
  • Có phải thần tượng và đồ cúng thần tượng là những thứ đáng xem trọng không?
  • ➥ 우상에게 바친 것이 무엇이라도 된다는 말입니까? 우상이 무엇이라도 된다는 말입니까?
  • Các món biểu tượng của Lễ Tưởng Niệm là gì và tượng trưng cho điều gì?
  • ➥ 기념식 표상물은 무엇이며, 그것은 무엇을 의미합니까?
  • Tuyệt chiêu ấn tượng đấy.
  • ➥ 기발하게 속였네요
  • Biểu tượng về lời nói.
  • ➥ 말에 대한 상징.

Các từ ghép với từ “ảo tượng”

Danh sách từ ghép với từ “ảo tượng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ảo”

Từ ghép với từ “tượng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang