Ối chà là gì?

Từ ối chà trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ối chà” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ối chà” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ối chà” trong Tiếng Hàn

-{như úi chà}

Đặt câu với từ “ối chà”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ối chà” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ối chà thì có thể tham khảo nhé!
  • Ối giời ơi, Ối giời ơi!
  • ➥ 이런 젠장, 이런 젠장!
  • Nhưng nếu tôi chống lại trọng lực, và đây-- Ối Nhưng nếu tôi chống lại trọng lực, và đây-- Ối
  • ➥ 그러나 다시 중력을 이기는 추진을 사용해 보면, 갑니다! 그러나 다시 중력을 이기는 추진을 사용해 보면, 갑니다!
  • “Thưa Chị Gong, tôi chỉ có thể nói, ối chào, ngon quá.
  • ➥ “공 자매님, 감탄사가 절로 나오네요.
  • Mùi vị thức ăn mà người mẹ hấp thụ truyền qua lớp nước ối, được hấp thụ một lần nữa bởi bào thai.
  • ➥ 임산부가 먹은 음식의 냄새는 양수로 들어가는데 태아가 이 양수를 계속 마시는 거죠
  • Bạn nói rằng " Ối giời, Shermer, ai chẳng có thể làm điều đó với ảo ảnh y vậy trong sách Tâm lý học căn bản 101.
  • ➥ 그러면 여러분은 이렇게 말하시겠죠. " 이봐요 셔머씨. 심리학 초보입문 교재만 있으면 그 정도는 누구나 할 수 있어요. "
  • Chúng tôi thấy trước mặt một hình ảnh yên bình và thỏa thuê lồng trong cánh đồng cỏ bao la, vàng ối rung rinh trong gió.
  • ➥ 우리 앞에는 탁 트인 평원에서 바람에 흔들리는 황금빛 풀들로 둘러싸인, 평화롭고 만족스러운 한 폭의 그림 같은 장면이 펼쳐집니다.
  • Chẳng hạn, khi còn trong tử cung, phổi của thai nhi chứa đầy nước ối nhưng khi em bé ra đời qua cổ tử cung, chất lỏng đó được ép ra khỏi phổi.
  • ➥ 예를 들어, 자궁 속에 있을 때 폐에 가득 차 있던 양수는 아기가 산도를 빠져나오면서 그 압력으로 인해 몸 밖으로 나오게 됩니다.
  • Vì các âm thanh từ thế giới bên ngoài phải đi qua lớp màn bụng dưới và qua bọc nước ối, những âm thanh bào thai nhận biết được, bắt đầu từ tháng thứ tư, là không âm hoặc âm bị rò.
  • ➥ 밖에서 나는 소리가 엄마의 복부 조직과 태아를 둘러싸고 있는 양수를 통해서 들리기 때문에 태아가 듣는 목소리는 대충 임신 4개월째부터 시작해서 낮고 조용합니다
  • (Tiếng chà đĩa nhạc)
  • ➥ (레코드판 긁는 소리)
  • Chà buồn nôn thật.
  • ➥ 버번 마티니를 마셨죠 끔찍하군요
  • Chà là, nho và vả
  • ➥ 대추야자, 포도, 무화과
  • Chà, làm thế nào đây?
  • ➥ 그럼, 어떻게 할 수 있을까요? 도대체 어떻게
  • Chà, cậu ta hên thật, hah?
  • ➥ 흠, 멋진 친구군
  • Chà, hi vọng nó vẫn vừa.
  • ➥ 아직 몸에 맞길 바라야겠네요
  • Bài học từ cây chà là
  • ➥ 야자나무에서 배울 수 있는 교훈
  • "Chà cái này đáng giá lắm đó.
  • ➥ "글쎄 이건 굉장히 가치있는거야
  • Dễ chà nát như loài sâu bọ!
  • ➥ 나방처럼 쉽게 으스러지는 자들이야 오죽하겠나!
  • Lọn tóc như cành chà là phất phơ,*
  • ➥ 그이의 머리카락은 흔들리는 야자 잎* 같고
  • Chà, nhưng mà họ quan tâm tới anh.
  • ➥ 뭐, 그분들이 당신에게 관심이 있으니까요.
  • □ Việc phất nhành chà là có nghĩa gì?
  • ➥ □ 그들이 야자나무 가지를 흔드는 것은 무엇을 뜻합니까?
  • 7 Vóc dáng nàng tựa thân cây chà là,
  • ➥ 7 그대의 키는 야자나무 같고
  • Và 1 ngày, tôi có 1 -- chà, cách khác.
  • ➥ 그리고 어느 날, 제가.. 아, 또 다른 쪽으로.
  • " Chà, anh biết đấy, tôi không biết đánh máy.
  • ➥ " 그래, 너가 알듯이, 나는 타자치는 걸 못해.
  • Singapore chà đạp lên quyền tự do tín ngưỡng
  • ➥ 숭배의 자유를 짓밟은 싱가포르
  • Tôi cảm thấy như bị người ta chà đạp lên”.
  • ➥ 밟고 올라서는 것 같거든요.”
  • Chà, Bạn có thể nắm 10 phần trăm khách hàng.
  • ➥ 음, 여러분은 10% 의 고객들을 끌 수 있겠죠.
  • Chà, ông không bao giờ cho pháp anh nuôi chó.
  • ➥ 절대 개를 못 키우게 하셨지
  • Cũng có thể là “cành chà là và cây sậy”.
  • ➥ 달리 번역하면 “야자나무 가지와 갈대”.

Các từ ghép với từ “ối chà”

Danh sách từ ghép với từ “ối chà” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ối”

Từ ghép với từ “chà”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang