Ối dào là gì?

Từ ối dào trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ối dào” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ối dào” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ối dào” trong Tiếng Hàn

-{Now then}

Đặt câu với từ “ối dào”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ối dào” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ối dào thì có thể tham khảo nhé!
  • Ối giời ơi, Ối giời ơi!
  • ➥ 이런 젠장, 이런 젠장!
  • Nhưng nếu tôi chống lại trọng lực, và đây-- Ối Nhưng nếu tôi chống lại trọng lực, và đây-- Ối
  • ➥ 그러나 다시 중력을 이기는 추진을 사용해 보면, 갑니다! 그러나 다시 중력을 이기는 추진을 사용해 보면, 갑니다!
  • “Thưa Chị Gong, tôi chỉ có thể nói, ối chào, ngon quá.
  • ➥ “공 자매님, 감탄사가 절로 나오네요.
  • Mùi vị thức ăn mà người mẹ hấp thụ truyền qua lớp nước ối, được hấp thụ một lần nữa bởi bào thai.
  • ➥ 임산부가 먹은 음식의 냄새는 양수로 들어가는데 태아가 이 양수를 계속 마시는 거죠
  • Bạn nói rằng " Ối giời, Shermer, ai chẳng có thể làm điều đó với ảo ảnh y vậy trong sách Tâm lý học căn bản 101.
  • ➥ 그러면 여러분은 이렇게 말하시겠죠. " 이봐요 셔머씨. 심리학 초보입문 교재만 있으면 그 정도는 누구나 할 수 있어요. "
  • Chúng tôi thấy trước mặt một hình ảnh yên bình và thỏa thuê lồng trong cánh đồng cỏ bao la, vàng ối rung rinh trong gió.
  • ➥ 우리 앞에는 탁 트인 평원에서 바람에 흔들리는 황금빛 풀들로 둘러싸인, 평화롭고 만족스러운 한 폭의 그림 같은 장면이 펼쳐집니다.
  • Chẳng hạn, khi còn trong tử cung, phổi của thai nhi chứa đầy nước ối nhưng khi em bé ra đời qua cổ tử cung, chất lỏng đó được ép ra khỏi phổi.
  • ➥ 예를 들어, 자궁 속에 있을 때 폐에 가득 차 있던 양수는 아기가 산도를 빠져나오면서 그 압력으로 인해 몸 밖으로 나오게 됩니다.
  • Vì các âm thanh từ thế giới bên ngoài phải đi qua lớp màn bụng dưới và qua bọc nước ối, những âm thanh bào thai nhận biết được, bắt đầu từ tháng thứ tư, là không âm hoặc âm bị rò.
  • ➥ 밖에서 나는 소리가 엄마의 복부 조직과 태아를 둘러싸고 있는 양수를 통해서 들리기 때문에 태아가 듣는 목소리는 대충 임신 4개월째부터 시작해서 낮고 조용합니다
  • Thóc lúa dồi dào trên đất (16)
  • ➥ 곡식이 땅에 풍부할 것이다 (16)
  • xin Chúa ban phước ân dồi dào.
  • ➥ 평화 지켜 주소서.
  • Nếu có, bạn sẽ được ban thưởng dồi dào.
  • ➥ 그렇게 한다면 큰 보람을 얻게 될 것입니다.
  • Đức Giê-hô-va ban thưởng dồi dào (6)
  • ➥ 여호와께서 풍성한 상을 주시다 (6)
  • Địa Đàng nguyên thủy ở Ê-đen có nước dồi dào.
  • ➥ 에덴에 있던 원래의 낙원에는 물이 풍부히 있었습니다.
  • Anh này và gia đình anh được ban phước dồi dào.
  • ➥ 이 형제와 그의 가족은 풍성한 축복을 받아 왔습니다.
  • Được ban phước dồi dào nhờ giữ tinh thần giáo sĩ
  • ➥ 선교 봉사의 영을 유지함으로 풍부한 축복을 누리다
  • Nó sai trĩu quả, cành lá sum suê nhờ nước dồi dào.
  • ➥ 물이 풍부하여 열매가 열리고 가지가 무성하였다.
  • Nhưng những nỗ lực của chúng tôi đã được ban thưởng dồi dào”.
  • ➥ 하지만 노력을 기울인 보람이 있었습니다.”
  • □ Bằng chứng nào cho thấy Đức Giê-hô-va “tha-thứ dồi-dào”?
  • ➥ □ 여호와께서 “널리 용서”하신다는 무슨 증거가 있습니까?
  • Điều đó bao hàm cả sự cố gắng lẫn phần thưởng dồi dào.
  • ➥ 이 말씀에는 노력과 큰 보람이 둘 다 함축되어 있습니다.
  • Chúng ta có những ý tưởng dồi dào, phức tạp và đa chiều.
  • ➥ 제 말은, 우리는 이 풍부하고, 복잡하며, 다면적인 아이디어를 가지고 있다는 것입니다.
  • Đức Giê-hô-va ban phước dồi dào cho tôi trong công việc truyền giáo.
  • ➥ 여호와 하느님은 내 봉사를 크게 축복해 주셨어요.
  • Tuy nhiên, nhờ có lòng tin kính, bà An-ne được ban phước dồi dào.
  • ➥ 하지만 안나는 자신이 바친 정성에 대해 풍성한 상을 받았습니다.
  • Hệ thống dồi dào khỏe mạnh đến nỗi nó hoàn toàn tự tái sinh.
  • ➥ 시스템이 너무나 건강해서 완전한 자가 재생이 가능하답니다.
  • Sức khỏe dồi dào và thức ăn ngon sẽ đầy trên bàn của chúng ta.
  • ➥ 건강에 좋고 맛있는 식품을 풍성히 즐기게 될 것입니다.
  • Từ lâu, các ngư dân đã khai thác một lượng cá dồi dào ở đây.
  • ➥ 오랜 세월 동안 어부들은 물고기가 풍부한 이곳을 삶의 터전으로 삼아 왔습니다.
  • Khi đó, “tiệc yến đồ béo” sẽ bao gồm cả đồ ăn vật chất dồi dào.
  • ➥ 그때 ‘기름진 요리로 베풀어질 연회’에서는 문자적인 음식이 풍부하게 있을 것입니다.
  • 10 Những ai vui hưởng sức khỏe dồi dào đến thế sẽ không muốn chết đâu.
  • ➥ 10 그처럼 활기찬 건강을 즐기는 사람들은 죽기를 원치 않을 것입니다.
  • Nhiều người công bố đang làm thế và họ được ban ân phước dồi dào.
  • ➥ 그렇게 하고 있는 많은 전도인들은 풍부한 축복을 누리고 있습니다.

Các từ ghép với từ “ối dào”

Danh sách từ ghép với từ “ối dào” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang