Ồn ồn là gì?

Từ ồn ồn trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ồn ồn” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ồn ồn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ồn ồn” trong Tiếng Hàn

-{Incessantly noisy}

Đặt câu với từ “ồn ồn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ồn ồn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ồn ồn thì có thể tham khảo nhé!

Ồn ào và cáu gắt.
➥ 시끄럽고 사나운데?
Tránh chè chén ồn ào
➥ 흥청거림을 피함
Phản ứng của chim trước tiếng ồn
➥ 새들은 소음에 어떻게 적응할까?
Là thành ồn ào và hoan hỉ.
➥ 네가 소동으로 가득 찼구나.
Ai muốn làm ồn ào nhà ông chứ?
➥ 너희 집에 뭐 훔치러 누가 왔을 거 같냐고?
Ngoài ra, nhựa đường cũng gây ra nhiều tiếng ồn.
➥ 아스팔트는 소음이 많은 재료입니다.
Bạn biết đấy chúng luôn ngọ nguậy và ồn ào.
➥ 여러분도 알다시피 애들은 늘 조잘대니까요.
Không có rác bừa bãi, tiếng ồn và tiếng la hét.
➥ ··· 쓰레기가 없었고 시끄럽지도 않았으며 소리 지르는 사람도 눈에 띄지 않았다.
Đó chắc hẳn là một ngôi nhà lộn xộn, ồn ào.
➥ 집안이 혼란스럽고 시끄러웠겠죠.
Mẹ vua nghe tiếng ồn ào và bước vào phòng tiệc.
➥ 웅성거리는 소리를 듣고 왕의 어머니가 연회장으로 들어와서 왕에게 말했습니다.
Bạn biết đấy, ồn ào một chút giúp trẻ ngủ ngon hơn.
➥ 아이들은 시끄러울 때 잘 잡니다.
Môi trường sống của chúng ta dường như trở nên ồn ào hơn.
➥ 우리의 생활환경은 점점 더 시끄러워지는 것 같습니다.
Bạn không cần phải bắt đầu vẽ với tờ giấy trắng hay tiếng ồn trắng.
➥ 굳이 빈 캔버스로 시작하지 않아도 됩니다.
Một ngày nọ, có tiếng ồn ào náo động trong bụi cây thường xuân.
➥ 어느 날 담쟁이덩굴 안에서는 야단법석이 났습니다.
Vậy nên âm nhạc phải đủ vang để có thể át những tiếng ồn đó.
➥ 그래서 음악은 들릴수 있을 만큼 크게 연주 됬었어야 했습니다.
Nhưng phương tiện truyền thông đó không được bảo toàn - nó gặp nhiều tiếng ồn và nhiễu.
➥ 하지만 손실이 생깁니다. 그리고 많은 잡음과 전파방해도 있을 수 있습니다.
Vẽ đường cho chiến đấu cơ cho các bạn và gây một số tiếng ồn.
➥ 중심부 도착 전엔 재빨리 움직여라
Vì lý do đó tiếng ồn ngu si đần độn không hoàn toàn như vậy dễ thấy.
➥ 그레거보다 탄성 생각했다. 그런 이유로 무딘 소리가 크게 눈에되지 않았습니다.
Ngoài ra, dân chúng không muốn có phi trường ồn ào náo nhiệt nơi họ cư trú.
➥ 게다가 주민들은 주변에 시끄러운 공항이 생기는 것을 탐탁해하지 않았습니다.
Vì vậy không còn lõm bõm nước nữa. và tiếng ồn cũng biến mất qua lỗ thấm.
➥ 또한 소음은 작은 구멍들 속으로 흡수됩니다.

Ồn ào và cáu gắt.
➥ 시끄럽고 사나운데?
Tránh chè chén ồn ào
➥ 흥청거림을 피함
Phản ứng của chim trước tiếng ồn
➥ 새들은 소음에 어떻게 적응할까?
Là thành ồn ào và hoan hỉ.
➥ 네가 소동으로 가득 찼구나.
Ai muốn làm ồn ào nhà ông chứ?
➥ 너희 집에 뭐 훔치러 누가 왔을 거 같냐고?
Ngoài ra, nhựa đường cũng gây ra nhiều tiếng ồn.
➥ 아스팔트는 소음이 많은 재료입니다.
Bạn biết đấy chúng luôn ngọ nguậy và ồn ào.
➥ 여러분도 알다시피 애들은 늘 조잘대니까요.
Không có rác bừa bãi, tiếng ồn và tiếng la hét.
➥ ··· 쓰레기가 없었고 시끄럽지도 않았으며 소리 지르는 사람도 눈에 띄지 않았다.
Đó chắc hẳn là một ngôi nhà lộn xộn, ồn ào.
➥ 집안이 혼란스럽고 시끄러웠겠죠.
Mẹ vua nghe tiếng ồn ào và bước vào phòng tiệc.
➥ 웅성거리는 소리를 듣고 왕의 어머니가 연회장으로 들어와서 왕에게 말했습니다.
Bạn biết đấy, ồn ào một chút giúp trẻ ngủ ngon hơn.
➥ 아이들은 시끄러울 때 잘 잡니다.
Môi trường sống của chúng ta dường như trở nên ồn ào hơn.
➥ 우리의 생활환경은 점점 더 시끄러워지는 것 같습니다.
Bạn không cần phải bắt đầu vẽ với tờ giấy trắng hay tiếng ồn trắng.
➥ 굳이 빈 캔버스로 시작하지 않아도 됩니다.
Một ngày nọ, có tiếng ồn ào náo động trong bụi cây thường xuân.
➥ 어느 날 담쟁이덩굴 안에서는 야단법석이 났습니다.
Vậy nên âm nhạc phải đủ vang để có thể át những tiếng ồn đó.
➥ 그래서 음악은 들릴수 있을 만큼 크게 연주 됬었어야 했습니다.
Nhưng phương tiện truyền thông đó không được bảo toàn - nó gặp nhiều tiếng ồn và nhiễu.
➥ 하지만 손실이 생깁니다. 그리고 많은 잡음과 전파방해도 있을 수 있습니다.
Vẽ đường cho chiến đấu cơ cho các bạn và gây một số tiếng ồn.
➥ 중심부 도착 전엔 재빨리 움직여라
Vì lý do đó tiếng ồn ngu si đần độn không hoàn toàn như vậy dễ thấy.
➥ 그레거보다 탄성 생각했다. 그런 이유로 무딘 소리가 크게 눈에되지 않았습니다.
Ngoài ra, dân chúng không muốn có phi trường ồn ào náo nhiệt nơi họ cư trú.
➥ 게다가 주민들은 주변에 시끄러운 공항이 생기는 것을 탐탁해하지 않았습니다.
Vì vậy không còn lõm bõm nước nữa. và tiếng ồn cũng biến mất qua lỗ thấm.
➥ 또한 소음은 작은 구멍들 속으로 흡수됩니다.

Các từ ghép với từ “ồn ồn”

Danh sách từ ghép với từ “ồn ồn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ồn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ

Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Blogger

Cẩm nang