An cư là gì?

Từ an cư trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “an cư” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “an cư” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “an cư” trong Tiếng Nga

@an cư
- уживаться;
- оседать;
- фата

Đặt câu với từ “an cư”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “an cư” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ an cư thì có thể tham khảo nhé!
  • An cư đi Dennis.
  • ➥ Так что, устраивайся поудобнее, Дэннис.
  • Anh an cư lạc nghiệp, cưới vợ, nuôi con
  • ➥ Ты женишься, обзаведёшься детьми
  • Anh an cư lạc nghiệp, cưới vợ, nuôi con.
  • ➥ Ты женишься, обзаведёшься детьми.
  • Kể cả khi tôi an cư, sức bán sẽ kha khá.
  • ➥ Продажи были бы нормальными, даже если бы я не слишком напрягалась.
  • Sự hiện thấy ấy bảo đảm rằng họ được an cư nơi quê nhà mới.
  • ➥ Оно заверяет их в том, что они смогут спокойно жить в своем новом доме.
  • Theo một nghĩa nào đó, dân Ca-na-an cư ngụ bất hợp pháp trên vùng đất không thuộc về họ.
  • ➥ В каком-то смысле хананеи занимали землю, которая им не принадлежала.
  • Những tưởng ta sẽ gặp được một tiểu thư xinh đẹp, an cư lạc nghiệp... rồi nàng sẽ nhai đầu ta.
  • ➥ Я всегда знал, что познакомлюсь с хорошенькой девушкой и она откусит мне голову.
  • Ba, cũng là điều khôn ngoan và vô cùng quan trọng: An cư khi bạn sự nghiệp tăng tiến ổn định.
  • ➥ Третье — достаточно тонкий, но важный момент: успокоиться, когда почувствуете рост.
  • Lou à, có thể là một ngày nào khi đã an cư với gia đình tôi sẽ phải ngồi chờ hắn tới.
  • ➥ Я могу позволить моей семье просто жить и ждать, когда он придет?
  • Thay vì lo an cư lập nghiệp và quên đi mạng lệnh của Đức Chúa Trời, Áp-ram đã sử dụng hiệu quả thời gian ở Cha-ran.
  • ➥ Вместо того чтобы прочно обосноваться в Харране и забыть о повелении Бога, Аврам проводил время в этом городе с пользой.
  • Khi cuộc sống trở nên tuyệt vời, bạn có đồng đội tốt và việc làm ăn luôn sinh lời, mọi thứ được thu xếp ổn thỏa đã đến lúc để an cư.
  • ➥ Итак, когда ваша жизнь налажена и вы собрали отличную команду, ваши доходы растут и всё работает как часы — самое время успокоиться.
  • 4 Trước khi vào Đất Hứa, những người thuộc chi phái Gát của Y-sơ-ra-ên đã hỏi xin được an cư lạc nghiệp nơi vùng đồng cỏ thuận chăn nuôi phía đông sông Giô-đanh.
  • ➥ 4 Перед тем как весь народ вошел в Обетованную землю, израильтяне из колена Гада попросили разрешения поселиться к востоку от Иордана — в месте, пригодном для стад (Числа 32:1—5).
  • Khi những ngư dân đó bắt đầu xuôi mái chèo về Lagoon để tìm kiếm một nơi an cư mới, người dân đánh cá chắc chắn không ngờ được thành phố sẽ mọc lên xung quanh họ, có một ngày thành phố khẳng định họ không thuộc nơi đây.
  • ➥ Когда рыбаки начали изучать берег лагуны с целью найти жильё, они и представить себе не могли, что город, который вырастет вокруг них, однажды будет настаивать на том, что им там не место.

Các từ ghép với từ “an cư”

Danh sách từ ghép với từ “an cư” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang