Anh bạn rể là gì?

Từ anh bạn rể trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “anh bạn rể” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “anh bạn rể” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “anh bạn rể” trong Tiếng Nga

@anh bạn rể
- свояк

Đặt câu với từ “anh bạn rể”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “anh bạn rể” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ anh bạn rể thì có thể tham khảo nhé!
  • Anh là anh cả, vinh quang thuộc về anh.
  • ➥ Ты старший, ты заслужил славу.
  • Vợ anh sẽ quay lại bên anh, con cái anh sẽ yêu mến anh.
  • ➥ Ваша жена вернётся, дети будут вас любить.
  • Anh ngọt ngào, anh hài hước, anh thông minh.
  • ➥ Милый, забавный, остроумный.
  • Vợ anh sẽ quay lại bên anh, con cái anh sẽ yêu mến anh
  • ➥ К тебе вернётся жена, тебя полюбят дети
  • (Tiếng anh) Omer anh tôi em sẽ luôn yêu anh.
  • ➥ (На английском языке) Омар, брат мой, я всегда буду любить тебя.
  • Anh ấy là bạn anh một anh hùng chiến tranh.
  • ➥ Элен, он мой друг и герой войны.
  • Anh em JOHN Thánh Phanxicô anh em! anh trai, ho!
  • ➥ Брат Жан Святого францисканский монах! Брат- хо!
  • Anh rể của anh à?
  • ➥ Вашего свояка?
  • Anh nghĩ anh là ai?
  • ➥ Что ты о себе возомнил?
  • Anh sợ em bắn anh!
  • ➥ Боялся, что ты меня пристрелишь.
  • Anh sao rồi anh bạn?
  • ➥ Как ты тут, приятель?
  • Anh bạn của anh đang lên kế hoạch giết anh đấy.
  • ➥ Твой друг замышляет тебя убить.
  • Anh Barber đề cử anh Joseph Rutherford và sáu anh khác.
  • ➥ Брат Барбер предложил кандидатуры Джозефа Рутерфорда и еще шести братьев.
  • Anh không hề hỏi thư ký anh ta, anh nói vậy chỉ để chọc tức anh ta.
  • ➥ Ты не спрашивал у секретарши, ты сказал это, чтобы его позлить.
  • Anh phải nói anh muốn gây chú ý nhưng rồi anh thấy sợ nên anh đã đổi ý.
  • ➥ Ты захотел внимания, а потом струсил, начал все отрицать, а затем опять передумал.
  • Anh Tuấn đã khích lệ anh Bình và anh Chiến ra sao?
  • ➥ Почему Биллу и Карлу было приятно разговаривать с Алексом?
  • Anh đợi đến khi cha chết để không ai ngăn cản anh, thế là anh giết anh ấy.
  • ➥ " ы ждал, пока умрет папа, чтобы ни то не смог теб € остановить, а потом убил его!
  • Không anh không ngốc, anh yêu.
  • ➥ Ты не последний осёл, милый.
  • Anh biết anh rất ngu ngốc.
  • ➥ И знаю, что веду себя как последний осёл.
  • Anh mất em họ của anh
  • ➥ Ты потерял своего кузена.
  • " Bạn của bạn tăng cân?
  • ➥ " Друзья стали полнеть?
  • Đôi khi bạn chỉ muốn chia sẻ với bạn bè của bạn.
  • ➥ Ещё один серьезный вопрос - конфиденциальность.
  • Bạn làm điều đó,nếu bạn không cảm nhận được thì đồng nghiệp, bạn bè bạn cũng không.
  • ➥ Вы должны это сделать, и если вы это не прочувствуете, ни ваши коллеги, ни сотрудники этого не почувствуют.
  • Cũng lại là con các bạn, cháu các bạn, chắt các bạn.
  • ➥ Ваши дети, внуки, правнуки!
  • Và sau đó bạn không hiểu những điều bạn đã hiểu, những thứ bạn biết là bạn không biết.
  • ➥ А также есть познанное незнание — то, о чем мы знаем, что не знаем.
  • Bạn có bao nhiêu bạn thân?
  • ➥ Сколько у тебя близких друзей?
  • Các bạn là bạn của tôi.
  • ➥ Вы парни мои друзья.
  • Bạn bên phải trước -- bạn tên gì?
  • ➥ Но перед тем, как начать — как вас зовут?
  • □ Bạn cùng sở và bạn cùng trường
  • ➥ □ Коллег по работе и тех, с кем ты учишься.
  • Vậy bạn làm gì--bạn im miệng.
  • ➥ Итак, что вы делаете — вы замолкаете.
  • Bạn có thể điều khiển, bạn có thể di chuyển, bạn còn có thể kiểm soát những gì bạn quan sát.
  • ➥ Вы можете управлять им, передвигаться всюду, выбирать, куда вы смотрите.
  • Bạn muốn mình đi chơi cùng bạn?
  • ➥ Ты хочешь погулять со мной?
  • Vậy bạn làm gì -- bạn im miệng.
  • ➥ Итак, что вы делаете — вы замолкаете.
  • Ngược lại, khi bạn soi gương, bạn biết người trong gương chính là bạn.
  • ➥ Но когда в зеркало смотрим мы, то осознаем, что видим себя (Иакова 1:23, 24).
  • Anh bạn, bạn nói được tiếng Nga?
  • ➥ Чувак, ты говоришь по-русски?
  • Vậy bây giờ bạn đã có bạn trai rồi, bạn... cao quý hơn rồi hả?
  • ➥ У тебя появился парень, и ты не хочешь делиться?
  • Nếu bạn muốn thay đổi thế giới, bạn cần biết bạn đang chống lại ai.
  • ➥ Если хотите преуспеть в изменении мира, вы должны знать тех, кто противостоит вам.
  • Bạn đã nói là bạn sẽ đàng hoàng.
  • ➥ Ты сказала, что будешь добра к ней.
  • Bạn cúi xuống, vỗ lên nó, -- bạn thưởng nó vì đã nhảy cẫng lên bạn.
  • ➥ Вы нагибаетесь, поглаживаете его – вы его вознаграждаете, за то что он подпрыгнул.
  • Bạn có thể giống các bạn ấy không?
  • ➥ Хотел бы и ты этому научиться?
  • Em rể tôi đấy.
  • ➥ Это мой зять.
  • Phải, chú rể.
  • ➥ Да, жених.
  • chú rể ơi.
  • ➥ Так, так, жених.
  • Anh rể của anh à?
  • ➥ Вашего свояка?
  • Chú rể, mời vào!
  • ➥ Жених, заходи!
  • Nó là phù rể.
  • ➥ Он мой шафер.
  • Cháu rể của bà đây
  • ➥ Жених вашей внучки здесь.
  • Chị cô và anh rể.
  • ➥ С вашей сестрой и её мужем.
  • “Chàng rể Tôn Thất Tùng”.
  • ➥ «Подставной жених».
  • Chú rể tên là Ronald
  • ➥ За парня по имени Роланд.
  • Gã em rể bên DEA?
  • ➥ А что УБН'овский свояк?
  • Em rể ông thế nào rồi?
  • ➥ Как твой свояк?
  • Vì em không phải chú rể.
  • ➥ Потому что я не жених.
  • Đây là con rể của Dracula.
  • ➥ Это зять Дракулы.
  • Đây là Walt, anh rể Hank.
  • ➥ Это Уолт, свояк Хэнка.
  • Tôi chỉ muốn tìm ông anh rể.
  • ➥ Я просто хочу найти своего свояка.
  • Con rể tôi có một chiếc taxi.
  • ➥ У моего зятя есть машина.
  • Làm việc cho anh rể ở Florida.
  • ➥ Подрабатывал у мужа сестры во Флориде.
  • Tương tự như vậy, không cần phải có nhiều phù dâu, phù rể (các bạn của chú rể và cô dâu).
  • ➥ Друзей жениха и подруг невесты, сопровождающих молодоженов на церемонии, также необязательно должно быть много.
  • Chúng ta là con gái của chú rể.
  • ➥ Мы дочки жениха.

Các từ ghép với từ “anh bạn rể”

Danh sách từ ghép với từ “anh bạn rể” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “anh”

Từ ghép với từ “bạn”

Từ ghép với từ “rể”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang