Từ ba màu trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ba màu” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ba màu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “ba màu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ba màu thì có thể tham khảo nhé!
Robespierre đưa ra phương châm Tự do, Bình đẳng, Bác ái, như một dòng chữ trên biểu ngữ ba màu của Vệ binh Quốc gia - phương châm đã trở thành phương châm của toàn bộ Cách mạng Pháp.
➥
Робеспьер предлагает девиз «Свобода, Равенство, Братство» как надпись на трёхцветном знамени Национальной гвардии — девиз, ставший девизом всей Великой французской революции.
Tỷ lệ của mèo có gen đột biến màu da cam trong mèo ba màu được tìm thấy từ các thành phố cảng biển dọc theo Địa Trung Hải ở Pháp và Ý và có nguồn gốc từ Ai Cập.
➥
По количеству кошек, имеющих «оранжевый ген», найденный у трёхцветных кошек, было выяснено их происхождение — портовые города Средиземного моря во Франции и Италии, куда эти кошки попали из Египта.
Tuy nhiên, chính đặc điểm nhận dạng màu lông ba màu đã phần nào nhất định là căn cứ cho Neil Todd trong một nghiên cứu xác định sự di cư của mèo nhà dọc theo tuyến đường thương mại ở châu Âu và Bắc Phi.
➥
Однако происхождение пятен с разными пигментами у трёхцветных кошек было в некоторой степени изучено Нилом Тоддом в исследовании, определяющем миграцию одомашненных кошек вдоль торговых путей в Европе и Северной Африке.
Thiên sứ để cho Ba-la-am đi, và Ba-la-am gặp Ba-lác.
➥
Ангел отпускает Валаа́ма, и он продолжает свой путь к Вала́ку.
Nên tôi chạy đến ba khóc, "Sao đây ba?"
➥
Я прибежала к отцу в слезах и спросила: "Что же делать?"
Cô là một trong ba đứa bé sinh ba.
➥
Ты была одной из тройняшек.
( T.Mễ ) Thôi nào ba, ba phải học tiếng Anh.
➥
Папа, ты должен выучить английский
Về sau bác Ba Phi cưới thêm vợ ba.
➥
Впоследствии он взял ещё третью жену.
Ba cá là con đang tự hỏi rằng... Ba không muôn con lớn lên giống như ba
➥
Я уверен, вам интересно... почему я привез тебя сюда, почему мы на эту авантюру.
Biểu tượng “ba” này trong âm nhạc là hợp âm ba trong khúc dạo lặp ba lần.
➥
Этот символ «3» есть и в музыке — тройной аккорд в увертюре повторяется три раза.
Ba câu chuyện sau là ba ví dụ thú vị.
➥
Три истории, по моему мнению, послужат хорошей иллюстрацией.
Ba ko có ý hại ai hết, ba thề đó.
➥
Я не замышлял ничего дурного, клянусь.
Ba tháng?
➥
Три месяца?
Thí dụ, dân Ba-by-lôn thờ một bộ ba thần.
➥
Например, жители Вавилона почитали троицы, или триады богов.
Ba muốn con tiếp quản công ty trò chơi của ba.
➥
Если бы ты занялся моей игровой компанией, я был бы рад.
Ba mẹ tôi -- họ đã kết hôn với nhau ba lần,
➥
И мои мама с папой... они женились друг на друге трижды.