Ba thứ là gì?

Từ ba thứ trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ba thứ” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ba thứ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ba thứ” trong Tiếng Nga

@ba thứ
- тройной

Đặt câu với từ “ba thứ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “ba thứ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ba thứ thì có thể tham khảo nhé!
  • Ba thứ đó phải đi chung với nhau.
  • ➥ Эти три понятия должны быть соединены вместе.
  • Phương thức trị liệu gồm ba thứ thuốc thì tốn kém.
  • ➥ Тройная терапия стоит недешево.
  • Ngày thứ nhất, thứ hai, thứ ba, thứ tư, thứ năm, thứ sáu.
  • ➥ День первый, день второй, день третий, день четвёртый, день пятый, день шестой.
  • Ba nam nhân ngư với cây chĩa ba, thứ gì đó đại loại thế.
  • ➥ На трёх тритонов с трезубцами, что-то вроде этого.
  • Và tôi nghĩ có ba thứ chúng ta có thể học từ Coca- Cola.
  • ➥ И я считаю, что три вещи мы можем позаимствовать у " Coca- Cola ".
  • Del Valle nói được ba thứ tiếng; Tây Ban Nha, tiếng Anh và tiếng Pháp.
  • ➥ Дель Валле владеет тремя языками: английским, испанским и французским.
  • Hóa ra là Veronica trả lời có với ba thứ vừa rồi: gián, nước rỉ, nấm mốc.
  • ➥ Оказывается, Вероника ответила утвердительно на все три вопроса: тараканы, течь, плесень.
  • Có lẽ chúng ta nên nhử hắn bằng cả ba thứ tại giải thi đấu bắn cung.
  • ➥ А не предложить ли все вместе на турнире лучников?
  • Cú sốc thứ hai cũng đau y như vậy Rồi cú thứ ba, thứ tư và thứ năm.
  • ➥ Второй удар болел так же, как и первый; так же и третий, и четвёртый, и пятый.
  • Và tôi muốn đề xuất rằng các tình trạng hậu chiến điển hình đều có ba thứ cấp bách.
  • ➥ По моему мнению, в типичной постконфликтной ситуации наиболее важными являются три вещи.
  • Trong năm công tác vừa qua trọn bộ Bản dịch Kinh Thánh Thế Giới Mới được ra mắt trong ba thứ tiếng chính của xứ ấy—Cebuano, Iloko và Tagalog.
  • ➥ За прошлый служебный год «Священное Писание — Перевод нового мира» было издано на трех основных языках — себуанском, илоканском и тагальском.
  • Và đó là ba thứ sau --- phiếu bầu, giọng nói và quan điểm của người nhập cư - làm tôi nghĩ có thể giúp cho nền dân chủ của ta mạnh mẽ hơn.
  • ➥ И именно эти три вещи — голосá иммигрантов, их мнение и их позиция — могут, как мне кажется, помочь сделать нашу демократию сильнее.
  • Hàng loạt vũ khí thuộc loại pháo tự động calibre cỡ nhỏ đã được liên minh sáng tạo Shipunov phát triển cho ba thứ quân của Lực lượng Vũ trang Liên Xô và Nga.
  • ➥ В творческом содружестве с А. Г. Шипуновым им была разработана серия малокалиберного автоматического артиллерийского вооружения для трёх видов Вооружённых сил СССР и России.
  • Nếu bạn đặt sự xấu hổ trên một đĩa Petri ( đĩa nuôi cấy tế bào ) thì nó cần ba thứ để phát triển theo cấp số nhân: tính bí mật, sự im lặng và sự phán xét.
  • ➥ Если поместить стыд в лабораторную посуду, то ему потребуется три условия, чтобы расти по экспоненте: тайна, молчание и осуждение.
  • Nếu bạn đặt sự xấu hổ trên một đĩa Petri (đĩa nuôi cấy tế bào) thì nó cần ba thứ để phát triển theo cấp số nhân: tính bí mật, sự im lặng và sự phán xét.
  • ➥ Если поместить стыд в лабораторную посуду, то ему потребуется три условия, чтобы расти по экспоненте: тайна, молчание и осуждение.
  • Thế giới sẽ vui vẻ đến một tiểu bang mà tôn giáo chi phối của nó đã yêu cầu các tín hữu cử dùng rượu, thuốc lá và ngay cả chất cà phê in, là ba thứ chủ yếu của những hội nghị quốc tế chăng?”
  • ➥ С какой радости весь мир собрался бы в штате, где преобладающая религия рекомендует своим прихожанам воздерживаться от спиртного, табака и даже кофе – трех главных составляющих всех международных встреч?”
  • Và cậu ta vượt qua chấn song đầu tiên cái thứ hai và sau đó là cái thứ ba, và sau đó thực sự chậm rãi di chuyển đầu cậu ta để có thể dễ dàng qua lọt, và trở lại, cái thứ ba, thứ hai và thứ nhất.
  • ➥ Поэтому он подходил к первой решетке, ко второй, к третьей... и потом очень медленно двигал голову чтобы пролезть и вернуться, третья, вторая, первая.
  • với những động vật đang cố gắng tránh né thú săn mồi bằng cách thu lại khi trời tối ánh sáng có thể rất hữu ích cho ba thứ cơ bản mà các loài động vật phải làm để sống sót: đó là tìm kiếm thức ăn, thu hút bạn tình và tránh bị ăn thịt.
  • ➥ Для животных, которые пытаются избежать хищников, оставаясь в темноте, свет может быть очень полезен, так как существуют три важные вещи, которые помогают виду выжить: поиск пропитания, привлечение партнера и избежание съедения.

Các từ ghép với từ “ba thứ”

Danh sách từ ghép với từ “ba thứ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang