Ban hành là gì?

Từ ban hành trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ban hành” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ban hành” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ban hành” trong Tiếng Nga

@ban hành
- издавать I;
- издание;
- опубликование;
- опубликовывать;
- обнародование;
- горисполком

Đặt câu với từ “ban hành”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “ban hành” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ban hành thì có thể tham khảo nhé!
  • Lệnh cấm đoán được ban hành.
  • ➥ Последовали запреты.
  • giữ theo mệnh lệnh Chúa ban hành.
  • ➥ Руки силой надели.
  • Bộ Pháp thuật đã ban hành điều lệ mới.
  • ➥ По этой причине Mиниcтeрcтво рeшило ввecти новое прaвило.
  • Ban hành lệnh sơ tán tất cả các bờ biển.
  • ➥ Отдать приказ об эвакуации всего побережья.
  • Đa-ri-út ban hành bản tuyên ngôn mới nào?
  • ➥ Что объявил Дарий?
  • Tại Praha tình trạng khẩn cấp đã được ban hành.
  • ➥ В Праге было введено чрезвычайное положение.
  • Tuyên bố về tính tuân thủ này được ban hành cho:
  • ➥ Декларация выпущена для следующего изделия:
  • Tôi nghe nói " Chân Dài " đã ban hành luật tối thượng.
  • ➥ Я слышал, что Длинноногий пожаловал право " прима нокти ".
  • Vào năm 1833 ông đã ban hành lệnh ân xá tại Lucca.
  • ➥ В 1833 году он провёл всеобщую амнистию в Лукке.
  • Nhà vua ban hành chiếu chỉ giết tất cả dân Giu Đa.
  • ➥ Царь подписал указ, повелевавший истребить всех Иудеев.
  • Huntley đã giao nhiệm vụ này cho ban hành động đặc biệt
  • ➥ Ханли передал дело Итана Управлению специальных операций.
  • 1892 – James Naismith ban hành các điều lệ của môn Bóng rổ.
  • ➥ 1891 — Джеймс Нейсмит придумал игру баскетбол.
  • Chính phủ Ukraina thì vẫn chưa ban hành một lời xin lỗi .
  • ➥ По всей видимости, германово послание тоже содержало извинения.
  • Tuy nhiên, một số khuyến cáo và hạn chế cũng được ban hành.
  • ➥ Однако применяются определённые рекомендации и ограничения.
  • Tôi sẽ ban hành lệnh cấm trước khi cô ta gặp được chồng mình.
  • ➥ я запрещу прессе мусолить эту тему.
  • Tấm bia đá khắc chiếu chỉ chính thức do Antiochus Đại Đế ban hành
  • ➥ Каменная плита с официальными указами Антиоха Великого.
  • Để đối phó với tình hình ngày một phức tạp, nhà vua và Nghị viện ban hành đã ban hành Pháp lệnh về người làm công (1349) và Điều lệ về người làm công (1351).
  • ➥ Постепенно экономическое положение стало выправляться Власти ответили на сложившуюся ситуацию, издав новые законы: Указ о работниках, принятый в 1349 году, и Положение о работниках 1351 года.
  • Chính sách ngân hàng do hội đồng giám sát giao dịch thương mại ban hành.
  • ➥ Урегулирование банковских дел - забота комиссии по ценным бумагам.
  • Cảnh sát quốc tế đã ban hành một thông báo màu đỏ sáu tháng trước.
  • ➥ Интерпол выпустил красные извещения на неё 6 месяцев назад
  • Bản cáo trạng cuối cùng đã được ban hành ngày 15 tháng 3 năm 2004.
  • ➥ Окончательный отчёт расследования был опубликован 15 апреля 2004 года.
  • Sửa Đổi Thứ 4 ban hành luôn có sức nặng hơn toà án phúc thẩm.
  • ➥ Четвертая поправка всегда имеет вес в апелляционном суде.
  • Hiệp hội Nhựa tái chế đã ban hành Hướng dẫn Thiết kế cho Tái chế.
  • ➥ Руководство клуба взяло курс на обновление состава.
  • Ngày này lãnh đạo mến yêu Kim Jong Il ban hành chính sách Tiên Quân.
  • ➥ Это знаменательный день когда дорогой руководитель Ким Ир Сен провозгласил доктрину Сонгун.
  • Nước Nhật thật sự đóng chặt cửa khi sắc lệnh này được ban hành năm 1639.
  • ➥ В 1639 году этот указ придал окончательную силу изоляции Японии.
  • Chữ ký Ngày ban hành: 25 tháng 7 năm 2018 tại Mountain View, CA, Hoa Kỳ
  • ➥ Подпись Дата выдачи: 25 июля 2018 г. в Маунтин-Вью, Калифорния, США.
  • Về tổ chức, luật lệ mới ban hành để chỉnh đúng lại các luật lệ trước đó.
  • ➥ Институционально, новые правила вводятся для коррекции выявленных дисфункций.
  • □ Gần đây, nước Ecuador ban hành một điều luật cho phép dạy giáo lý ở trường học.
  • ➥ □ Недавно в Эквадоре издали закон, разрешающий преподавание религии в школах.
  • Thông Đốc khu thuộc địa đã ban hành cảnh báo cấp 3 trên tất cả các quận.
  • ➥ Губернатор объявил тревогу третьего уровня во всех районах Колонии.
  • Lưu ý: Xếp hạng của Ủy ban phân loại Úc chỉ được ban hành cho trò chơi.
  • ➥ Примечание. Австралийская аттестационная комиссия устанавливает возрастные ограничения только для игр.
  • Sắc lệnh được ban hành một ngày trước khi có cuộc bầu cử chức vụ tổng thống.
  • ➥ Переворот произошёл за три месяца до запланированных выборов президента.

Các từ ghép với từ “ban hành”

Danh sách từ ghép với từ “ban hành” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ban”

Từ ghép với từ “hành”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang