Bao phủ là gì?

Từ bao phủ trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bao phủ” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bao phủ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bao phủ” trong Tiếng Nga

@bao phủ
- покрывать;
- покрываться;
- окружать;
- окутывать;
- охватывать;
- застилать;
- заволакиваться;
- закутываться;
- застилаться;
- заволакивать;
- затягивать I;
- завуалировать;
- обнимать;
- обкладывать;
- обматываться;
- обматывать;
- облекать;
- обволакивать;
- облеплять;
- затягиваться;
- облекаться;
- обволакиваться;
- покров

Đặt câu với từ “bao phủ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “bao phủ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bao phủ thì có thể tham khảo nhé!
  • Bao phủ trắng
  • ➥ Мигающий белый
  • Băng bao phủ hình thành và tan biến,
  • ➥ Менялась площадь ледяного покрова.
  • Nước bao phủ 71% bề mặt Trái Đất.
  • ➥ Океаны покрывают около 71 % земной поверхности.
  • Bóng Tối đang bao phủ chúng ta, Aragorn.
  • ➥ Нас накрыла тень, Арагорн.
  • Bóng tối bao phủ xứ trong ba ngày.
  • ➥ Земля на три дня погрузилась во мрак.
  • Luồng cát đen bao phủ lấy quả địa cầu.
  • ➥ Глобус покрылся черным песком.
  • Đám mây phóng xạ sắp bao phủ chúng ta.
  • ➥ Нас скоро накроет радиоактивное облако.
  • Khoảng 65% hòn đảo bị các sông băng bao phủ.
  • ➥ Почти 95 % острова занимают ледники.
  • Chúng bị bao phủ bởi cát nên rất khó thấy.
  • ➥ Они скрыты песком, их трудно увидеть.
  • Tôi thấy một bộ giáp bao phủ khắp thế giới.
  • ➥ " Я вижу доспехи, в которые оденется мир ".
  • Và đây là Kilimanjaro không có băng tuyết bao phủ.
  • ➥ Это новое "лицо" Килиманджаро - безо льда.
  • Cỏ bao phủ và tô điểm nhiều nơi trên đất.
  • ➥ Злаки покрывают и украшают обширные участки земной поверхности.
  • Bóng tối bao phủ thế gian bắt đầu biến mất.
  • ➥ Тьма, накрывшая Землю, начала рассеиваться.
  • Một đám mây xuất hiện trên núi và bao phủ họ.
  • ➥ Неожиданно на горе появилось облако и окутало их.
  • Đại dương bao phủ hai phần ba bề mặt Trái Đất.
  • ➥ Океаны занимают две трети поверхности нашей планеты.
  • bao phủ những điều wi ́growin ́ như mùi ngọt ngào.
  • ➥ Это покрытые вещей " growin ́ш, как благоухает.
  • Khi ông đang nói, có một đám mây bao phủ họ.
  • ➥ Пока он еще говорил, над ними появилось облако.
  • Diện tích bao phủ vào mùa hè co lại qua mỗi năm.
  • ➥ Летом их площадь сжимается год от года.
  • Cô ấy đang chảy máu ngoài màng tim, bao phủ cả tim.
  • ➥ Кровотечение в перикард, сдавливает сердце.
  • Bất kể bạn làm gì, thiên nhiên sẽ bao phủ rất nhanh.
  • ➥ Делайте что угодно — природа очень быстро «заметает следы».
  • Phần lớn Trái đất của chúng ta bao phủ bởi đại dương.
  • ➥ Бо́льшую часть нашей планеты покрывают моря.
  • Nó là phần khung được bao phủ bởi các thành phần còn lại.
  • ➥ Это каркас, к которому крепятся все остальные части.
  • Trái đất được bao phủ bởi nước và lớp áo dày đặc hơi.
  • ➥ Земля покрыта водой и окутана густыми слоями пара.
  • Phòng giam của hắn đã được bao phủ với hình của nơi đó.
  • ➥ Стены его камеры были сплошь покрыты этими рисунками.
  • Ban đêm bóng tối bao phủ, và ông nhìn thấy rõ ánh trăng.
  • ➥ Наступила темнота, ночь, и появилась луна.
  • Vùng khô bao phủ hơn 1/ 3 bề mặt đất liền trên trái đất.
  • ➥ Засушливая территория составляет более одной трети поверхности суши.
  • Phân tích cho thấy đó là từ Sussex với bùn Luân Đôn bao phủ.
  • ➥ Анализ показывает, что она из Сассекса, и покрыта слоем лондонской грязи.
  • Một sự yên bình kì quái đang bao phủ lên thành phố New York.
  • ➥ Весь Нью-Йорк замер в тревожной тишине.
  • Lúc ấy chẳng có gì ngoài một biển mênh mông bao phủ khắp đất.
  • ➥ Вокруг не было ничего — только один большой океан воды, который покрывал всю землю.
  • Bạn bị nỗi tuyệt vọng bao phủ mà không biết nguyên nhân là gì”.
  • ➥ Отчаяние наваливается на тебя смертельным грузом, и ты не знаешь почему».

Các từ ghép với từ “bao phủ”

Danh sách từ ghép với từ “bao phủ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang