Bao vây là gì?

Từ bao vây trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bao vây” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bao vây” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bao vây” trong Tiếng Nga

@bao vây
- оцеплять;
- осадный;
- охватывать;
- осаждать I;
- оцепление;
- осада;
- опоясывать;
- окружение;
- окружать;
- замыкать;
- запирать;
- обкладывать;
- облеплять;
- блокировать;
- блокада;
- мешок;
- оцепление

Đặt câu với từ “bao vây”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “bao vây” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bao vây thì có thể tham khảo nhé!
  • Bao vây cửa trước!
  • ➥ Прикройте парадный.
  • Ông ấy bị bao vây,
  • ➥ – Он был не один...
  • Bao vây thành Ty-rơ
  • ➥ Осада Тира
  • Tôi bì bao vây rồi!
  • ➥ Меня загнали в угол!
  • Ta bao vây xung quanh rồi.
  • ➥ Мы всё держим под контролем.
  • Tôi muốn chúng ta bao vây.
  • ➥ Я предлагаю окружить местность и прочесать лес.
  • Chúng đang bao vây chỗ này.
  • ➥ Они разведывают обстановку.
  • Thành phố đã bị bao vây!
  • ➥ Город окружен!
  • Vẫn đủ để bao vây chúng ta.
  • ➥ Это не меньше 20 на человека.
  • Tôi bị bao vây bởi chó rừng...
  • ➥ Я окружен шакалами.
  • Họ chỉ bao vây vòng ngoài thôi.
  • ➥ Просто оцепляют периметр.
  • Mặt bên này đang bị bao vây!
  • ➥ Этот фланг мы не удержим!
  • Họ chỉ bị chia cắt và bao vây.
  • ➥ Их отрезали и окружили.
  • Quân Pháp bị bao vây trong thành phố.
  • ➥ Главные силы китайцев окружены в столице.
  • Lực lượng Tor Degaton đã bao vây tàu.
  • ➥ Войска Тора Дегатона окружили корабль.
  • Một cái thang bước để đạt đỉnh bao vây
  • ➥ Стремянка достичь верхней части корпуса
  • Quân đội của ông bị đối phương bao vây.
  • ➥ Он окружил себя своими бойцами.
  • Hoàng tử Edward cũng tham gia chiến dịch năm 1303 tại đó ông bao vây Lâu đài Brechin, triển khai cuộc bao vây thành công.
  • ➥ Принц Эдуард также принял участие в кампании 1303 года — в частности, в осаде Брихинского замка.
  • Cuộc bao vây tiếp tục cho đến đầu mùa đông.
  • ➥ Прения с несогласными продолжались до начала зимы.
  • Sau chín tháng bao vây, người Hà Lan đầu hàng.
  • ➥ После ответного огня голландцы сдались.
  • Các đơn vị chiến đấu đang bao vây công viên.
  • ➥ Боевые подразделения занимают позиции вокруг парка.
  • 5 tháng trước, thành phố này đã bị bao vây.
  • ➥ Пять месяцев назад этот город был в блокаде.
  • Michael sẽ bao vây tòa nhà trong 2 phút nữa.
  • ➥ Майкл с командой уже в пути, будет там через 2 минуты.
  • Chúng đã bao vây vị trí của gói hàng rồi.
  • ➥ Они обнаружили местоположение посылки
  • Rồi một bầy dơi bao vây và rượt tôi xuống phố.
  • ➥ На меня налетела стая летучих мышей, они гнали меня по улице.
  • Pablo Escobar bị bao vây ở chốn đồng không mông quạnh.
  • ➥ Пабло Эскобар был окружён в каких-то неведомых ебенях.
  • Vào sáng mai, bọn Bất tử sẽ bao vây chúng ta.
  • ➥ К утру бессмертные нас окружат!
  • Imhotep bao vây cả nhóm với một đội quân nô lệ.
  • ➥ Имхотеп загоняет в угол группу с армией рабов.
  • Kẻ ác bao vây ông và mạng sống ông bị đe dọa.
  • ➥ Против него сговаривались князья и даже преследовали его.
  • Ta muốn binh lính của ngươi bao vây quanh tòa nhà này.
  • ➥ Я хочу, чтобы вы окружили это здание.

Các từ ghép với từ “bao vây”

Danh sách từ ghép với từ “bao vây” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang