Bay bổng là gì?

Từ bay bổng trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bay bổng” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bay bổng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bay bổng” trong Tiếng Nga

@bay bổng
- витать;
- вспорхнуть;
- свеча;
- взвиваться

Đặt câu với từ “bay bổng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “bay bổng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bay bổng thì có thể tham khảo nhé!
  • Người cho họ tưởng tượng bay bổng chút đi.
  • ➥ Вы заметили? Простите этим людям их причуды.
  • Ngài bắt đầu bay bổng lên trời, như em có thể thấy đây.
  • ➥ Как показано на картинке, Иисус поднимается в небо.
  • Tâm trí tôi như bay bổng khi công việc trên đà tiến tới.
  • ➥ Во мне что-то переключается, когда работа ладится.
  • Hẳn sẽ là một thế giới bay bổng, bồng bềnh trong không gian đây.
  • ➥ Мир был бы "приподнятым".
  • Ở thành phố này, tôi mong chờ mấy con siêu quát vật bay bổng hơn.
  • ➥ В этом городе я не удивлюсь супер-злобным летающим монстрам.
  • Vẻ đẹp như thế làm lòng chúng ta rộn rã, tâm thần chúng ta bay bổng.
  • ➥ Эта красота волнует наше сердце, одухотворяет нас.
  • Kenzo tìm thấy phòng của Fellicci nhưng lại bắt gặp một xác chết bay bổng một cách kỳ quái ở hành lang.
  • ➥ Кендзо находит комнату Феличчи, но внезапно натыкается на мертвеца, парящего в воздухе.
  • Và dưới những điều kiện thoải mái như vậy, sở thích và sự kết hợp đặc điểm được tự do bay bổng và trở nên biến động hơn.
  • ➥ В этих упрощённых условиях сочетания черт и предпочтений не могут чётко регулироваться и становятся более разнообразными.
  • Xung quanh họ là các dãy núi bao phủ đầy cây thông hùng vĩ, và bầu trời trong xanh, đầy mây trắng bay bổng, tỏa ra vẻ đẹp và sự thanh thản.
  • ➥ Их окружали величественные, покрытые соснами горы, а голубое небо с пушистыми белыми облаками излучало красоту и покой.
  • Nhưng Đức Giê-hô-va tiếp tục phục hồi sức lực của các tôi tớ Ngài, làm cho họ ‘như chim ưng’ có đôi cánh mạnh mẽ và bay bổng trên bầu trời.
  • ➥ Но Иегова восстанавливает силы своих служителей, делая их «подобными орлам», которые при помощи своих мощных крыльев поднимаются на большую высоту и парят в небе.
  • Ý nghĩ của con bay bổng cùng với những câu chuyện của những con đường dài đưa Madonna vượt một hành trình dài đến Paris và ca khúc khải hoàn cùng với sự sụp đổ của Napoleon.
  • ➥ Мои мысли устремляются вслед за повестью, которую могут поведать эти улицы, о долгом путешествии " Мадонны " в Париж и возвращении после падения Наполеона.
  • 99 Và hắn sẽ được dẫn vào những lối đi, nơi mà arắn độc không thể nào cắn gót chân của hắn được, và btư tưởng của hắn sẽ được bay bổng lên cao như cưỡi trên cánh chim đại bàng vậy.
  • ➥ 99 И будет он поведён по путям, где аядовитая змея не сможет ужалить пяту его; и он вознесётся в бвоображении своих мыслей, как на орлиных крыльях.
  • Sự lên trời khởi đầu bằng việc bay bổng lên khỏi đầu các môn đồ, và sau đó Giê-su trình diện trước mặt đấng Cai trị trên trời và bắt đầu hoạt động trong lãnh vực thiêng liêng (1:9-11).
  • ➥ Вознесение Иисуса началось с точки зрения Его учеников с движения вверх, и позже Он вошел в присутствие Своего небесного Правителя и приступил к деятельности в духовной сфере (1:9–11).

Các từ ghép với từ “bay bổng”

Danh sách từ ghép với từ “bay bổng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bay”

Từ ghép với từ “bổng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang