Bay mất là gì?

Từ bay mất trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bay mất” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bay mất” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bay mất” trong Tiếng Nga

@bay mất
- улетучиваться;
- упорхнуть

Đặt câu với từ “bay mất”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “bay mất” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bay mất thì có thể tham khảo nhé!
  • Nếu anh đơn độc Khi chú chim xinh đẹp đã bay mất
  • ➥ Если ты в одиночестве, когда все птички улетели
  • Đầu óc của anh đã bay mất rồi. Nhưng anh sẽ thử.
  • ➥ Мой килт задерется, но я попробую.
  • Anh công khai nó, rồi tôi và anh bay mất và không ai nữa.
  • ➥ Сделаешь это на открытом воздухе, затем только ты и я пойдём на взлётную полосу.
  • (Cười rộ) Dang tiếng và uy tín của các công ty dễ bay mất.
  • ➥ (Смех) Репутации изменчивы.
  • Thời gian qua nhanh chóng và ‘chúng ta bay mất đi’.—Gióp 14:1, 2.
  • ➥ Они быстро проходят, «и мы летим» (Иов 14:1, 2).
  • Có phải một người làm việc khám nghiệm tử thi vừa thổi bay mất vụ của tôi không?
  • ➥ Этот патологоанатомом только что развалил мое дело?
  • Thời gian đi từ nhà ga xe lửa chính của Graz đến sân bay mất 12 phút bằng tàu lửa địa phương.
  • ➥ Время пути в аэропорт от железнодорожного вокзала Граца — около 12 минут поездом.
  • Bạn sẽ tiếc hơn nhiều trong trường hợp đó nếu bạn nhỡ chuyến bay mất ba phút hơn là nếu bạn nhỡ 20 phút.
  • ➥ Вы будете сожалеть больше в том случае, если опоздали на три минуты, чем если бы опоздали на 20.
  • Bác tớ có một khẩu súng ngắn 50 năm tuổi đã thổi bay mất hai ngón cái của bác ấy khi đang cố bắn hải li đấy.
  • ➥ У моего дяди был старый грязный дробовик, так ему оторвало оба больших пальца, когда он пальнул в бобра.
  • Thuyền trưởng Luc-Julien-Joseph Casabianca của chiếc Orient cũng đã bị thương trúng vào mặt bằng mảnh gỗ vỡ bay và bất tỉnh, trong khi đứa con 12 tuổi của ông bị bắn bay mất chân khi đang đứng cạnh cha.
  • ➥ Капитан Люк Касабьянка был ранен в лицо летящими обломками и потерял сознание, его двенадцатилетнему сыну пушечное ядро оторвало ногу.
  • 17 Luận về tuổi thọ của con người bất toàn, người viết Thi-thiên nói tiếp: “Tuổi-tác của chúng tôi đến được bảy mươi, còn nếu mạnh-khỏe thì đến tám mươi; song sự kiêu-căng của nó bất quá là lao-khổ và buồn-thảm, vì đời sống chóng qua, rồi chúng tôi bay mất đi”.
  • ➥ 17 О продолжительности человеческой жизни псалмопевец сказал: «Дней лет наших — семьдесят лет, а при большей крепости — восемьдесят лет; и самая лучшая пора их — труд и болезнь [«изнурение и скорбь», ПАМ], ибо проходят быстро, и мы летим» (Псалом 89:10).
  • Không, vì cho dù ở một số nước ngày càng có nhiều người sống đến bạc đầu, những lời của Môi-se viết cách đây nhiều năm vẫn có hiệu lực: “Tuổi-tác của chúng tôi đến được bảy mươi, còn nếu mạnh-khỏe thì đến tám mươi..., vì đời sống chóng qua, rồi chúng tôi bay mất đi”.
  • ➥ Нет, поскольку, хотя в некоторых странах все большее число людей доживает до преклонного возраста, слова, записанные Моисеем много лет назад, по-прежнему справедливы: «Дней лет наших — семьдесят лет, а при большей крепости — восемьдесят лет... ибо проходят быстро, и мы летим» (Псалом 89:10).
  • Và lý do cho điều này, hóa ra, sau hai đến ba năm làm việc, là trong da chúng tôi có những cửa hàng lớn không phải tạo nitric oxide, bởi vì oxit nitric là một chất khí, và nó đã phát tán - ( Poof! ) - và trong một vài giây là bay mất, nhưng nó có thể được biến thành các hình thức nitric oxide -- nitrat, NO3; nitrit, NO2; nitrosothiols.
  • ➥ Причина была найдена только спустя 2- 3 года исследований, оказалось, что в коже содержатся громадные запасы не самой окиси азота, потому что окись азота — это газ, и он высвобождается — ( Пуфф! ) — и через несколько секунд его уже и нет, но он может хранится и в ином виде: в виде нитрата — NO3, нитрита — NO2, или нитрозотиола.

Các từ ghép với từ “bay mất”

Danh sách từ ghép với từ “bay mất” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang