Cau lại là gì?

Từ cau lại trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “cau lại” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “cau lại” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “cau lại” trong Tiếng Nga

@cau lại
- передёргиваться;
- насупиться

Đặt câu với từ “cau lại”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “cau lại” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ cau lại thì có thể tham khảo nhé!
  • Trầu cau là gì?
  • ➥ Что такое орех бетеля?
  • " Không, " Mary cau mày.
  • ➥ " Нет, " сказала Мэри нахмурившись.
  • Tôi đâu có cau có.
  • ➥ Я не дёрганная.
  • Sao anh lại cau mày?
  • ➥ Почему ты хмуришься?
  • Sáng nay anh cau có quá.
  • ➥ Что-то не в духе с утра.
  • Cô ta đúng là cau có.
  • ➥ Она такая дёрганная.
  • Khi ở tuổi thiếu niên, tôi từng mang theo rất nhiều cau, vì thế tôi trông giống cây cau!
  • ➥ В подростковом возрасте я носила с собой столько орехов, что была похожа на бетелевую пальму!
  • Cô không được nói tôi cau có.
  • ➥ Такого про мня не скажешь.
  • Quả cau được gói trong lá trầu
  • ➥ Орех бетеля, завернутый в листья бетельного перца
  • Đây không phải mặt cau có sao.
  • ➥ Старина Ворчун.
  • Làm gì mà phải cau mày thế!
  • ➥ Поверни этот хмурый взгляд с ног на голову, Ларч.
  • Và giờ là cho mặt cau có.
  • ➥ А теперь, подарок для Ворчуна.
  • Giờ thì cậu vừa buồn vừa cau có.
  • ➥ Сейчас ты грустный и скорченный.
  • Em bé ngưng cười và cau mặt lại.
  • ➥ Улыбка мальчика исчезла и его лицо выражало обиду.
  • Chồng và các con bà đang đốn các cây cau!
  • ➥ Ее муж и дети спиливали бетелевые пальмы!
  • Tom cau mày lại, trông có vẻ không hài lòng.
  • ➥ Том нахмурил лоб, словно был не в настроении.
  • Friar ey'd morn nụ cười màu xám đêm cau mày,
  • ➥ Брат серо- ey'd утра улыбки на хмурый вечер,
  • Thôi cau có đi trước khi chị phá hỏng khuôn mặt.
  • ➥ Прекрати хмуриться, а то лицо порвется.
  • Bọn tôi được lệnh bảo vệ cây cau này bằng mọi giá.
  • ➥ Сэр, наш приказ - удержать мост любой ценой.
  • Cau có, ta ban cho ông một thứ mà ông mong muốn nhất
  • ➥ Ворчун, вручаю тебе очень нужный подарок.
  • Cứng cỏi và kiên trì: lặp lại, lặp lại, lặp lại.
  • ➥ Непоколебимость и настойчивость: пытаться снова, и снова, и снова.
  • Claire, quay lại, bịt tai lại.
  • ➥ Клэр, отвернись и прикрой уши.
  • Sao cậu lại đóng vết mổ lại?
  • ➥ А почему ты его зашиваешь?
  • Claire, quay lại, hãy che mắt lại.
  • ➥ Клэр, отвернись и прикрой уши.
  • Đừng có đi đi lại lại nữa.
  • ➥ Хватит маячить.
  • ! Sao lại dùng lại, thằng chọi kia?
  • ➥ Чего стоишь, боец?
  • nhưng em lại kéo anh lại gần.
  • ➥ Я должна была оттолкнуть тебя, но я сблизилась с тобой.
  • Rồi lại đi ra, rồi lại trở vào.
  • ➥ И снова выплываем и назад.
  • Ta nắm tay lại, các cơ co lại.
  • ➥ Вы сжимаете кисть, сокращаются эти мышцы.
  • Em không hiểu sao máu lại chảy lại?
  • ➥ Не понимаю, почему снова кровоточит.
  • Còn giờ lại không ngậm miệng lại được.
  • ➥ Теперь тебя не заткнуть.
  • Vì vậy, ông ta bước qua rồi bước lại, qua rồi lại, qua rồi lại.
  • ➥ И вот он ходит туда-сюда, туда-сюда, туда-сюда.
  • Tua lại - chọn để tua lại 10 giây.
  • ➥ Назад – перемотать на 10 секунд назад.
  • Bỗng dưng chúng ta lại muốn Bush quay lại.
  • ➥ И вдруг, мы практически молим о его возвращении.
  • Sao cậu ấy lại có thể bỏ ta lại?
  • ➥ Как он мог просто бросить нас позади?
  • Ngày mai lại bắt đầu từ chỗ dừng lại.
  • ➥ Продолжим завтра.
  • Động từ Hê-bơ-rơ dịch là “đọng lại” có nghĩa là co lại hay đặc lại.
  • ➥ Еврейский глагол, переведенный как «огустели» или «отвердели», имеет значение «сжиматься» или «уплотняться».
  • Niya quay lại và đi trở lại cửa tiệm.
  • ➥ Нийя повернула обратно и вернулась в магазин.
  • Ngược lại, một dược lại được dùng trực tiếp.
  • ➥ В то время как смола, которую получали из мирровых деревьев, сама по себе источала приятный запах.
  • Sao cô lại chống lại gia đình mình chứ?
  • ➥ Почему ты борешься с собственной семьей?

Các từ ghép với từ “cau lại”

Danh sách từ ghép với từ “cau lại” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “cau”

Từ ghép với từ “lại”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang