Từ giày bện trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giày bện” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giày bện” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “giày bện” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giày bện thì có thể tham khảo nhé!
➥
Обувь — сандалии (альпаргаты) или кожаные сапоги.
Cần phân biệt ủng với giày cao cổ và giày bốt.
➥
Существует путаница между туфлями и полуботинками.
giày cơ mà.
➥
Да нет, это обувь, это не лифчики.
Giày phụ nữ!
➥
Женская обувь.
Đi giày vào
➥
Обувайся!
Giày của cậu!
➥
Твои башмаки!
giày da đanhcolor
➥
телесныйcolor
Bình-xịt-giày
➥
" Спрей для обуви "
Giày của anh?
➥
Сапоги?
Tôi tự bảo dép thì cũng là giày vậy—một loại giày thôi.
➥
Я внушил самому себе, что шлепанцы тоже обувь – в некотором роде.
Một tín hữu khác, là người thợ giày, cho anh một đôi giày.
➥
Другой член Церкви, по профессии сапожник, дал ему пару ботинок.
Thợ đóng giày!
➥
Сапожник!
Anh thợ giày.
➥
Сапожник?
Giả sử cửa hàng giày chạy bộ mà bạn sở hữu chỉ bán giày nam.
➥
Предположим, вы владелец магазина мужской обуви и не хотите показывать рекламу тем, кто ищет женскую обувь.
Nếu bán giày thể thao nam, bạn có thể chọn các từ khóa cụ thể như "giày bóng rổ nam", một loại giày bạn cung cấp.
➥
Если вы торгуете мужской спортивной обувью, в список ключевых слов можно добавить названия видов обуви (например, "мужские баскетбольные кроссовки").
Giờ đi giày vào
➥
Обувайся.
" Bình-xịt-tạo-giày "
➥
" Спрей для обуви "!
Đưa em đôi giày.
➥
Просто дай мне мои сапоги.
Một người chủ tiệm đồ thể thao tặng 100 đôi giày và giày ống mới.
➥
Владелец спортивного магазина отдал в дар 100 пар новых туфель и ботинок.
Giữ “sợi dây bện ba” trong hôn nhân
➥
Пусть ваш брак будет «веревкой, скрученной втрое»
Nó có lớp lông ngắn và bện chặt chẽ.
➥
Имеет короткие волосы и слегка сутулится.
Tớ đã bện đuôi nó lại
➥
Я расчёсывала ему хвост...
Bện tóc nhau và cưỡi xe ngựa trên bãi biển?
➥
Заплетать друг другу косы и кататься на лошадях по пляжу?
“Một sợi dây bện ba lấy làm khó đứt”.—TRUYỀN-ĐẠO 4:12.
➥
«Веревка, скрученная втрое, не скоро порвется» (ЭККЛЕЗИАСТ 4:12).
Ngài lấy dây bện thành một cái roi và đuổi những con buôn đi.
➥
Он делает из веревок кнут и прогоняет торговцев.
Polly đã bện kiểu Pháp yêu kiều nhất ngày hôm qua.
➥
У Полли вчера была такая восхитительная французская коса.
Khi áp dụng cho hôn nhân, cụm từ “sợi dây bện ba” có nghĩa gì?
➥
Что означает выражение «веревка, скрученная втрое» применительно к браку?
Ngài bện một cái roi dây, đuổi bầy bò và chiên ra khỏi đền thờ.
➥
Он сделал плеть из веревок и выгнал из храма всех овец и быков.
• “Sợi dây bện ba” có thể áp dụng trong hôn nhân như thế nào?
➥
• Как выражение «веревка, скрученная втрое» применимо к браку?
(b) Làm sao hôn nhân có thể giống như một sợi dây bện ba?
➥
б) Почему брак можно сравнить с веревкой, скрученной втрое?
Giờ cần bện nó lại, và một nạn nhân không hề ngờ vực.
➥
Все, что мне нужно это немного веревки и ничего не подозревающую жертву.
Đây là những bện nhân đang được uống thuốc, chia sẻ câu chuyện.