Giương vây là gì?

Từ giương vây trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giương vây” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giương vây” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giương vây” trong Tiếng Nga

@giương vây
- рисоваться;
- красоваться

Đặt câu với từ “giương vây”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “giương vây” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giương vây thì có thể tham khảo nhé!
  • Buồm đã giương.
  • ➥ Паруса развернуты.
  • Sáng mai giương buồm.
  • ➥ Утром отплываем.
  • Kinh Thánh nói Đức Giê-hô-va “giương” các từng trời bao la như thể giương mảnh vải.
  • ➥ В Библии говорится, что Иегова «простирает» необъятные небеса, подобно полотну (Псалом 103:2).
  • Đang giương buồm nạp năng lượng.
  • ➥ Развертываю энергопаруса для зарядки.
  • Hãy giương cao ngọn cờ chiến thắng!
  • ➥ Флаг свободы поднимай!
  • Tôi không giương cờ theo ai trong cuộc đời mình.
  • ➥ Никогда в своей жизни я не размахивала флагами.
  • Ngọn cờ chiến tranh thường được giương cao nhân danh ngài.
  • ➥ Так, во имя Христа нередко поднимали знамена войны.
  • Đó là lần đầu tiên chỉ có phụ nữ được giương cờ Olympic.
  • ➥ Это будет первый раз за всю историю Олимпийских игр, когда только женщины будут нести олимпийский флаг.
  • Ông cẩn thận đặt mũi tên lên cung và giương tay kéo dây.
  • ➥ Он аккуратно накладывает ее на тетиву и, напрягая мышцы, натягивает лук.
  • Bạn sẽ thấy nó đang giương hết cỡ ra để giáng một cú đánh.
  • ➥ Седло обведено желтым.
  • Giương lão ra thì ai nỡ nghi ngờ... khốn... khốn... khốn khổ này chứ?
  • ➥ Никто же не станет обращать внимание на бедного, тихого профессора Белку?
  • Vào lúc 16:30 chiều, lính thủ thành giương cờ trắng đầu háng.
  • ➥ В 16:30 гарнизон выкинул белый флаг.
  • Và nó giương nắm đấm chiến thắng lên trời theo cách máu nhất tôi từng biết.
  • ➥ И тут его руки со сжатыми кулаками взлетают вверх — победа!!!
  • Mày đã rơi vào cánh đồng cỏ 4 lá chết tiệt, ngay lần đầu tiên giương lưới.
  • ➥ Ты наткнулся на гребаное поле клевера-четырехлистника с первой подачи.
  • CON THUYỀN giương buồm rời Tây Ban Nha để đến bán đảo Ý vào đầu thế kỷ 16.
  • ➥ В НАЧАЛЕ XVI века от берегов Испании отчалило судно, которое направлялось к Апеннинскому полуострову.
  • Nhưng cũng có những người khác can đảm gạt bỏ sợ hãi giương buồm ra tận đại dương bao la.
  • ➥ Но находилось немало отважных мореходов, которые бесстрашно бороздили моря и океаны.
  • 8,000 lính Unsullied, 2,000 lính Second Sons Giương buồm tới vịnh Hắc Thủy rồi bất ngờ đột phá cổng thành.
  • ➥ Восемь тысяч Безупречных и две тысячи Младших Сыновей приплывают в Черноводный залив и штурмуют ворота без предупреждения.
  • Bộ lông rực rỡ, dài hơn thân hình đến năm lần, giương lên từ lưng, lấp lánh dưới ánh sáng mặt trời.
  • ➥ Сверкающие перья, которые в пять раз длиннее его тела, поднимаются от спины, переливаясь в лучах солнца.
  • Mô Rô Ni giương cao cờ hiệu tự do để bảo vệ gia đình và tự do tín ngưỡng của dân ông.16
  • ➥ Мороний поднял стяг свободы, чтобы сохранить семьи и свободу вероисповедания своего народа16.
  • Các người hẳn thấy vui lắm khi giương cao lá cờ phản loạn như một cái cớ để giết người và cướp của.
  • ➥ Обмотались флагом и используете его как предлог, чтобы убивать и грабить

Các từ ghép với từ “giương vây”

Danh sách từ ghép với từ “giương vây” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang