Hay gắt là gì?

Từ hay gắt trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hay gắt” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hay gắt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hay gắt” trong Tiếng Nga

@hay gắt
- вздорный;
- брюзгливый

Đặt câu với từ “hay gắt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “hay gắt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hay gắt thì có thể tham khảo nhé!
  • Anh có aspirin hay... hay whiskey không?
  • ➥ У тебя есть аспирин или... или виски?
  • Người máy không thể thay thế con người hay những chú chó, hay "chim ruồi" hay "diều hâu" hay "cá heo".
  • ➥ Роботы не заменяют ни людей, ни собак, а также колибри, ястребов или дельфинов.
  • Khi chúng ta ra ngoài, nên chạy hay đi hay nhảy cóc hay tản bộ?
  • ➥ Когда мы выйдем, мы пойдем, или побежим или помчимся, или пойдем прогулочным шагом?
  • Một chuồng rùa cạn nghe cũng hay hay.
  • ➥ Амфибии лучше смотрятся в клетке!
  • Charles, hay Frank, hay là gã Ashley ngốc nghếch?
  • ➥ Ни Чарльз, ни Фрэнк, ни ваш дурачок Эшли.
  • Hay: Nàng là tuyết hay da nàng tuyết điểm?
  • ➥ Снежинка — снежный или ледяной кристалл.
  • Hay ý nó là cái cán thôi hay là...
  • ➥ Так, значит разговор лишь о рукояти, или...
  • Chúng tôi không mang về một chút vàng hay bạc, không có đá quý, hay than, hay sắt.
  • ➥ Мы не вернёмся обратно ни с золотом, ни с серебром, ни с драгоценными камнями, ни с углём, ни с железом.
  • Chúng hay tò mò tìm hiểu và hay tin cậy.
  • ➥ Обычно они любознательные и доверчивые.
  • Lũ cựu nô lệ hay Dothraki hay rồng thì sao?
  • ➥ А бывшие рабы, или дотракийцы, или драконы?
  • Hay lắm!
  • ➥ Наши поздравления!
  • Hay lắm.
  • ➥ Молодчина.
  • Truyện hay.
  • ➥ Хороший анекдот.
  • Hay đấy.
  • ➥ Дельное замечание.
  • Hay thật.
  • ➥ Сногсшибательно.
  • Hay nhỉ.
  • ➥ Что за деревенщина.
  • Hay Peekapoo?
  • ➥ А пикапу?
  • Hay lây?
  • ➥ Заразные?
  • Hay như ba cái mũ tôi hay đội dịp cuối tuần?
  • ➥ Или треуголке из алюминиевой фольги, которую я ношу по выходным?
  • Và tôi sẽ không để họ đổ tội cho nhân viên của trường hay cho thầy hay Jane hay tôi.
  • ➥ И я не позволю им повесить это на нас, на тебя, на Джейн, на меня.
  • Gắt gỏng ghê.
  • ➥ Ворчун.
  • Quẹo gắt qua trái, cưng!
  • ➥ Давай влево до отказа!
  • Sẽ bị chỉ trích gay gắt.
  • ➥ Еще наверстает.
  • Anh hẳn là đang cáu gắt.
  • ➥ Тебе должно быть очень хреново.
  • Chớ phản ứng quá gay gắt.
  • ➥ Не перегибайте палку.
  • Trông cô bệnh hoạn và cáu gắt.
  • ➥ Болезненная и неприветливая.
  • Anh có cần gay gắt thế không?
  • ➥ Ты и правда такой циник?
  • Quả màu hồng nhạt có vị chua gắt.
  • ➥ Высушенные корни имеют горько-пряный вкус.
  • Tôi thấy là an ninh rất gắt gao.
  • ➥ Я смотрю, тут много охраны.
  • Do đó, việc săn lùng Nhân Chứng càng gắt gao.
  • ➥ После этого гонения на Свидетелей усилились.
  • Đây là bản bớt gay gắt nhất rồi đấy.
  • ➥ Это самая нейтральная версия.
  • Thế một khẩu ngữ kiểu gắt gỏng thì sao?
  • ➥ Как насчет энергичного слогана?
  • Nhưng đến mùa nắng gắt, lá cỏ khô kéo đi.
  • ➥ Но на смену дождю приходит палящее солнце, и трава увядает.
  • Reddington vẫn luôn là một kẻ bị truy nã gắt gao.
  • ➥ Реддингтон был и остается разыскиваемым преступником.
  • Beca, tớ biết tớ đã gay gắt với cậu, được chứ?
  • ➥ Бека, я знаю, что придиралась к тебе.
  • Em không nên la mắng anh gay gắt về chuyện hút thuốc.
  • ➥ Я не должна была так наседать на тебя из-за курения.
  • Tôi là hacker bị truy nã gắt gao nhất trên thế giới.
  • ➥ Я - один из самых разыскиваемых хакеров в мире.
  • Khi nghe điều đó, sự phản đối càng thêm gay gắt.
  • ➥ Вот тут-то присутствующие и стали негодовать: «Эти слова возмутительны!
  • Hiển nhiên họ thuộc dự án được bảo vệ gắt gao rồi.
  • ➥ Естественно, ты часть сверхсекретной программы.
  • Vào thời Ê-li, cuộc chiến này ngày càng gay gắt hơn.
  • ➥ В дни Ильи эта борьба стала непримиримой и мучительной, как никогда прежде.

Các từ ghép với từ “hay gắt”

Danh sách từ ghép với từ “hay gắt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang