Từ làm lòa trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “làm lòa” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “làm lòa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “làm lòa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ làm lòa thì có thể tham khảo nhé!
● “Ai đã làm câm, làm điếc, làm sáng, làm mờ?
➥
● «Кто делает немым, или глухим, или зрячим, или слепым?
Làm việc. Đồ làm biếng.
➥
А ну живо за работу, лодыри!
Làm cái phải làm thôi.
➥
Пожалуй, сойдет.
4:11—Đức Giê-hô-va “làm câm, làm điếc, làm sáng, làm mờ” theo nghĩa nào?
➥
4:11 — В каком смысле Иегова «делает немым, или глухим... или слепым»?
Bridgit, làm ơn đừng làm vậy.
➥
Бриджит, пожалуйста, не надо.
Sao lại làm bộ làm tịch?
➥
С чего это я ханжа?
Làm sao họ có thể làm được.
➥
Как бы они могли программировать более продуктивно.
Không, cứ làm việc anh phải làm.
➥
Не надо, делайте то, что должны.
Thôi đừng làm bộ làm tịch nữa.
➥
Кончай делать вид, что тебя это не интересует.
Y TÁ Nó đã làm, nó đã làm, than ôi ngày, nó đã làm!
➥
МЕДСЕСТРА Она, она, увы день, это сделал!
Chỉ làm việc tôi phải làm thôi.
➥
Надо было как-то выкручиваться.
Cố Gắng Làm Điều Không Thể Làm
➥
Стремиться к недостижимому
Làm sao người làm ruộng nuôi trâu?
➥
Где купить фермерские продукты?
Ta phải làm sao mới làm con vui?
➥
Что я могу сделать, чтобы осчастливить тебя?
Làm thế nào mà chúng tôi làm được?
➥
Как мы выживаем?
Làm ơn, làm ơn, không xin chữ ký.
➥
Пожалуйста, прошу, никаких автографов.
Chúng ta chỉ làm những việc phải làm.
➥
Мы делаем лишь то, что нам уготовано судьбой.
Mà làm mỏi chân và làm hụt hơi,
➥
На ней вы выбьетесь из сил,
Tôi bảo làm gì cậu phải làm nấy.
➥
Когда я говорю принести - ты приносишь.
Muốn làm thì làm ở nhà thầy ấy.
➥
Хочешь все загадить, так гадь в своем доме.
Thận trọng trước nguy cơ bị mù lòa!”.
➥
Не рискуйте своим зрением!»
Họ biết rằng sự mù lòa sẽ dẫn tới một thử thách đáng kể.
➥
Они знали, что слепота будет существенной проблемой.
Những biến chứng của bệnh mắt hột có thể dẫn đến mù lòa vĩnh viễn.
➥
Многократные инфекции трахомы могут привести к полной потере зрения.
Thình lình có ánh sáng chói từ trời chiếu xuống làm Sau-lơ bị lòa mắt.
➥
Внезапно небо прорезал свет, да такой яркий, что Савл ослеп.
Chỉ là bố tôi luôn nói rằng rượu lậu kém chất lượng có thể gây mù lòa.
➥
Просто... папа всегда говорил, что от плохого самогона можно ослепнуть.
Bạn có phải người qua đường mù lòa và những tay lái moto trên các xa lộ?
➥
Вы, прохожие или мотоциклисты на шоссе, были ослеплены?
Nhiều người đã trở thành công cụ trong tay Thượng Đế để giúp đỡ ông ngoại mù lòa của tôi.
➥
В этот период физической тьмы многие люди, приходя на помощь моему слепому дедушке, стали орудием в руках Бога.
40 Hay là có thể nào ngươi vẫn còn tiếp tục hành động như một kẻ mù lòa dẫn đường?
➥
40 Или, можешь ли ты всё ещё блуждать, как слепой поводырь?
Thành công đột ngột đẩy bạn ra xa vào trong sự chói lòa của danh tiếng, công nhận và lời khen ngợi.
➥
Успех тоже внезапно сбивает нас с пути, бросая в такой же ослепляющий блеск славы, признания и похвалы.
Hãy nghĩ đến những đứa trẻ sinh ra bị khuyết tật bẩm sinh—mù lòa, chậm phát triển hoặc không bình thường?
➥
Подумайте о детях с врожденными пороками — слепотой, отставанием в развитии, физическими недостатками.
Và thời gian đó, chúng đã biểu lộ những khác biệt tinh tế trong cấu trúc di truyền đằng sau sự mù lòa.
➥
За это время в них развились небольшие различия в генетической архитектуре их слепоты.
Họ có thể thấy “các thần chê-ru-bim với gươm lưỡi chói-lòa, để giữ con đường đi đến cây sự sống”.
➥
Они видели «херувимов и вращающийся меч с огненным лезвием, чтобы охранять путь к дереву жизни» (Бытие 3:24, НМ).