Miếng nỉ là gì?

Từ miếng nỉ trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “miếng nỉ” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “miếng nỉ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “miếng nỉ” trong Tiếng Nga

@miếng nỉ
- суконка

Đặt câu với từ “miếng nỉ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “miếng nỉ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ miếng nỉ thì có thể tham khảo nhé!
  • Mày phải ăn miếng trả miếng.
  • ➥ Ты должен был расквитаться.
  • Bão hoà miếng
  • ➥ Насыщенность плитки
  • Ông ấy ăn miếng bít tết và gọi một miếng khác.
  • ➥ Он съел стейк и заказал ещё один.
  • Họ vất vả cật lực để kiếm miếng ăn từ miếng đất khô cằn.
  • ➥ Они прямо-таки сражались, буквально вырывая урожай из этой сухой, бесплодной почвы.
  • Ông đã ăn miếng đó và giờ ông muốn lấy thêmmột miếng miễn phí.
  • ➥ Ты съел лишний кусок, а сейчас хочешь халявы.
  • Họ đứng đối mặt nhau, tung ra những cú ăn miếng trả miếng!
  • ➥ Атом успешно избегает ударов своего мощного противника.
  • Cách hành động thông thường của đa số người ta là ăn miếng trả miếng.
  • ➥ Сегодня общепринято отплачивать той же монетой.
  • Tôi quấn miếng cao su cuối cái nhíp để nó không đè bẹp miếng kính.
  • ➥ И я прикрепил резину к кончикам щипцов, чтобы они не давили на стекло.
  • Và các bạn thấy những miếng lớn vừa bên trong những miếng nhỏ hơn này.
  • ➥ Итак, вы видите, как большая деталь помещается в меньшую деталь.
  • Uống thêm một miếng đi.
  • ➥ Еще глоток!
  • Đưa tôi miếng gạc đi.
  • ➥ Передай мне, пожалуйста, тампон.
  • Và chà lên miếng vải.
  • ➥ Он натирал его тканью.
  • Miếng lót cốc mới này?
  • ➥ Это новые подставки?
  • Miếng vải được cắt xéo.
  • ➥ Материал имеет срезы под косым углом.
  • Tôi gọi sườn nướng cùng 6 miếng gà xào lá chanh. À thực ra là 8 miếng.
  • ➥ Я буду обжаренные ребрышки и 6 кусочков курицы в лимоне, хотя, 8 кусочков.
  • Một miếng bọt biển dơ bẩn giống như miếng thịt bốc mùi hình chữ nhật.
  • ➥ Грязная губка похожа на кусок вонючего мяса.
  • Cám ơn vì miếng thịt.
  • ➥ Спасибо за мясо.
  • Giơ lên một miếng vải.
  • ➥ Покажите классу лоскут материи.
  • Đặt một miếng thịt dày.
  • ➥ Щедро полить... мясным соусом.
  • Đúng đủ 14 miếng giò!
  • ➥ Всего было 14 эшелонов.
  • Tôi năn nỉ đấy.
  • ➥ — Я настаиваю.
  • Vợ tôi đã nài nỉ.
  • ➥ Моя жена умоляла.
  • Anh ta nài nỉ đấy.
  • ➥ Он настаивает.
  • Vì cha mẹ nài nỉ nên tôi đi cùng với họ.
  • ➥ Мои родные настояли, чтобы я поехал с ними.
  • Chỉ cần tớ xin lỗi và năn nỉ là được thôi mà.
  • ➥ Мне надо попросить прощения и выслушать её ругань.
  • Martin vẫn nài nỉ, và Joseph hỏi xin Chúa lần thứ ba.
  • ➥ Мартин настаивал, и Джозеф спросил Господа в третий раз.
  • Con từng nài nỉ bố cả tháng để được đi học võ.
  • ➥ Ты целый месяц ко мне пристаешь с этой борьбой.
  • Mè nheo, năn nỉ, bắt ép và chế nhạo ít khi thành công.
  • ➥ Ворчание, уговоры, принуждение и насмешки редко увенчиваются успехом.
  • Nhưng Chủ Tịch Monson cố nài nỉ, vậy nên chúng tôi cùng đi.
  • ➥ Но Президент Монсон настаивал, и мы пошли к этому брату.
  • Tuy nhiên, những người truyền giáo cố nài nỉ rằng chúng tôi nên đi.
  • ➥ Но миссионеры настаивали на том, чтобы мы туда пошли.
  • Anh buộc tôi vào cột buồm, và tôi sẽ cầu xin và năn nỉ.
  • ➥ Ты привяжешь меня к мачте, а я буду умолять тебя отпустить меня.
  • Em rất xin lỗi, nhưng em phải năn nỉ anh cụng cái này nào.
  • ➥ Мне очень жаль, но я вынуждена настоять, чтобы ты стукнул в кулачёк.
  • Một tiên phong tên Bobbi nài nỉ: “Chúng tôi cần người đi chung trong tuần”.
  • ➥ Сестра-пионер по имени Бобби сказала: «В будние дни мы очень нуждаемся в напарниках».
  • Họ muốn cáo lui nhưng phụ nữ này nài nỉ họ giảng cho bà nghe.
  • ➥ Они хотели уйти, но женщина настояла на том, чтобы они рассказали ей о причине своего прихода.
  • Thứ gì mà ông không bao giờ cho phép anh, dù anh có nài nỉ?
  • ➥ О чём ты столько раз умолял его, но он так тебе и не разрешал?
  • Có lần khi cha rời nhà, tôi nài nỉ cha: ‘Ba sẽ về phải không ba?’ ”
  • ➥ Помню, как однажды упрашивала его, когда он уходил: „Ты ведь вернешься, правда?“»
  • Chỉ là vợ ông cứ nài nỉ và thế là tôi không biết phải nói sao cả.
  • ➥ Просто ваша жена настояла, и я не знала, что сказать.
  • Tôi năn nỉ ổng đi rước bác sĩ, nhưng ổng té trên ghế dài và mê man.
  • ➥ Я умоляла его позвать врача, но он не обратил на меня внимания.
  • Nhưng nếu cậu nài nỉ, tớ sẽ nói về việc chén dĩa nếu tớ là chồng Lily.
  • ➥ Но если вы настаиваете, вот, что я сказал бы про посуду, будь я мужем Лили.
  • Tỏ vẻ hùng hổ, nài nỉ hay ép buộc hoặc đứng bên cạnh quầy giống như lính canh.
  • ➥ Вести себя напористо, назойливо и навязчиво и стоять рядом со стендом, как часовой.

Các từ ghép với từ “miếng nỉ”

Danh sách từ ghép với từ “miếng nỉ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “miếng”

Từ ghép với từ “nỉ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang