Muộn mất rồi là gì?

Từ muộn mất rồi trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “muộn mất rồi” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “muộn mất rồi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “muộn mất rồi” trong Tiếng Nga

@muộn mất rồi
- поздно

Đặt câu với từ “muộn mất rồi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “muộn mất rồi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ muộn mất rồi thì có thể tham khảo nhé!
  • Không phải là ông muộn, mà là ông đến đây quá muộn.
  • ➥ Дело не в том, что вы опоздали, а в том, что вы слишком опоздали.
  • Ta tới quá muộn.
  • ➥ Я опоздала.
  • Quintus, chưa quá muộn..
  • ➥ Квинт, еще не поздно...
  • Muộn lắm rồi.
  • ➥ Я собираюсь закругляться.
  • Cậu muộn rồi đó.
  • ➥ Ты опоздал!
  • Anh đã muộn rồi.
  • ➥ Ты опаздываешь.
  • Hối hận muộn màng.
  • ➥ И покаяться.
  • Xin lỗi tôi đến muộn.
  • ➥ Извини, я опоздала.
  • Xin lỗi, tôi đến muộn.
  • ➥ Извините, я опоздал.
  • Tôi đã hơi muộn.
  • ➥ Я слегка опоздал.
  • Làm việc muộn à?
  • ➥ Заработалась допоздна?
  • Nhưng mà muộn rồi.
  • ➥ Но вы опоздали.
  • Họ muộn một chút thôi.
  • ➥ Они просто немного опаздывают.
  • Đừng ở lại muộn quá.
  • ➥ Не засиживайся допоздна.
  • Xin lỗi anh đến muộn.
  • ➥ Извини, я опоздал.
  • Tôi muộn họp rồi, Raymond.
  • ➥ Слушай, я опаздываю на встречу, Рэймонд.
  • Tôi không muốn đến muộn.
  • ➥ Не хочу опаздывать.
  • Chỉ là sớm hay muộn.
  • ➥ Это был лишь вопрос времени.
  • Xin lỗi tôi chạy tới muộn.
  • ➥ Прости, что опоздала.
  • Nhưng mọi việc đã quá muộn.
  • ➥ Но было уже поздно.
  • Mất đi người cha, mất đi bộ tộc, mất cả người bạn thân nhất.
  • ➥ отца, племя, лучшего друга.
  • Tụi nó bị đánh, bị mất thuốc mất tiền.
  • ➥ Они избиты, остались без денег.
  • Bỗng dưng tôi mất chiếc xe hơi hào nhoáng, mất tiền bạc, mất cô bạn gái hạng sang.
  • ➥ Неожиданно я лишился своей шикарной машины, денег и подружки, которая мне обходилась недешево.
  • Việc này có thể khiến cậu mất tiền, mất quyền lợi hay có thể mất cả sự nghiệp.
  • ➥ Это может стоить тебе зарплаты, привилегий, или - карьеры.
  • Mất trí!
  • ➥ Безумство!
  • Mất tập trung sẽ khiến cậu mất mạng, cậu chủ Bruce.
  • ➥ Рассеянность вас погубит, господин Брюс.
  • Cậu bị bộc phát, nó biến mất, quay lại rồi biến mất.
  • ➥ У тебя есть проявления, они проходят, возвращаются, проходят.
  • Anh quên mất
  • ➥ Я подлец.
  • Tớ chết mất.
  • ➥ Ох, чтоб мне сдохнуть.
  • Hụt mất rồi.
  • ➥ Черт, промазал.
  • Mất rồi, Bob.
  • ➥ Все пропало, Боб.
  • Mất khối tiền.
  • ➥ Нехеровая наводка.
  • em biến mất.
  • ➥ Да, ты словно испарилась.
  • Tôi điên mất.
  • ➥ Я растерян.
  • Tôi chết mất!
  • ➥ Гореть мне в аду.
  • Ngủ quên mất.
  • ➥ Я проспал.
  • Ngoại tình và mất phẩm cách, hoặc mất tự trọng đi đôi với nhau.
  • ➥ Прелюбодеяние и утрата достоинства, или самоуважения, идут рука об руку.
  • Ngày mất chưa rõ.
  • ➥ Дата неизвестна.
  • Được này mất kia!
  • ➥ Нужно страховать свои ставки.
  • Hắn biến mất tăm.
  • ➥ Он просто испарился.
  • Rồi sữa, rồi bánh mì, rồi giấy vệ sinh rồi đá rồi mọi thứ anh ấy cần nữa.
  • ➥ И молоко, и хлеб, и туалетную бумагу, и лёд, и любую чёртову хрень, которая ему нужна.
  • Đúng rồi, đúng rồi!
  • ➥ Правильно, мошенник!
  • Rồi. Nó chuồn mất rồi Barnes.
  • ➥ Он залег на дно, Барнс...
  • Chết rồi, nóng quá, cháy rồi.
  • ➥ Проклятье, загорелся!
  • Được rồi, được rồi chú bạch tuộc
  • ➥ Хорошо, хорошо, спрут!
  • Biết rồi, chú mày đã nói rồi.
  • ➥ Да, ты уже сказал.
  • Rồi ngày mai, rồi ngày mai, rồi ngày mai, rồi ngày mai, và dĩ nhiên ngày mai không bao giờ đến.
  • ➥ А потом снова назавтра и на послезавтра, потом еще несколько раз назавтра, и, конечно же, это завтра никогда не наступает.
  • Rồi, phương án về nhà đi mất rồi.
  • ➥ Ну, он нас не подбросит до дома.
  • Vì vậy, ông ta bước qua rồi bước lại, qua rồi lại, qua rồi lại.
  • ➥ И вот он ходит туда-сюда, туда-сюда, туда-сюда.
  • Rồi lại đi ra, rồi lại trở vào.
  • ➥ И снова выплываем и назад.
  • Tôi nghĩ, bọn tàu gần rồi, rất gần rồi.
  • ➥ По-моему, китайцы зреют, почти дозрели.
  • Lôi hết ghế, rồi cửa rồi ắc quy ra...
  • ➥ Снимаем сиденья, двери, аккумулятор...
  • Ếch đã kêu rồi, đến giờ về nhà rồi.
  • ➥ Лягушки поют, а нам пора домой.
  • Rồi lão lợi dụng ta chán chê. Rồi, vù!
  • ➥ Затем, получив от меня все, что хотел, он...
  • Được rồi, các cậu có thể im được rồi.
  • ➥ ОК, теперь можете заткнуться...
  • " Được rồi, được rồi, được rồi, " đó không phải là những gì chúng tao muốn biết, Ted.
  • ➥ Ладно, Тед, у коня под брюхом.
  • Rồi mắt ngấn lệ, ông nói: “Tôi sắp chết rồi!”
  • ➥ Потом он заморгал, чтобы удержать слезы, и сказал: «Я умру!»
  • Được rồi, anh em điên đâu rồi, chơi banh này!
  • ➥ Побегайте за мячиком, психи!
  • Hết rồi.
  • ➥ Все кончено.
  • Rồi chưa?
  • ➥ Помчали?

Các từ ghép với từ “muộn mất rồi”

Danh sách từ ghép với từ “muộn mất rồi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang