Từ mó máy trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mó máy” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mó máy” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “mó máy” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mó máy thì có thể tham khảo nhé!
Méo mó trường thời gian.
➥
Поле искривления времени.
Hắn từng cố sờ mó anh.
➥
Он пытался пристать ко мне.
Này... sờ mó đủ rồi đấy.
➥
Эй... хватит уже меня ковырять.
Định kiến cũng có thể bị méo mó.
➥
Стереотипы также могут исказиться.
Mày chả làm rồi còn gì, sờ mó suốt.
➥
Тебе ж раз 25 дрочили.
Giá trị này điều khiển độ méo mó. Giá trị âm sửa chữa sự méo mó kiểu ống của ống kính, còn giá trị dương sửa chữa sự méo mó kiểu cái gối nhỏ để giắt ghim của ống kính
➥
Это значение влияет на величину искажения. Отрицательные значения исправляют выпуклость изображения, а положительные- вогнутость
Trong thế giới ngày nay, trẻ em cần biết rằng có những người muốn sờ mó chúng hoặc muốn chúng sờ mó họ một cách bậy bạ.
➥
В современном мире детям необходимо знать, что есть люди, которые хотят неподобающим образом трогать детей или заставлять детей трогать их.
Phần bổ sung ảnh digiKam để áp dụng hiệu ứng sự méo mó cho ảnh
➥
Расширение digiKam для применения к снимку эффекта искажения
Có ghê tởm bằng việc ngươi sờ mó đùi cô gái đó không.
➥
Более отвратительными, чем ваши скрюченные пальцы на ляжках этой девчонки?
“Hắn cũng sẽ không bận tâm bắt đầu trong thân thể nhỏ bé, méo mó này.”
➥
Она не будет возражать, если получит это маленькое изломанное тело».
Sử dụng một nhỏ mô- men xoắn đáng nhôm hàm để tránh méo mó ghế vít
➥
Используйте меньшее значение крутящий момент для алюминия челюсти во избежание искажения винт мест
10 Theo lời chú giải nằm trong ngoặc đơn nơi câu 14, Ê-sai nói: “Mặt-mày người xài-xể [“méo mó”, “NW”] lắm hơn kẻ nào khác, hình-dung xài-xể [“méo mó”, “NW”] hơn con trai loài người”.
➥
10 Во вставном комментарии к 14-му стиху Исаия говорит: «Столько был обезображен паче всякого человека лик Его, и вид Его — паче сынов человеческих!»
Thế gian này cổ vũ cái nhìn méo mó về hôn nhân và tình dục như thế nào?
➥
Какой искаженный взгляд на брак и секс распространен в этом мире?
Nó là một chiếc nhẫn vàng 18 cara, cũ kỹ, bị trầy trụa và méo mó.
➥
В нем 18 карат; оно старое, поцарапанное и погнутое.
(Ê-sai 52:14b) Có phải thân thể Chúa Giê-su bị méo mó ít nhiều hay không?
➥
(Исаия 52:14б). Был ли Иисус безобразен физически?
Becky Eubanks là một con điếm vênh váo và đã cho Chase sờ mó cô ta trong nhà thờ.
➥
Бэкки Юбенкс - высокомерная шлюха которая давала Чейзу иметь её в церкви.
Em nên nói gì và làm gì nếu người nào đó cố sờ mó em một cách bậy bạ?
➥
Что нужно сказать и сделать, если кто-то попытается дотронуться до тебя непозволительным образом?
Và đó chính xác là điều đã tạo nên sự méo mó trong hình ảnh thị giác của tôi.
➥
Именно это и есть причина деформации моих зрительных образов.
Nặng hơn nữa, một số chị không phản ứng khôn ngoan khi người ta tìm cách đụng chạm (sờ mó) các chị.
➥
Еще более серьезным является, что некоторые не реагируют разумным образом на предосудительные попытки прикоснуться.
(“Hãy bước ra khỏi nơi những kẻ độc ác”, “hãy tách rời,” và “chớ sờ mó vào những vật ô uế của chúng.”)
➥
(«Уйдите от нечестивых», «отделитесь» и «не прикасайтесь к их нечистому».)
Máy tính, đóng cửa thang máy.
➥
Компьютер, закрыть двери турболифта.
Anh ấy đến nhà máy ráp máy cày.
➥
Он идёт через тракторный завод.
Thực ra máy lạnh cũng là máy bơm nhiệt.
➥
Так что наша планета в некотором смысле представляет собой тепловой двигатель.
Những người thợ máy sửa máy bay không phải chỉ sửa máy bay bị hư hỏng mà thôi.
➥
Механики воздушных судов не только чинят самолеты, которые сломались.
Cúp máy.
➥
Отставить.
Và người đứng đầu liệt kê ra thứ cần nhất cho viện mồ côi là máy giặt công nghiệp và máy sấy, 4 máy hút bụi, 2 máy vi tính, 1 máy tính, 1 máy copy, giày mùa đông và khoan của nha sĩ.
➥
Директор приюта перечислил их самые срочные нужды: стиральная и сушильная машина промышленного размера, четыре пылесоса, два компьютера, видео-проектор, копировальная машина, зимняя обувь и стоматологическое сверло.
Máy rung?
➥
Вибратор?
Máy chạy.
➥
Беговая дорожка.
Phòng máy.
➥
Машинное отделение.
Máy viết.
➥
Пишущая машинка.
Súng máy.
➥
Цель - пулеметчик.
Mở Van khí vào máy cung cấp khí nén cho máy
➥
Откройте клапан впуска воздуха для снабжения сжатым воздухом на машину
Điện thoại, máy tính bảng, máy tính xách tay, xe cộ.
➥
Мой телефон подключится к планшету, тот - к компьютеру, тот - к машине.
Máy kéo LifeTrac kết hợp sức mạnh của máy xúc.. với chức năng cho nông nghiệp lẩn máy kéo xây dựng
➥
В LifeTrac объединена мощь минипогрузчика с функциональностью сельскохозяйственного или строительного трактора.
Máy quay đĩa.
➥
Патефон.
Cúp máy sao?
➥
Вешаете трубку?
Máy cắt plasma.
➥
Плазменный резак,
Chết máy rồi.
➥
Не заводится.
Chưa kể thêm chỗ đó chứa đầy máy quay, máy nghe trộm.
➥
Да и место напичкано камерами и жучками.
Máy bắt Quantum.
➥
– Квантовая ловушка.
Các từ ghép với từ “mó máy”
Danh sách từ ghép với từ “mó máy” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.