Quá nghi vệ là gì?

Từ quá nghi vệ trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quá nghi vệ” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quá nghi vệ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quá nghi vệ” trong Tiếng Nga

@quá nghi vệ
- чопорный

Đặt câu với từ “quá nghi vệ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “quá nghi vệ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quá nghi vệ thì có thể tham khảo nhé!
  • "Được, nhưng: nó quá đắt, nó quá rẻ; nó quá nhanh, nó quá chậm, nó quá đẹp, nó quá xấu, không làm được đâu, nó đã có rồi."
  • ➥ «Да, но: слишком дорого, слишком дёшево, слишком быстро, слишком долго, слишком красиво, безобразно, неосуществимо, такое уже есть».
  • Nó còn quá trẻ, quá cứng đầu, quá... lăng nhăng!
  • ➥ Она слишком молода, слишком упряма, и... неразборчива!
  • Rõ ràng là quá quá.
  • ➥ Ты точно погорячился.
  • Bạn có quá nhiều, bạn lên quá cao
  • ➥ Если ее слишком много, она одурманивает,
  • Nên ban sự sửa trị đúng lúc và đúng mức —không quá sớm, cũng không quá trễ, không quá ít, cũng không quá nhiều.
  • ➥ Применяй их в подходящее время и в уместной мере — не слишком рано, не очень поздно, не слишком мало, не чрезмерно много.
  • Người lùn đào bới quá tham lam, quá sâu
  • ➥ Слишком усердно копали гномы, вгрызаясь в земные недра.
  • “Không đường nào quá dài hoặc quá gập ghềnh”
  • ➥ «Не существует непроходимых или слишком длинных дорог»
  • Quá tuyệt!
  • ➥ Просто обворожительно!
  • Vụng quá.
  • ➥ Неуклюжие.
  • Gớm quá!
  • ➥ Объеденье!
  • Thối quá.
  • ➥ Это дурно пахнет.
  • Quá chát.
  • ➥ Слишком резкое.
  • Quá đẹp.
  • ➥ Такая белокурая.
  • Quá sốc!
  • ➥ Возмутительно!
  • Đẹp quá!
  • ➥ Какая прелесть!
  • Thảm quá.
  • ➥ Вот облом.
  • Nhiều quá.
  • ➥ Сколько же их тут?
  • Ghê quá!
  • ➥ Батюшки!
  • quá nhanh, Đội cứu hoả đến đây quá nhanh
  • ➥ Пожарные прибыли слишком быстро.
  • Quá tồi.
  • ➥ Что поделаешь.
  • Các nghi thức và nghi lễ thiêng liêng.
  • ➥ Священные обряды и церемонии.
  • Thuật nghi binh?
  • ➥ Отвлекающий манёвр?
  • Kế nghi binh.
  • ➥ Диверсия.
  • Tôi hoài nghi?
  • ➥ Я настроена скептически?
  • Họ thích nghi.
  • ➥ Они приспособились.
  • Anh ta vẫn là nghi phạm chính cho đến khi có nghi phạm mới.
  • ➥ Пока нет другого подозреваемого, ищем его.
  • Anh nghi ngờ đấy.
  • ➥ Я подозреваю, что проворство пришло бы проявлять тебе.
  • Cố gắng thích nghi.
  • ➥ Приспосабливайтесь.
  • Anh dám nghi ngờ...
  • ➥ Не смей задавать мне таких вопросов...
  • Không hoài nghi sao?
  • ➥ Нет подкрадывающихся сомнений?
  • Cậu đa nghi quá...
  • ➥ Какая ты подозрительная...
  • Ừ, đáng nghi lắm.
  • ➥ Нет, сомнительно.
  • Họ nghi ngờ chúng ta.
  • ➥ Они подозревают нас.
  • Không nghi ngờ gì cả.
  • ➥ Тебе это не грозит.
  • Cậu cần phải thích nghi.
  • ➥ Все равно что быть кузнецом.
  • Ghen ghét hay nghi ngờ
  • ➥ Быть завистливым или подозрительным
  • Anh đáng nghi lắm, Strange.
  • ➥ Ты воняешь, Стрейндж.
  • Em không nghi ngờ ai.
  • ➥ Не знаю никого, кому бы это было нужно.
  • Hắn nghi ngờ tôi rồi.
  • ➥ Он меня срисовал.
  • Tăng cường các Nghi Lễ.
  • ➥ Укрепи своих прислужников.

Các từ ghép với từ “quá nghi vệ”

Danh sách từ ghép với từ “quá nghi vệ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang