Tan thành bụi là gì?

Từ tan thành bụi trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “tan thành bụi” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “tan thành bụi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “tan thành bụi” trong Tiếng Nga

@tan thành bụi
- распыление;
- распыляться

Đặt câu với từ “tan thành bụi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “tan thành bụi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ tan thành bụi thì có thể tham khảo nhé!
  • Nơi băng tan.
  • ➥ Оттепель.
  • HỌ BỊ ‘TAN-TÁC’
  • ➥ ИХ СИЛА «В СОВЕРШЕННОМ НИЗЛОЖЕНИИ»
  • Này, khói đang tan.
  • ➥ Смотри, дым рассеивается.
  • Tình yêu tan vỡ.
  • ➥ Кривая любовь окривела вконец.
  • Có 1 nơi băng tan.
  • ➥ Там в оттепель.
  • Phá tan sự im lặng
  • ➥ Стена безмолвия разрушена
  • Tan chảy tên phù thủy.
  • ➥ Расплавить колдуна.
  • Tôi tan nát cõi lòng.
  • ➥ Я опустошен.
  • Tình yêu sẽ làm tan...
  • ➥ Любовь... Растопит...
  • Như cái chậu vỡ tan
  • ➥ Разбитый сосуд.
  • " Tôi đang tiêu tan! ", Ông nói.
  • ➥ " Я пунктирной! " Сказал он.
  • " Hãy đập tan lạm phát ngay. "
  • ➥ " Стегани инфляцию прямо сейчас! "
  • Tội ác đột ngột tan biến.
  • ➥ Зло находит на нас неожиданно.
  • Xua tan nỗi sợ sự chết
  • ➥ Больше не боюсь смерти
  • DMHP cần thời gian để tan.
  • ➥ нужно время чтобы действие снотворного прекратилось
  • Elsa sẽ làm tan mọi thứ.
  • ➥ Эльза разморозит его.
  • Rập theo khuôn của Sa-tan
  • ➥ Втиснутые в рамки Сатаны?
  • Và rồi nó nổ tan tành.
  • ➥ А потом она взорвалась.
  • Anh phá tan sự quyến rũ.
  • ➥ Забудь, что я сказала про твое обаяние.
  • Tuyết tan hết trong một ngày.
  • ➥ Снег растаял в один день.
  • Giúp cô và Sasha trở thành thành viên... cũng khiến tôi trở thành một thành viên.
  • ➥ Пока вы с Сашей приживались здесь, я и сам стал частью общины.
  • Nizhnekamsk thành thành phố năm 1965.
  • ➥ Преобразован в город Горнозаводск в 1965 году.
  • Cả thành phố thành bình địa.
  • ➥ Город пал.
  • Rồi các thành phố được hình thành.
  • ➥ Наши поселения стали организовываться в города.
  • Con thành vợ, còn của hồi môn thành...
  • ➥ Ты будешь женой, а она будет...
  • Thành ra, con chúng tôi thành Stalin nhí.
  • ➥ Оказывается, кстати, наши девочки — это такие маленькие Сталины.
  • 15 Và từ thành phố này, đến thành phố Ghi Đơ; và từ thành phố Ghi Đơ đến thành phố Mơ Léc;
  • ➥ 15 А оттуда пошли в город Гид; а из города Гид – в город Мулек;
  • Làng chài trở thành thành trì của Shogun
  • ➥ От рыбацкой деревни до резиденции сёгуна
  • Nước có khả năng chảy qua thành phố và biến thành phố thành vật hữu hình.
  • ➥ Вода способна сделать город уступчивым, осязаемым.
  • Đừng khiến thành phố này trở thành vũng máu.
  • ➥ Не делайте из города лужу крови.
  • Vậy nếu không thành công... Thì thành công cốc.
  • ➥ А если я не справлюсь... Все провалится.
  • Các biệt danh của thành phố bao gồm Thành phố Đá hoa cương, Thành phố Xám và Thành phố Bạc với các Bãi cát Vàng.
  • ➥ Его иначе называют Гранитным городом, Серым городом и Серебряным городом с золотыми песками.
  • Trưởng thành nghĩa là nhắm đến thành công vang dội và hoàn thành bởi thất bại thảm hại.
  • ➥ Взросление - это пытаться преуспеть во всем, а потом чувствовать себя переполненным неудачами.
  • Có một cái giá để trả cho sự thành công, thành tích, sự hoàn thành và niềm vui.
  • ➥ Определенную цену нужно заплатить за успех, за каждую достигнутую цель и радость.
  • Cào cào giờ biến thành dạng trưởng thành có cánh.
  • ➥ Но это разорение — ещё не конец.
  • Nhóm gồm 4 thành viên, 2 thành viên nam: J.Seph, B.M và 2 thành viên nữ: Somin, Jiwoo.
  • ➥ Коллектив состоит из четырёх участников: J.Seph, B.M, Сомин и Джиу.
  • Nó làm cho Weston thành một tên cướp, Colby thành một con heo và cô thành một con ngốc.
  • ➥ Оно сделало Вестона вором, Колби свиньей, а тебя дурой.
  • Cellulose là thành phần chính của thành tế bào thực vật.
  • ➥ Целлюлоза — основной ингредиент клеточной стенки растений.
  • Nó đã hoàn thành hai thử nghiệm lâm sàng thành công.
  • ➥ С него было осуществлено два успешных испытательных пуска.
  • Maximinus tiến hành vây hãm thành phố, nhưng không thành công.
  • ➥ Максимин начал осаду города, но безуспешно.
  • Cát bụi lại trở về với cát bụi.
  • ➥ Всё - прах и в прах вернется
  • Cát bụi rồi lại về với cát bụi.
  • ➥ Земля к земле, пепел к пеплу, прах к праху.
  • Bụi sao.
  • ➥ Звёздочка.
  • Chỉlà cát bụi.
  • ➥ Всего лишь помехи.
  • Bụi màu vàng.
  • ➥ Эта пыль была жёлтая.
  • " Người hút bụi " à?
  • ➥ Который придумал вакуум?
  • 30 Bụi gai cháy
  • ➥ 30 Горящий куст
  • 18 Bụi gai cháy
  • ➥ 18 Горящий куст
  • Quét bụi bàn ghế
  • ➥ Вытирайте пыль.
  • Cả thảy do bụi-đất mà ra, cả thảy sẽ trở về bụi-đất”.
  • ➥ Все произошло из праха, и все возвратится в прах».
  • Đất về với đất, tàn tro về với tàn tro, cát bụi về với cát bụi.
  • ➥ Земля к земле, прах к праху, пыль к пыли.
  • Phủi đống bụi đi!
  • ➥ Тряхнём бубенцами, так сказать!
  • Bụi muối phủ đầy người.
  • ➥ Щелочь разъедает тело.
  • Bỏ qua lọ bụi phép.
  • ➥ Выдерживайте силу заклинания!
  • Nào có ai hái trái nho nơi bụi gai, hay là trái vả nơi bụi tật-lê?
  • ➥ Собирают ли с терновника виноград или с репейника смоквы?
  • Có ai hái nho nơi bụi gai hay là trái vả nơi bụi tật lê không?
  • ➥ Собирают ли с терновника виноград или с репейника – смоквы?
  • Cái bụi rậm to nhất.
  • ➥ Заросли самые большие.
  • Bằng cách nhìn đám bụi.
  • ➥ Сосредоточенно вглядываюсь в грязь.
  • Rancho, máy hút bụi đây.
  • ➥ Держи. Ранчо, пылесос!
  • Và 80 năm bụi bặm.
  • ➥ Восемьдесят лет в пыли.

Các từ ghép với từ “tan thành bụi”

Danh sách từ ghép với từ “tan thành bụi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “tan”

Từ ghép với từ “thành”

Từ ghép với từ “bụi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang