Từ tay cào trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “tay cào” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “tay cào” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “tay cào” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ tay cào thì có thể tham khảo nhé!
Vỗ tay, vỗ tay!
➥
Аплодисменты, аплодисменты.
Chị cần em đưa cánh tay ra và vẫy tay, vẫy tay, vẫy tay.
➥
Я хочу, чтобы ты высунула руку и начала махать ею поняла?
( Vỗ tay ) ( Vỗ tay )
➥
( Аплодисменты ) ( Аплодисменты )
Tay nào chả là tay nhỉ?
➥
Рука есть рука, да?
Tay phải bị cắt trên cổ tay
➥
Правая рука ампутирована выше запястья
Tay trong tay vượt qua chông gai.
➥
Рука об руку в борьбе c трудностями.
1 người cụt tay, cướp tay giả.
➥
Однорукий, вооруженное ограбление.
Những người cắt móng tay ở bàn tay trái trước... và những người cắt móng tay... ở bàn tay phải trước.
➥
люди, которые стригут ногти сначала на левой руке, и люди, которые стригут ногти сначала на правой руке.
Tay làm, hàm nhai – tay quai miệng trễ.
➥
Руки работают — зубы жуют, руки отдыхают — зубы без дела.
Tay sạch không lâu đâu! Với những bàn tay mà hắn sẽ phải bắt tay!
➥
Они недолго будут чистыми, учитывая руки, которые ему придется жать.
Ai đó đã cắn tay của tay tôi.
➥
Кто-то немного откусил мои чертовы пальцы.
Cháu đã rửa tay trong 45 giây cả móng tay và đến tận khuỷu tay nữa.
➥
Мыл 45 секунд, под ногтями, по локоть, все дела.
Tay ông trông giống như tay người bệnh cùi.
➥
Казалось, что рука была поражена ужасной болезнью — проказой.
Ngài đưa tay ra nắm lấy tay chúng ta”.
➥
Иегова протягивает свою руку, чтобы взять нашу».
Sự yếu ớt của tay và bàn tay phải.
➥
Слабость в его правом предплечье и кисти.
Cụng tay, đập tay với sếp, nhất là với tôi.
➥
Они получают объятия и рукопожатия от своего менеджера, от меня в частности.
● Đánh tay từ trước ra sau, khuỷu tay sát hông.
➥
● При ходьбе размахивайте руками взад и вперед, держа при этом локти близко к телу.
Tôi bảo: "Hãy cử động tay thường và tay ảo."
➥
Тут я говорю: «Подвигай своей нормальной рукой и фантомом».
Tôi thuận tay trái, và tôi vẽ bằng tay trái.
➥
Я левша, следовательно и рисую левой.
Anh muốn gì, một tay đua hay tay bán hàng?
➥
Вы хотите гонщика или продавца щёток?
Đàn càocào
➥
Отряд саранчи
Tôi nhìn bằng mắt trần bầy càocào, nhưng....
➥
Нужно было раздеться догола, но...
Bầy càocào luôn luôn ngay trước mặt.
➥
Саранча всегда оказывается на шаг впереди.
Tai vạ càocào báo trước về điều gì?
➥
Предвестием чего является нашествие саранчи?
8 Hãy xem đạo binh càocào vĩ đại này!
➥
8 Представьте себе великое полчище саранчи!
Càocào giờ biến thành dạng trưởng thành có cánh.
➥
Но это разорение — ещё не конец.
Nhiều đàn càocào đói, không cánh cũng đang bò tới.