Thoát mất là gì?

Từ thoát mất trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thoát mất” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thoát mất” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thoát mất” trong Tiếng Nga

@thoát mất
- утекать;
- утечка

Đặt câu với từ “thoát mất”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “thoát mất” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thoát mất thì có thể tham khảo nhé!
  • Có ba macro URL nhấp qua: đã thoát, thoát kép và không thoát.
  • ➥ Есть три вида макросов URL перехода по клику: с однократным, двойным экранированием или без экранирования.
  • Phải dụ Thoát Thoát ra, phân tán chúng, sau đó cướp lại Ngọc tỉ
  • ➥ Опередить То То, отвлечь их внимание и забрать Печать
  • Trốn thoát êm xuôi
  • ➥ Аод беспрепятственно уходит
  • Sao anh thoát được?
  • ➥ Как я от него отвязался?
  • Thoát được London khỏe thật.
  • ➥ Как приятно выдохнуть Лондон из своих легких.
  • Thoát khi ngắt kết nối
  • ➥ & Выход при разъединении
  • Thoát khỏi tay bạo chúa
  • ➥ Бегство от нечестивого правителя
  • Để thoát khỏi chuyện này.
  • ➥ Вытащишь себя из этой передряги.
  • Và thế là thoát nợ.
  • ➥ И скатертью дорога.
  • Và tôi đã thoát tội.
  • ➥ И я остался безнаказанным.
  • Tôi vừa thoát khỏi đó.
  • ➥ Как раз туда, откуда сбегаю я.
  • Hộp đêm thoát y sao?
  • ➥ Стрип-клуб?
  • Đừng hòng tẩu thoát, Shen!
  • ➥ Вот и добегался, Шэнь.
  • Lần trước, mày chạy thoát.
  • ➥ Когда мы виделись последний раз, я не убил тебя.
  • Vsevolod đã trốn thoát được.
  • ➥ Говинду удалось скрыться.
  • Chúng ta đã trốn thoát.
  • ➥ Мы сбежали.
  • Phải tìm cách thoát ra.
  • ➥ Пора завязывать.
  • Không chạy thoát được đâu!
  • ➥ Ты не сможешь одурачить меня!
  • Nhưng tôi đã chạy thoát được.
  • ➥ Но я бежал дальше.
  • click1=: Thoát URL một lần (%%DEST_URL_ESC%%).
  • ➥ click1=: однократное экранирование (%%DEST_URL_ESC%%).
  • Mất đi người cha, mất đi bộ tộc, mất cả người bạn thân nhất.
  • ➥ отца, племя, лучшего друга.
  • Tụi nó bị đánh, bị mất thuốc mất tiền.
  • ➥ Они избиты, остались без денег.
  • Bỗng dưng tôi mất chiếc xe hơi hào nhoáng, mất tiền bạc, mất cô bạn gái hạng sang.
  • ➥ Неожиданно я лишился своей шикарной машины, денег и подружки, которая мне обходилась недешево.
  • Việc này có thể khiến cậu mất tiền, mất quyền lợi hay có thể mất cả sự nghiệp.
  • ➥ Это может стоить тебе зарплаты, привилегий, или - карьеры.
  • Mất trí!
  • ➥ Безумство!
  • Mất tập trung sẽ khiến cậu mất mạng, cậu chủ Bruce.
  • ➥ Рассеянность вас погубит, господин Брюс.
  • Cậu bị bộc phát, nó biến mất, quay lại rồi biến mất.
  • ➥ У тебя есть проявления, они проходят, возвращаются, проходят.
  • Anh quên mất
  • ➥ Я подлец.
  • Tớ chết mất.
  • ➥ Ох, чтоб мне сдохнуть.
  • Hụt mất rồi.
  • ➥ Черт, промазал.
  • Mất rồi, Bob.
  • ➥ Все пропало, Боб.
  • Mất khối tiền.
  • ➥ Нехеровая наводка.
  • em biến mất.
  • ➥ Да, ты словно испарилась.
  • Tôi điên mất.
  • ➥ Я растерян.
  • Tôi chết mất!
  • ➥ Гореть мне в аду.
  • Ngủ quên mất.
  • ➥ Я проспал.
  • Ngoại tình và mất phẩm cách, hoặc mất tự trọng đi đôi với nhau.
  • ➥ Прелюбодеяние и утрата достоинства, или самоуважения, идут рука об руку.
  • Ngày mất chưa rõ.
  • ➥ Дата неизвестна.
  • Được này mất kia!
  • ➥ Нужно страховать свои ставки.
  • Hắn biến mất tăm.
  • ➥ Он просто испарился.

Các từ ghép với từ “thoát mất”

Danh sách từ ghép với từ “thoát mất” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang