Thui qua là gì?

Từ thui qua trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thui qua” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thui qua” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thui qua” trong Tiếng Nga

@thui qua
- подпаливать

Đặt câu với từ “thui qua”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “thui qua” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thui qua thì có thể tham khảo nhé!
  • Đầu tiên là anh thui cháy nó.
  • ➥ Сначала, ты зажарил его.
  • Bài vở không thành vấn đề, nhưng mình bị tẩy chay, suốt ngày thui thủi một mình.
  • ➥ С учебой проблем не было, но ни одна компания меня не принимала, поэтому я часто сидел в одиночестве.
  • Hãy đảm bảo các anh có bằng chứng là tôi... " Rồi tối thui hết cả.
  • ➥ Получите доказательство того, что я... " Потом затемнение.
  • Tôi chỉ giữ 2 đứa đen thui và quá xá đen cho đủ chỉ tiêu thôi.
  • ➥ А " тёмного и ещё темнее " я держу так, для массовки.
  • Chúng ta có thể thui mấy con dê này lấy khói làm tín hiệu để giúp chúng ta thoát ra khỏi đây.
  • ➥ Можно поджечь коз, пусть прилетят за нами на сигнальный дымок.
  • Anh ta đã về được ba ngày, và sẽ mất một khoảng thời gian để anh ta có thể lấy lại sự cân bằng để chui ra khỏi vỏ, hơn là thui thủi trong nhà.
  • ➥ он всего три дня как вернулся, и ему нужно время, чтобы вылезти из своей раковины, не говоря уж про выйти из дома.
  • ... Cuối cùng tôi có ấn tượng về cách làm thức ăn và đưa ra ý kiến cho nhóm, cho họ biết cách nấu; cách thui và cạo sạch lông; điều này nhằm diệt và rửa sạch cái mùi vị hôi hám nhờ đun sôi.
  • ➥ После тщательной очистки ее требовалось целый час кипятить в большом количестве воды, потом воду слить вместе со всем выделенным клеем.
  • Vấn đề ở đây là khi lần đầu tiên tôi đến Gombe vào năm 1960 -- Tôi nhớ rất rõ, rất sinh động, như thể mới ngày hôm qua -- lần đầu tiên, khi tôi đi qua đám cây, hầu hết những con tinh tinh đều chạy trốn khỏi tôi, mặc dù một số con thì có vẻ quen hơn một chút -- tôi nhìn thấy một con đen thui, cúi người qua một cái ụ mối, và tôi quan sát kỹ nó qua ống nhòm.
  • ➥ Но самое главное, когда я впервые оказалась в Гомбе в 1960 году (я помню все, как будто это было вчера), в первый раз, когда я шла сквозь заросли - шимпанзе по большей части убегали от меня, хотя некоторые уже немножко привыкли - и я вдруг увидела темный силуэт, склонившийся над термитником, и я направила на него свой бинокль.
  • [Bỏ qua] : Bỏ qua thư
  • ➥ [Игнорировать] – игнорировать письмо
  • Chuyện gì qua hãy cho qua.
  • ➥ Что было, то прошло.
  • Nó thể hiện qua biểu cảm, qua hơi thở, qua đôi mắt của anh ấy.
  • ➥ Это у него в лице, в дыхании, в глазах.
  • Vì vậy, ông ta bước qua rồi bước lại, qua rồi lại, qua rồi lại.
  • ➥ И вот он ходит туда-сюда, туда-сюда, туда-сюда.
  • Cô ấy qua đời vào chiều ngày hôm qua.
  • ➥ Она скончалась вчера во второй половине дня.
  • Gió quét qua những rặng thông, xuyên qua màn đêm.
  • ➥ слышит сосны, что качаются на ветру на фоне опускающейся темноты.
  • Chúng nhảy ngang qua, như là bóng nhảy qua tường?
  • ➥ Они перескакивают, как мяч через стену?
  • Một lần xuyên qua cơ, một lần đánh qua sọ.
  • ➥ Одна пуля прошла через мышцы, вторая задела кость.
  • Hey. Xin lỗi tối qua tớ đã không ghé qua.
  • ➥ Пардон, что я не забежал вчера вечером, но я был на свидании.
  • Qua khỏi?
  • ➥ Выкарабкаться?
  • Mỗi năm chúng trải qua 6 tháng băng qua đại dương.
  • ➥ Каждый год они разлучаются на 6 месяцев, пересекая океан.
  • Em đã đợi suốt chiều hôm qua và cả tối qua.
  • ➥ Я ждала вчера весь день и весь вечер.
  • Một cái nhìn lướt qua thế giới qua con mắt Chúa.
  • ➥ Позволил взглянуть на мир глазами господа.
  • Anh phải lao qua bàn và trượt qua những cái li.
  • ➥ Нужно было пролететь через стойку и разбить бокалы!
  • Vượt qua vạch.
  • ➥ За ленточку! Время!
  • Thời báo Yemen, qua 20 năm, đã trải qua nhiều biến cố.
  • ➥ За 20 лет " Йемен Таймс " пережила очень многое.
  • Quaqua. Một ngày không thể phân biệt với ngày sau.
  • ➥ Дни проходили размеренно, один за другим один день не отличался от другого.
  • Dòng nước thải chưa qua xử lý chảy qua nơi cắm trại.
  • ➥ Нечистоты буквально растекаются по лагерю.
  • Vượt qua Thành.
  • ➥ Лезь на Стену.
  • Nhích qua, rồi.
  • ➥ Иди сюда.

Các từ ghép với từ “thui qua”

Danh sách từ ghép với từ “thui qua” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang