Xa lánh là gì?

Từ xa lánh trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “xa lánh” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “xa lánh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “xa lánh” trong Tiếng Nga

@xa lánh
- сторониться;
- чуждаться;
- отдаляться;
- отшатываться;
- отчуждённый;
- отдаление;
- отчуждённость;
- отчуждение;
- отгораживаться;
- отрываться;
- отталкивать;
- отчуждать;
- уединяться;
- дичать

Đặt câu với từ “xa lánh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “xa lánh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ xa lánh thì có thể tham khảo nhé!
  • Xanh ngắt và lấp lánh.
  • ➥ Синий и блестящий.
  • Kim cương sáng lấp lánh.
  • ➥ Блеск сильный алмазный.
  • Anh xa lánh mọi người.
  • ➥ Ты отчуждаешь людей.
  • Bị bạn bè xa lánh.
  • ➥ Друзья из далекого стойбища.
  • Với mũ sắt lấp lánh.
  • ➥ С блеском шлем,
  • Nhưng chỗ đó hẻo lánh mà.
  • ➥ Но мы уже уйдем из глуши.
  • Lấp Lánh sáng một hàng như bạc;
  • ➥ В серебристый ряд;
  • Những bảng hiệu đèn neon lấp lánh.
  • ➥ Неоновая вывеска шипит и потрескивает.
  • ● Xa lánh gia đình và bạn bè
  • ➥ ● замкнутость, нежелание общаться с родными и друзьями;
  • Mike và em cần tạm lánh một thời gian.
  • ➥ Нам с Майком залечь на дно ненадолго.
  • Quá đẹp so với nơi hẻo lánh thế này.
  • ➥ Они неплохо выглядят для деревенских.
  • Các thủy thủ đã lánh nạn trước đó.
  • ➥ Тогда наши матросы озверели.
  • Các vì sao đang lấp lánh trên bầu trời.
  • ➥ Звёзды мерцали в небе.
  • Lờ đi lời cảnh báo, phải lánh nạn trên cây
  • ➥ Не прислушалась, и пришлось спасаться на дереве
  • Anh chỉ đang lo lắng cho em thôi, Lấp lánh.
  • ➥ Я о тебе забочусь, Звездочка.
  • Nhưng Chúa Giê-su lánh đi bình an vô sự.
  • ➥ Но Иисус скрывается от них.
  • Tôi đã xa lánh mọi người từ hồi 3 tuổi rồi.
  • ➥ Я отчуждал людей с трех лет.
  • Tôi quyết tâm không bao giờ xa lánh Ngài nữa.
  • ➥ Я решила никогда больше от Него не отворачиваться.
  • Mình chim chủ yếu là màu lục lam lóng lánh.
  • ➥ Оперение на теле большей частью сине-зеленое с металлическим отливом.
  • * “Lánh xa tội lỗi của mình” có nghĩa là gì?
  • ➥ * Что значит «отвратит[ься] от грехов своих»?

Các từ ghép với từ “xa lánh”

Danh sách từ ghép với từ “xa lánh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang