Xát mình mẩy là gì?

Từ xát mình mẩy trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “xát mình mẩy” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “xát mình mẩy” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “xát mình mẩy” trong Tiếng Nga

@xát mình mẩy
- растираться

Đặt câu với từ “xát mình mẩy”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “xát mình mẩy” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ xát mình mẩy thì có thể tham khảo nhé!
  • Khi mình làm thế, mình muốn cậu liếm lưỡi của mình.
  • ➥ Погладь его своим языком.
  • Nghe này, Mình, mình nghĩ bọn mình đã không suy nghĩ kỹ...
  • ➥ Видишь, мы, вроде как нетрезво мыслим...
  • Vợ mình vui, mình mới vui.
  • ➥ Живется привольно, когда жена довольна.
  • Maggie, mình nghĩ mình yêu anh ấy.
  • ➥ Мэгги, кажется, я в него влюбилась...
  • Tôi nhớ gia đình mình, chiếc giường thoải mái của mình, và nhà của mình.
  • ➥ Я скучал по своей семье, по своей удобной кровати и дому.
  • Cậu đã bảo vệ mình, mình vui lắm.
  • ➥ Я рада, что ты все-таки защитил меня.
  • Mình luôn giữ cho mình bận rộn mà.
  • ➥ Я нашла себе занятие.
  • Mình cho là mình có chút quẫn trí.
  • ➥ Haвeрноe, я нeмнoго увлeкcя.
  • Nghe này, mình có thể chứng minh mình là Jake... bởi vì mình không bình thường.
  • ➥ Я могу доказать, что я - это я, потому что я не обычный.
  • Tôi biết bản thân mình, biết bạn bè mình, và tôi biết kẻ thù của mình.
  • ➥ Я знаю себя, я знаю моих друзей, я знаю своего врага.
  • Mình đoán là mình chẳng bao giờ có được.
  • ➥ По-моему, я так его и не сделал.
  • Em đã chơi xỏ mình chống lại chính mình.
  • ➥ Ты уверовала в свою собственную ложь.
  • Chỉ ngay khi mình nghĩ là mình đã thoát.
  • ➥ Только я решил, что выбрался, как меня затаскивают обратно.
  • Hắn nhìn mình như thể mình bị điên”.—Candice.
  • ➥ Он посмотрел на меня, как на ненормальную» (Кендис).
  • Mình trở nên bướng bỉnh khi mình phấn khích.
  • ➥ Мне становится противно, когда я озабоченная.
  • Mình luôn nghĩ mình là đứa bản lĩnh hơn.
  • ➥ Я всегда считала себя сильнейшей.
  • Mình không thấy chán ăn mì của bố mình.
  • ➥ Я не устаю от лапши моего отца.
  • “Mình biết rằng sẽ có lúc mắc sai lầm, vì vậy mình rất quý khi có người nói cho mình biết mỗi lần mình làm sai.
  • ➥ «Конечно, я не застрахована от ошибок, поэтому признательна тому, кто говорит мне, в чем я не права.
  • Michael Jackson, người đầu tiên tự nhân bản mình... đang tự kiện mình vì quấy rầy chính mình.
  • ➥ А также Майкл Джексон, первый человек, который клонировал себя подал на себя в суд, за растление самого себя.
  • Con nghĩ mình cô độc 1 mình ở đây sao?
  • ➥ Думаешь, ты здесь один?
  • Âm hộ mẩy, bóng.
  • ➥ Полутень, тень.
  • “Mình mẩy bẩn thỉu, gầy nhom, chân chỉ còn thấy xương—[nó] dường như đã tự mình ... đi suốt cả chặng đường.”
  • ➥ «Грязный, худой, лапы стерты до костей – он, похоже, прошел все это расстояние... самостоятельно»1.
  • Lần này cậu chàng đã thắng, bỏ lại tên địch thủ bại trận mình mẩy tơi tả và đầy thương tích.
  • ➥ В этот раз более старый тюлень прогнал молодого претендента, и тот испуганно плывёт прочь
  • Người ta đã thu lại video cho thấy nhiều em đã vặn vẹo mình mẩy để kiềm chế không ăn cục kẹo dẻo marshmallow.
  • ➥ Были смонтированы видеосюжеты, в которых показано, как дети ведут себя, пытаясь не съесть кусочек зефира.
  • Họ không phải là giống người sống trong hang động, mình mẩy lông lá, chân tay lòng thòng luôn cầm khúc gỗ và thiếu văn mình.
  • ➥ Люди тогда не были волосатыми дикарями — неуклюжими, неразвитыми созданиями с дубиной в руках,— как многие себе это представляют.
  • Chúng cùm tay những người đàn ông có mặt tại phòng đó rồi đánh đập họ một cách dã man, khiến họ “bị bầm giập cả mình mẩy”.
  • ➥ Они надевают присутствующим мужчинам наручники и затем так жестоко избивают их, что от них остается только «груда мяса».
  • Anh mất mấy cái răng, xương hàm dưới bị trẹo và mình mẩy thì bị đánh bầm dập và họ đã bỏ anh vào một phòng giam tối tăm.
  • ➥ С выбитыми зубами, вывихнутой нижней челюстью и израненным телом его бросили в темную камеру.
  • “Có một người từ thành Giê-ru-sa-lem xuống thành Giê-ri-cô, lâm vào tay kẻ cướp, nó giựt-lột hết, đánh cho mình-mẩy bị thương rồi đi, để người đó nửa sống nửa chết.
  • ➥ «Один человек спускался из Иерусалима в Иерихон и попался разбойникам, которые раздели его, избили и ушли, оставив полумертвым.
  • Lữ khách trong câu chuyện ví dụ của Chúa Giê-su rốt cuộc “lâm vào tay kẻ cướp, nó giựt-lột hết, đánh cho mình-mẩy bị thương rồi đi, để người đó nửa sống nửa chết” (Lu-ca 10:30).
  • ➥ Как следует из рассказа Иисуса, человек «попался разбойникам, которые сняли с него одежду, изранили его и ушли, оставивши его едва живым» (Луки 10:30).
  • Chúa Giê-su bắt đầu câu chuyện: “Có một người từ thành Giê-ru-sa-lem xuống thành Giê-ri-cô, lâm vào tay kẻ cướp, nó giựt-lột hết, đánh cho mình-mẩy bị thương rồi đi, để người đó nửa sống nửa chết”.
  • ➥ Вот как начал ее Иисус: «Один человек спускался из Иерусалима в Иерихон и попался разбойникам, которые раздели его, избили и ушли, оставив полумертвым» (Луки 10:30).
  • Rồi đám đông khủng bố bôi hắc ín nóng có chứa bồ tạt, một chất axít làm cháy da, lên khắp mình mẩy của Edward và Charles, và sau đó chúng rắc lông gà vào người họ để nó dính vào dầu hắc nóng.19
  • ➥ Тогда толпа вымазала Эдварда и Чарль за с головы до пят горячим дегтем с примесью золы и разъедающей плоть кислоты, а затем их вываляли в перьях, намертво приставших к жгучему дегтю19.
  • Chúa Giê-su đáp lại bằng cách đưa ra một minh họa: “Có một người từ thành Giê-ru-sa-lem xuống thành Giê-ri-cô, lâm vào tay kẻ cướp, nó giựt-lột hết, đánh cho mình-mẩy bị thương rồi đi, để người đó nửa sống nửa chết.
  • ➥ В ответ Иисус рассказал притчу: «Один человек спускался из Иерусалима в Иерихон и попался разбойникам, которые раздели его, избили и ушли, оставив полумертвым.
  • Giê-su Christ cho thấy người ta cần tình yêu thương khi ngài kể một chuyện ví dụ đáng lưu ý: “Có một người từ thành Giê-ru-sa-lem xuống thành Giê-ri-cô, lâm vào tay kẻ cướp, nó giựt-lột hết, đánh cho mình-mẩy bị thương rồi đi, để người đó nửa sống nửa chết”.
  • ➥ Иисус Христос показал необходимость любви, рассказав замечательную притчу: «Некоторый человек шел из Иерусалима в Иерихон и попался разбойникам, которые сняли с него одежду, изранили его и ушли, оставивши его едва живым».

Các từ ghép với từ “xát mình mẩy”

Danh sách từ ghép với từ “xát mình mẩy” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “xát”

Từ ghép với từ “mình”

Từ ghép với từ “mẩy”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang