Mường là gì?
Từ Mường trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “Mường” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “Mường” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Nghĩa của từ “Mường” trong Tiếng Nhật
- {dân tộc Mường}
- {With about 800}
- {000 inhabitants}
- {then to midlands of Nghệ An and Thanh Hoá. They belong to Việt-Mường linguistic group}
- {but their culture is closer to Thái ethnic group. They live on growing rice}
- {breeding} 育ち, 生育, 躾
- {forging. Their residential area houses Hoà Bình Culture of the neolithic era along with which rice-growing appeared over 8}
- {000 years BC Khua Luong ("Beating the mortar" in the Mường dialect) is a game played with wooden instruments by the Mường ethnic group}
- {all made of wood Mortars and pestles are very familiar items of use in the life of the Mường community. They are used to husk rice before it is cooked}
- {or to crush lean meat to make giò}
- {bánh giày}
- {and so on. Thus the sound of the pestle and mortar is very familiar to the Mường women. Gradually}
- {it came to be used as a musical instrument producing familiar sounds and rhythms. Through generations}
- {this musical instrument has known many refinements and finally was used as an instrument for a concert by both young people and the old people in the village. This musical instrument dates back many thousands of years and has been preserved to date as a precious tradition among the Mường ethnic group. It might have come into existence long before the Việt community knew how to melt copper to make bronze drums and bronze bells for musical instruments.}
- {With about 800}
- {000 inhabitants}
- {then to midlands of Nghệ An and Thanh Hoá. They belong to Việt-Mường linguistic group}
- {but their culture is closer to Thái ethnic group. They live on growing rice}
- {breeding} 育ち, 生育, 躾
- {forging. Their residential area houses Hoà Bình Culture of the neolithic era along with which rice-growing appeared over 8}
- {000 years BC Khua Luong ("Beating the mortar" in the Mường dialect) is a game played with wooden instruments by the Mường ethnic group}
- {all made of wood Mortars and pestles are very familiar items of use in the life of the Mường community. They are used to husk rice before it is cooked}
- {or to crush lean meat to make giò}
- {bánh giày}
- {and so on. Thus the sound of the pestle and mortar is very familiar to the Mường women. Gradually}
- {it came to be used as a musical instrument producing familiar sounds and rhythms. Through generations}
- {this musical instrument has known many refinements and finally was used as an instrument for a concert by both young people and the old people in the village. This musical instrument dates back many thousands of years and has been preserved to date as a precious tradition among the Mường ethnic group. It might have come into existence long before the Việt community knew how to melt copper to make bronze drums and bronze bells for musical instruments.}
Đặt câu với từ “Mường”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “Mường” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Mường thì có thể tham khảo nhé!
- Tôi mường tượng cảnh ba ôm chầm lấy tôi và mẹ tràn trề nước mắt khi chúng tôi ôm chặt lấy nhau.
- ➥ もう今から,父にぎゅっと抱きしめられているように感じます。 わたしと抱き合っている母の涙も見えます。
- (Ê-sai 55:10, 11) Theo lịch sử, vương quốc Y-sơ-ra-ên phía bắc kết liễu một cách tang thương, và chúng ta có thể mường tượng ra sự đau khổ mà dân chúng phải chịu.
- ➥ イザヤ 55:10,11)北のイスラエル王国の悲劇的な最期は歴史の記録に残っており,その住民が耐えなければならなかった苦しみのほどは想像できます。
- Với lòng ngưỡng mộ, chúng ta có thể mường tượng cảnh tượng các bậc cha chú và các vệ thần cùng với những người con cháu giờ đây đã trưởng thành của họ gợi nhớ các câu chuyện vinh quang của thành Rome kể lại những chiến tích vĩ đại, hồi tưởng về những anh hùng trong quá khứ: về các bài học làm sao để sống tốt hơn, và cách vượt qua những bồng bột tuổi trẻ.
- ➥ 父親や保護者たちが 愛おしそうに 今や成人した子どもたちと ローマの栄光の物語を思い出し 過去の偉人たちの優れた行いや言葉を 再び語り合うのが思い浮かびますね それらは いかによく生きるか 若さゆえの愚かさをどう克服するかを 教えてくれるものです
Các từ ghép với từ “Mường”
Danh sách từ ghép với từ “Mường” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.