An hưởng là gì?

Từ an hưởng trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “an hưởng” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “an hưởng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “an hưởng” trong Tiếng Nhật

- {To enjoy peacefully}
- {to spend peacefully}

Đặt câu với từ “an hưởng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “an hưởng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ an hưởng thì có thể tham khảo nhé!
  • An toàn thật sự, kiểm tra an toàn, đồng hồ an toàn, giải tỏa an toàn.
  • ➥ 本物のセキュリティ セキュリティの確認 監視 クリアランス
  • Chúng ta có bình an thật khi cảm thấy an ổn và thanh thản.
  • ➥ 平穏な気持ちでいるためには,安心感や幸福感が必要です。
  • Kính chúc bình-an!”
  • ➥ 健やかにお過ごしください」という言葉で終わっています。(
  • Đọc An Ma 34:32, và tham khảo chéo câu này với An Ma 12:24.
  • ➥ アルマ34:32を読み,アルマ12:24と比較しましょう。
  • * An Ma đã khẩn cầu Chúa và đã tìm được sự bình an, AnMa 38:8.
  • ➥ * アルマ は 主 に 叫び 求め,安息 を 得た, アル 38:8.
  • 20 “Kính chúc bình-an!”
  • ➥ 20 「健やかにお過ごしください」。
  • Dò tìm An Ma 29:1–3, và tìm kiếm ước muốn trong lòng của An Ma.
  • ➥ アルマ29:1-3を読んで,アルマの心の願いを探しましょう。
  • An Ma, con trai của An Ma, được tuyển chọn làm vị trưởng phán quan đầu tiên.
  • ➥ アルマ の 息子 アルマ が 最初 の 大 さばきつかさ に 選ばれた。
  • Tôi thấy vô cùng bình an.
  • ➥ 思いの平安を感じました。
  • Nếu như thế giới an toàn?
  • ➥ 安全 な 世界 の 実現 だ よ
  • Ngoài việc nói chuyện với Síp Lân, An Ma cũng nói về ông với Cô Ri An Tôn.
  • ➥ アルマはシブロンに語りかけただけでなく,シブロンについてコリアントンにこう語っています。「
  • Bảy An-Phó Chánh Văn phòng.
  • ➥ 三次警察署署長。
  • F5 Bết-Sê-an (Bết-san)
  • ➥ F5 ベト・シェアン(ベト・シャン)
  • Sự an toàn trong phòng lái
  • ➥ コックピットでの安全措置
  • Các phôi ở đây vẫn an toàn.
  • ➥ 胚 は ここ に 安全 で す 。
  • Em thích giữ an toàn cho họ.
  • ➥ 彼女 達 が 無事 な の が 私 を 喜 ば せ ま す
  • “Sự bình an kéo dài vô tận”
  • ➥ 「その......平和に終わりはない」
  • Chúng ta an toàn rồi, công nương.
  • ➥ 姫 様 の おかげ で す
  • Đổi thuốc có an toàn hơn không?
  • ➥ 銘柄を変えればいくらか安全か
  • An Ma lên án những kẻ “tràn đầy kiêu ngạo ... bởi những điều phù phiếm của thế gian” (An Ma 31:27).
  • ➥ アルマは「俗世のむなしいものをもって,......誇り高ぶって」いる人々を非難しています(アルマ31:27)。
  • Họ không còn hưởng nhàn nữa!
  • ➥ もはや安楽はありません。
  • Người nhu mì sẽ hưởng được đất
  • ➥ 柔和な人々は地を受け継ぐ
  • Tôi muốn tận hưởng bản thân chút.
  • ➥ 私 が 楽しめ れ ば 十分 だ
  • Ảnh hưởng bổ ích cho tâm thần
  • ➥ わたしたちの霊が受ける有益な影響
  • Hãy tận hưởng phần thưởng ngọt ngào nhé.
  • ➥ 「すごいです たっぷりお礼をしたいそうです」 と男に告げると
  • Một vị trí trong dàn nhạc giao hưởng.
  • ➥ ステージに出て行く オーケストラがいて
  • Chỉ cần thư giãn và tận hưởng nó thôi.
  • ➥ リラックス し て 楽し ん で
  • Bạn bè có thể gây ảnh hưởng mạnh mẽ
  • ➥ あなたの付き合う人たちはあなたに強い影響を及ぼす
  • Hãy cứ thư giãn và tận hưởng chuyến đi.
  • ➥ ただ リラックス し て 乗り 心地 を お 楽し み くださ い 。
  • Ảnh hưởng chấn động trung bình là 95 G's.
  • ➥ 脳震盪を起こすには 大抵95Gが必要です
  • Ông nói: “Ta hãy vui sướng, tận hưởng khoái lạc!”
  • ➥ 快楽を追ってみよう。 愉悦に浸ってみよう」と述べています。
  • Nó lớn hơn một vài hội trường nhạc giao hưởng.
  • ➥ 他のシンフォニーホールよりも大きいですね
  • Thưa quý ông và quý bà, Dàn giao hưởng Scotland.
  • ➥ ご紹介します スコットランド・アンサンブルです
  • Xây Đắp Lòng Bác Ái trong Lớp Nhạc Giao Hưởng
  • ➥ オーケストラのクラスで慈愛を培う
  • 2 Kinh Thánh có cấm được hưởng khoái cảm không?
  • ➥ 2 聖書は性関係に伴う喜びを禁じていますか
  • Nếu người đó hưởng ứng, hãy mời nhận tạp chí.
  • ➥ もし良い反応があれば,雑誌を提供してください。
  • Bạn sẽ hưởng vô số những bữa ăn sành điệu.
  • ➥ たくさんのグルメを楽しみ
  • Bộ nhớ của anh ấy sẽ bị ảnh hưởng vĩnh viễn.
  • ➥ 彼 の 記憶 は 、 恒久 的 に 戻 り ま せ ん 。
  • Waller nói trong vài năm, Ngươi sẽ được hưởng khoan hồng.
  • ➥ ウォーラー は 数 年 だ と 言 っ た お前 は 恩赦 さえ 受け る か も しれ な い
  • Giờ sức ảnh hưởng của hắn với vua Theoden rất mạnh.
  • ➥ 奴 は セオデン 王 を がっちり と 支配 し て お る

Các từ ghép với từ “an hưởng”

Danh sách từ ghép với từ “an hưởng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “an”

Từ ghép với từ “hưởng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang