An toàn là gì?

Từ an toàn trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “an toàn” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “an toàn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “an toàn” trong Tiếng Nhật

- {Safe} セーフ, 金庫, 事無し

Đặt câu với từ “an toàn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “an toàn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ an toàn thì có thể tham khảo nhé!
  • An toàn thật sự, kiểm tra an toàn, đồng hồ an toàn, giải tỏa an toàn.
  • ➥ 本物のセキュリティ セキュリティの確認 監視 クリアランス
  • Nếu như thế giới an toàn?
  • ➥ 安全 な 世界 の 実現 だ よ
  • Sự an toàn trong phòng lái
  • ➥ コックピットでの安全措置
  • Các phôi ở đây vẫn an toàn.
  • ➥ 胚 は ここ に 安全 で す 。
  • Em thích giữ an toàn cho họ.
  • ➥ 彼女 達 が 無事 な の が 私 を 喜 ば せ ま す
  • Chúng ta an toàn rồi, công nương.
  • ➥ 姫 様 の おかげ で す
  • Đổi thuốc có an toàn hơn không?
  • ➥ 銘柄を変えればいくらか安全か
  • Tất nhiên là không an toàn rồi John.
  • ➥ もちろん そこ は 安全 じゃ な い ジョン
  • Họ chở tôi về Santo Domingo an toàn.
  • ➥ 二人はわたしをサントドミンゴまで無事に送り届けてくれました。
  • Chỉ khi cô biết cách tháo chốt an toàn.
  • ➥ 知 っ て い る だ ろ う どの よう に 安全 装置 働 か せ る か
  • Anh có nhà an toàn ở trong thành phố?
  • ➥ 街 に 隠れ家 は あ る か ?
  • An toàn hàng hải và thông tin trên biển.
  • ➥ 海上での情報連絡の難しさである。
  • Hy vọng bọn họ sẽ tìm đường an toàn hơn.
  • ➥ みんな 無事 だ と い い けど
  • Nhà tù cần được bảo vệ, vâng, an toàn, vâng.
  • ➥ 刑務所は安全である必要があります そのとおりです
  • Những hoàn cảnh khác có vẻ không an toàn lắm.
  • ➥ お母さんです あまりよろしくない状況ですが
  • Nhưng coi bộ anh cũng đủ an toàn lắm rồi.
  • ➥ 見 た ところ そちら さん は 十分 安全 の よう で す な
  • Điều này không hợp lý, và thực sự không an toàn.
  • ➥ 環境適合ができないばかりか 安全性も著しく損なわれます
  • Nhà của chị là một nơi thoải mái và an toàn.
  • ➥ その家は,くつろげる安らぎの場となります。
  • Bạn có thể bật tính năng Tìm kiếm an toàn cho:
  • ➥ セーフサーチは、次のものに対してオンにできます。
  • Thiên sứ dẫn Lót và hai con gái đến nơi an toàn
  • ➥ み使いはロトとその娘たちを安全な場所に連れ出して助けた
  • Một người Ossetian tên Alan đã kéo họ đến nơi an toàn.
  • ➥ アランという地元のオセット人が2人を体育館から引っ張り出し,安全な場所まで連れて行ってくれました。
  • Bà cầu khẩn Cha Thiên Thượng cho sự an toàn của tôi.
  • ➥ 母は天の御父に安全を願い求めました。
  • Tàu Bismarck không thể về đến bến cảng nhà an toàn được.
  • ➥ ビスマルク」は安全な母港にたどり着くことができませんでした。
  • Bạn có thể cảm thấy an toàn trong một thế giới hỗn loạn!
  • ➥ 問題の多いこの世界にあっても安心感を抱けます
  • Ví dụ: Khóa súng, khóa cò, chốt an toàn, khối chặn ổ đạn
  • ➥ 例: 銃ロック、引き金ロック、安全ピン、チャンバー ブロック
  • Cám ơn vì đã trao trả phu nhân Bolton một cách an toàn.
  • ➥ レディ ・ ボルトン を 無事 に 連れ て 来 て くれ て ありがとう
  • Anh hứa với em là giữ an toàn cho co trai chúng ta.
  • ➥ エレナ 二人 の 息子 は 何 が あ っ て も 守 る
  • bằng cách dằn lòng đó là cách duy nhất giữ họ an toàn.
  • ➥ 覚え て おけ それ は 彼 ら を 安全 に 守 る 唯一 の 方法 だ
  • Ta không thể phủ nhận là mình cảm thấy an toàn hơn ở Metropolis.
  • ➥ 私 は 、 メトロポリス より 安全 で あ る と 感 じ られ な い わ 。
  • Anh đang lo lắng về sự an toàn hay lòng trung thành của Skye?
  • ➥ キミ が 心配 し て い る の は 、 スカイ の " 安全 " それ と も " 忠誠 心 " ?

Các từ ghép với từ “an toàn”

Danh sách từ ghép với từ “an toàn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “an”

Từ ghép với từ “toàn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang