Anh chị là gì?

Từ anh chị trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “anh chị” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “anh chị” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “anh chị” trong Tiếng Nhật

- {Ringleader} 巨魁, 元凶, 首謀, 首謀者, 帳本人, 梟雄
- {chieftain}

Đặt câu với từ “anh chị”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “anh chị” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ anh chị thì có thể tham khảo nhé!
  • Anh/chị Kazuko rất giống với chị của anh/chị ấy.
  • ➥ 和子さんはお姉さんによく似ています。
  • Các anh chị thân mến,
  • ➥ 親愛なる王国伝道者の皆さん:
  • “Ngài sẽ nâng các anh chị em lên và vác các anh chị em lên vai Ngài.
  • ➥ 主は皆さんを抱き上げて御自分の肩に乗せてくださいます。
  • Ngài sẽ nâng các anh chị em lên và vác các anh chị em lên vai Ngài.
  • ➥ 主は皆さんを抱き上げて御自分の肩に乗せてくださいます。
  • Đoàn tụ với anh chị ruột
  • ➥ 兄や姉との再会
  • Mắt anh chị hướng về đâu?
  • ➥ あなたはだれに目を向けていますか
  • Các anh chị đã tính chưa?
  • ➥ それをしてみましたか。
  • Hãy cư xử với những anh chị lớn tuổi như cha mẹ mình, những anh chị em trẻ tuổi như anh chị em ruột mình (I Ti-mô-thê 5:1, 2).
  • ➥ 年長の人々には父親や母親のように,若い人々には兄弟や姉妹のように接してください。(
  • “‘Nỗi đau đớn mang các anh chị em đến với lòng khiêm nhường làm cho các anh chị em suy ngẫm.
  • ➥ 『痛みによって謙遜になり,思いを深められるようになります。
  • “Nỗi đau đớn mang các anh chị em đến với lòng khiêm nhường làm cho các anh chị em suy ngẫm.
  • ➥ 「痛みによって謙遜になり,思いを深められるようになります。
  • Anh chị có tấm lòng bằng thịt không?
  • ➥ あなたは肉の心を持っていますか
  • Anh chị có “háo hức trông mong” không?
  • ➥ あなたは「切なる期待を抱いて......待って」いるか
  • Anh chị tôi phải chạy loạn khắp nơi.
  • ➥ 兄弟姉妹は行方不明になった
  • Bà ấy không có anh chị em ruột.
  • ➥ どう な る かしら
  • Anh chị có cần phòng khách sạn không?
  • ➥ ホテルに泊まる必要がありますか。
  • Điều gì khiến anh chị bị kiệt sức?
  • ➥ 燃え尽きになったのは,どうしてですか。
  • Khuyến khích tất cả các anh chị làm thế.
  • ➥ その日の奉仕に参加するよう皆に勧める。
  • Còn anh chị em trong hội thánh thì sao?
  • ➥ 会衆の霊的な兄弟姉妹もそうするでしょうか。
  • Bảo vệ anh chị em ruột của chúng ư?
  • ➥ 兄弟たちを守っているのでしょうか?
  • Các anh chị em đã tìm ra cách nâng đỡ họ lên cao hơn khi các anh chị em giúp đỡ theo cách của Chúa.
  • ➥ 皆さんは,主の方法で助けたとき,人々を高める方法を知りました。
  • Chẳng hạn, các anh chị trong hội thánh mới có lẽ dè dặt hơn hoặc cởi mở hơn các anh chị ở hội thánh cũ.
  • ➥ 例えば,新しい会衆の兄弟たちは,前の会衆の兄弟たちよりおとなしいかもしれませんし,率直に物を言うかもしれません。
  • Cầu xin Cha ban trọn vẹn phần thưởng anh chị
  • ➥ エホバは あなたのため
  • Anh chị đã thử làm chứng bằng điện thoại chưa?
  • ➥ 電話証言を試してみたことがありますか。
  • Anh chị có tấm lòng bằng thịt không?”: (10 phút)
  • ➥ 「あなたは肉の心を持っていますか」(10分)
  • Vấn đề giữa các anh chị em cũng tương tự.
  • ➥ 根底にある問題を見極めれば,表に現われたいざこざではなく,根本原因に対処することができます。
  • Tôi hứa rằng khi gia đình của các anh chị em tham gia vào việc thu thập các biên sử, chữa lành các tâm hồn, và gắn bó những người trong gia đình, thì các anh chị em và con cháu của các anh chị em—gia đình của các anh chị em—sẽ được phước vĩnh viễn và đời đời.
  • ➥ 家族で記録を収集し,心を癒やし,家族を結び固めるときに,皆さんや子孫,つまり皆さんの家族は永遠に祝福を受けると約束します。
  • 3 Thánh chức của anh chị có giống như sương?
  • ➥ 3 あなたの宣教は露のようですか
  • Ngay cả anh chị em hoặc cha mẹ của em.
  • ➥ お兄さんやお姉さん,弟や妹,お父さんやお母さんでも,だめです。
  • Anh chị có ‘háo hức trông mong’ không?”: (10 phút)
  • ➥ 「あなたは『切なる期待を抱いて......待って』いるか」(10分)
  • Cha có hòa thuận với anh chị em ruột không?
  • ➥ 兄弟とどれくらい仲が良かったか。

Các từ ghép với từ “anh chị”

Danh sách từ ghép với từ “anh chị” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang