Từ anh nuôi trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “anh nuôi” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “anh nuôi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “anh nuôi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ anh nuôi thì có thể tham khảo nhé!
Anh Tuấn đã khích lệ anh Bình và anh Chiến ra sao?
➥
アレックスはビルとカールをどのように励ましましたか。
Anh biết không, anh thực sự quyến rũ khi anh không giết người.
➥
殺し を し て な い 時 は あなた 本当 に チャーミング
Anh nghĩ anh là kẻ quái nào?
➥
あなた 何 様 の つもり ?
Này, anh trai, anh tin được không?
➥
お 兄 ちゃん 信 じ られ る ?
Anh trai anh đã nói với em về việc anh bị chảy máu mũi.
➥
リンカン は 、 鼻血 の こと を 話 し て た 。
Chăm sóc anh Arne khi anh bị bệnh
➥
闘病中のアルネと
Và anh nghĩ là anh tự do à?
➥
あんた は 自由 か ?
Anh ta tiếp “Ông nội anh tên gì?"
➥
彼は続けて「祖父の名前は?」
Anh trả lời: Có, vì anh không để sự tự kiêu nghề nghiệp cản trở anh.
➥
エマヌエルは,ある,と答えました。 プロとしての誇りに妨げられるつもりはなかったからです。
Nói về anh, bản thân anh, tôi sẽ miêu tả anh là một điều bí ẩn.
➥
ところで あなたには 少し謎めいたところがありますね
Anh Mike chỉ bàn tính việc làm ăn với anh em ruột của anh mà thôi.
➥
マイクという男性は,仕事上の事柄を実の兄弟たちとしか相談しませんでした。
Anh ta chơi thế cờ anh hùng. Phụ đề:
➥
ヒーロー の カード を 切 っ た わ
Anh có muốn chứng minh điều anh nói không."
➥
実際やってみればいいじゃないですか」
Và tôi có thể đọc được nghề lính của anh trên gương mặt và chân anh, và thói quen uống rượu của anh trai anh trên điện thoại di động của anh.
Thật vậy, trong khi nghe anh Santiago nói, anh Buenaventura toan đánh anh nếu như anh không thể đưa ra bằng chứng trong Kinh-thánh để xác minh những gì anh nói.
Làm sao hồi trước anh biết mấy cái lá thư anh đọc là do Ba anh viết ra?”
➥
あなたが読んだあの手紙が本当にお父さんからの手紙だということはどうして確信できたの?」
Tôi muốn nuôi mèo thay vì nuôi chó.
➥
犬の代わりに猫を飼いたい。
Bố nuôi Mr. Kim!
➥
キム・スロの養父。
Chúng tôi nuôi gia súc.
➥
家畜 を 育て 始め た
Bằng việc nuôi dưỡng nội tâm của tôi.
➥
流れ出る感情 考えをそっと押しのけて
Long Mã này do ta nuôi từ nhỏ.
➥
私 は 何 年 も この 龍 の 馬 を 守 っ て き た 。
Anh có thú nuôi là khủng long không?
➥
恐竜 の ペット を 飼 っ て た ?
Nuôi Dưỡng một Bầu Không Khí Yêu Thương
➥
愛に満ちた雰囲気を作り出す
Khi chưa có dịch phải hạn chế nuôi chó.
➥
変身能力が足りないせいで犬にしか見えない。
Chẳng có ai có thời gian nuôi ong cả.
➥
だ が ミツバチ は 刺 せ ばー
Paris cũng là một mô hình nuôi ong thành thị.
➥
パリは都市での養蜂の素晴らしいお手本です
Nhiều loài chim chăm chỉ tìm mồi để nuôi con
➥
必要なものをひなに与えるため,多くの鳥は疲れを知らないかのように働く
Cá thịt có thể nuôi trong ao hoặc lồng bè.
➥
ペットのインコは鳥かごや鳥小屋で飼われるだろう。
Sách đó có nuôi dưỡng sự quyết tâm làm giàu không?
➥
あるいは,世の社会運動に関与することを支持していますか。
SL: mẹ sẽ không nuôi những con vật như gián hay rắn.
➥
サラ:ゴキブリや蛇は いなくてもいいわ
Những người chủ gia đình có trách nhiệm phải nuôi vợ con.
➥
家族の頭である父親は,妻や子どもたちに物質面での必要物を備えなければなりません。(
Theo nghĩa đen, những người mẹ đã dành chỗ trong cơ thể của mình để nuôi dưỡng thai nhi---và hy vọng dành ra một chỗ trong lòng khi họ nuôi dưỡng con cái---nhưng việc nuôi dưỡng không chỉ giới hạn trong việc cưu mang con cái mà thôi.