Ba cùng là gì?

Từ ba cùng trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ba cùng” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ba cùng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ba cùng” trong Tiếng Nhật

- {Three "with" (live with}
- {eat with and work with)}

Đặt câu với từ “ba cùng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ba cùng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ba cùng thì có thể tham khảo nhé!
  • Thợ làm bánh là người Ba Lan, người hàng thịt là người Ba Lan, và cha xứ cũng là người Ba Lan.
  • ➥ パン屋も肉屋も教区司祭もポーランド人でした。
  • Ba hiểu được mình đã phải chật vật thế nào để đến gặp ba.
  • ➥ 父に話すのにどれほど勇気がいったか,分かってくれたんです。
  • Ba nam nhân ngư với cây chĩa ba, thứ gì đó đại loại thế.
  • ➥ 三叉 を 持 っ た 魚人 の 紋章 に で す
  • Ba ngày suy ngẫm
  • ➥ 三日間の黙想
  • Họ có bốn người con—ba trai và một gái—và ba đứa cháu trai.
  • ➥ コードン夫妻には,4人の子供(3人の息子と1人の娘)と3人の孫息子がいます。
  • Chịch con đi, Ba!
  • ➥ ー ファック し て パパ !
  • Lạc đà ba bướu.
  • ➥ って コブ が 3 つ あ る の ?
  • Một vở ba lê.
  • ➥ 遊びのバレエ
  • Ba mươi năm trôi qua.
  • ➥ 30年が経過しました。
  • Ba, phòng ngủ bên trái.
  • ➥ 右 に ベッド ルーム 三 つ バスルーム が 二 つ
  • Ba biến cố buồn thảm
  • ➥ 三つの悲しい出来事
  • “Đường của Ba-la-am”
  • ➥ 「バラムの道」
  • (Ở một số nơi, có ba búp bê nhỏ, tượng trưng cho “ba nhà thông thái”).
  • ➥ 三博士”を表わす三つの小さな人形を入れる所もあります。)
  • Có lần khi cha rời nhà, tôi nài nỉ cha: ‘Ba sẽ về phải không ba?’ ”
  • ➥ 小学校に上がる前,父とほとんど会っていない時がありました。 出かける父に,『また来てね』と言ったことがありました」。
  • Nguyên soái Ba Lan (Marszałek Polski) là cấp bậc cao nhất trong quân đội Ba Lan.
  • ➥ ポーランド元帥(ポーランドげんすい、ポーランド語:Marszałek Polski)は、ポーランド軍の最高位階級。
  • Em yêu anh, Ba yêu.
  • ➥ 愛 し て る パパ
  • Dân cư Ba-by-lôn bị đánh ụp bất ngờ, và Ba-by-lôn bị thất thủ.
  • ➥ バビロンの住民は不意をつかれ,バビロンは陥落します。(
  • Lẽ thật và Chúa Ba Ngôi
  • ➥ 真理と三位一体
  • Đây là nhà ba má chú.
  • ➥ ここ は 両親 の 家 だ
  • Đó không phải là ba-lê.
  • ➥ バレエ じゃ な い し
  • Chúng ta cùng nhau cỡi, ăn cùng nhau và ngủ cùng nhau.
  • ➥ 一緒に乗って 一緒に飯喰って 一緒に寝て
  • Cùng những nơ-ron đó, cùng những chất xám đó, cùng cấu tạo sinh học đó.
  • ➥ 同じニューロン 同じ神経化学物質 同じ生物学に基づいています
  • Kazuna vô cùng sửng sốt khi tên em được gọi cuối cùng.
  • ➥ 最後に自分の名前が呼ばれた時,一菜は物も言えないほど驚きました。
  • Cuối cùng, tôi mong rằng các bạn đây hãy cùng tôi mơ ước.
  • ➥ 最後に私と一緒にちょっと お伽話の世界を見てみましょう 最後に私と一緒にちょっと お伽話の世界を見てみましょう
  • Ngài chiến đấu cùng chúng tôi... hay cùng bọn ngoại tộc và thái giam?
  • ➥ 我々 と 戦 う か 野蛮 人 と 宦官 と 戦 う か だ
  • Bần cùng sinh đạo tặc.
  • ➥ 貧乏は諸悪の根源。
  • Elias Briggs cùng với William Stevens cùng điều hành một con phà trên sông Willamette gần đó.
  • ➥ エリアスはウィリアム・スティーブンスと共に、近くのウィラメット川で渡し船を運航した。
  • Có mẹ đi cùng không?
  • ➥ お 母 さん と 一緒 な の ?
  • Jack và Barbossa đã cùng hợp tác với nhau và trốn thoát cùng những chiếc chén thánh.
  • ➥ ジャックとバルボッサは協力をし聖杯を取り戻すことにした。
  • Cùng độ cao với chuồn chuồn.
  • ➥ トンボが飛行する高度と同じです
  • Con muốn chiến đấu cùng bố.
  • ➥ 父 さん と 一緒 に 戦 い た い
  • Tôi thấy vô cùng bình an.
  • ➥ 思いの平安を感じました。
  • Cùng tham gia cướp với họ.
  • ➥ 強盗 を や る なんて 聞 い て な い ぞ
  • Tôi đã chiến đấu đến cùng.
  • ➥ 僕らは最後まで戦った。
  • Lời Khẩn Nài cùng Giới Trẻ
  • ➥ 若人のための願い
  • Cuối cùng, chẳng còn ai nghèo nữa!
  • ➥ ついに,貧困はなくなるのです。
  • Cho tới giọt máu Asgard cuối cùng.
  • ➥ 最後 の 血 の 一 滴 まで
  • Ngài thương xót những người bần cùng.
  • ➥ 貧しい人々に同情心を抱かれます。
  • Cùng chạy quanh sa mạc với nhau.
  • ➥ 周り を 実行 する 砂漠 一緒 に 。
  • Ưu tiên cho người cùng giai cấp”.
  • ➥ 家柄の良い資産家令嬢,なるべく同じカーストの方」。

Các từ ghép với từ “ba cùng”

Danh sách từ ghép với từ “ba cùng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ba”

Từ ghép với từ “cùng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang