Ba hoa là gì?

Từ ba hoa trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ba hoa” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ba hoa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ba hoa” trong Tiếng Nhật

- {to brag} 吹き捲る
- {to boast} 自慢, 力む
- {to prate} ほざく
- {to blabber}

Đặt câu với từ “ba hoa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ba hoa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ba hoa thì có thể tham khảo nhé!
  • Ba hoa nó bự chảng cỡ nào, nhưng tôi không biết ở đâu.
  • ➥ 広 さ を 自慢 し て た けど どこ か は 分か ら な い わ
  • “Anh chàng bảnh trai đó bắt đầu tán tỉnh mình và ba hoa đủ điều.
  • ➥ 「ある時,かっこいい男の子から声をかけられました。
  • Việc chú gấu bắc cực và chó eskimo hoặc kẻ ba hoa và chú gấu hoặc bạn và tôi và mấy chú chó có thể chơi với nhau và có kinh nghiệm làm những trò chơi riêng như là những thứ riêng biệt.
  • ➥ 白クマもエスキモー犬も カササギも熊も あなたも 私も 愛犬も 種を超えて一緒に遊べる事実は 遊びは特別な現象であることを示しています
  • Thợ làm bánh là người Ba Lan, người hàng thịt là người Ba Lan, và cha xứ cũng là người Ba Lan.
  • ➥ パン屋も肉屋も教区司祭もポーランド人でした。
  • Ba hiểu được mình đã phải chật vật thế nào để đến gặp ba.
  • ➥ 父に話すのにどれほど勇気がいったか,分かってくれたんです。
  • Ba nam nhân ngư với cây chĩa ba, thứ gì đó đại loại thế.
  • ➥ 三叉 を 持 っ た 魚人 の 紋章 に で す
  • Ba ngày suy ngẫm
  • ➥ 三日間の黙想
  • Họ có bốn người con—ba trai và một gái—và ba đứa cháu trai.
  • ➥ コードン夫妻には,4人の子供(3人の息子と1人の娘)と3人の孫息子がいます。
  • Chịch con đi, Ba!
  • ➥ ー ファック し て パパ !
  • Lạc đà ba bướu.
  • ➥ って コブ が 3 つ あ る の ?
  • Một vở ba lê.
  • ➥ 遊びのバレエ
  • Ba mươi năm trôi qua.
  • ➥ 30年が経過しました。
  • Ba, phòng ngủ bên trái.
  • ➥ 右 に ベッド ルーム 三 つ バスルーム が 二 つ
  • Ba biến cố buồn thảm
  • ➥ 三つの悲しい出来事
  • “Đường của Ba-la-am”
  • ➥ 「バラムの道」
  • (Ở một số nơi, có ba búp bê nhỏ, tượng trưng cho “ba nhà thông thái”).
  • ➥ 三博士”を表わす三つの小さな人形を入れる所もあります。)
  • Có lần khi cha rời nhà, tôi nài nỉ cha: ‘Ba sẽ về phải không ba?’ ”
  • ➥ 小学校に上がる前,父とほとんど会っていない時がありました。 出かける父に,『また来てね』と言ったことがありました」。
  • Tiếng Chuông Cây Cúc: hoa cúc, hoa cúc, ...
  • ➥ ♫デイジー デイジー♫
  • Đào hoa?
  • ➥ おしゃれ な やつ か?
  • Hoa keo thơm ngát được dùng để sản xuất nước hoa.
  • ➥ 芳香のあるワトルの花は,香料を作るのに使われます。
  • Và khi nó lấy mật hoa, hoa không cảm thấy bị bỏ bê.
  • ➥ ミツバチが花蜜を取る時 花は損をしたとは思わない
  • ♫ Hoa cúc và hoa sơn thù du tất cả đều nở rộ ♫
  • ➥ デージーやミズキもみんな満開
  • Đông Bắc Hoa Kỳ (tiếng Anh:Northeastern United States) là một vùng của Hoa Kỳ.
  • ➥ アメリカ合衆国東部(アメリカがっしゅうこくとうぶ、Eastern United States of America)は、アメリカ合衆国の東部地域である。
  • Vậy hoa văn này hình thành, và nó là một hoa văn khá đẹp.
  • ➥ するとこのような なかなか綺麗な パターンが現れます
  • Đi " hái hoa " thôi.
  • ➥ おしっこ に 行 く か い 。
  • Đông BẮc Hoa KỲ
  • ➥ 合衆国北東部
  • Khán giả: Hoa dò mìn.
  • ➥ (地雷を発見するんですよ)
  • Hoa và vỏ hạt keo
  • ➥ ワトルの花と豆果
  • Nụ hoa đỏ xuất hiện
  • ➥ それが使い古された
  • Hoa lan: có ít nhất 20 000 loài hoa lan -- đa dạng một cách đáng kinh ngạc.
  • ➥ ランには 少なくとも2万種あります 本当に驚くほど多様で
  • Đây là hoa tulip Thái Lan.
  • ➥ タイのチューリップの写真ですね

Các từ ghép với từ “ba hoa”

Danh sách từ ghép với từ “ba hoa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ba”

Từ ghép với từ “hoa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang