Ba đào là gì?

Từ ba đào trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ba đào” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ba đào” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ba đào” trong Tiếng Nhật

- {Big wave}
- {ups and downs} 波乱, 波瀾, (full of) 波瀾万丈, 紆余曲折

Đặt câu với từ “ba đào”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ba đào” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ba đào thì có thể tham khảo nhé!
  • Thợ làm bánh là người Ba Lan, người hàng thịt là người Ba Lan, và cha xứ cũng là người Ba Lan.
  • ➥ パン屋も肉屋も教区司祭もポーランド人でした。
  • Ba hiểu được mình đã phải chật vật thế nào để đến gặp ba.
  • ➥ 父に話すのにどれほど勇気がいったか,分かってくれたんです。
  • Ba nam nhân ngư với cây chĩa ba, thứ gì đó đại loại thế.
  • ➥ 三叉 を 持 っ た 魚人 の 紋章 に で す
  • Ba ngày suy ngẫm
  • ➥ 三日間の黙想
  • Họ có bốn người con—ba trai và một gái—và ba đứa cháu trai.
  • ➥ コードン夫妻には,4人の子供(3人の息子と1人の娘)と3人の孫息子がいます。
  • Chịch con đi, Ba!
  • ➥ ー ファック し て パパ !
  • Lạc đà ba bướu.
  • ➥ って コブ が 3 つ あ る の ?
  • Một vở ba lê.
  • ➥ 遊びのバレエ
  • Ba mươi năm trôi qua.
  • ➥ 30年が経過しました。
  • Ba, phòng ngủ bên trái.
  • ➥ 右 に ベッド ルーム 三 つ バスルーム が 二 つ
  • Ba biến cố buồn thảm
  • ➥ 三つの悲しい出来事
  • “Đường của Ba-la-am”
  • ➥ 「バラムの道」
  • (Ở một số nơi, có ba búp bê nhỏ, tượng trưng cho “ba nhà thông thái”).
  • ➥ 三博士”を表わす三つの小さな人形を入れる所もあります。)
  • Có lần khi cha rời nhà, tôi nài nỉ cha: ‘Ba sẽ về phải không ba?’ ”
  • ➥ 小学校に上がる前,父とほとんど会っていない時がありました。 出かける父に,『また来てね』と言ったことがありました」。
  • Nguyên soái Ba Lan (Marszałek Polski) là cấp bậc cao nhất trong quân đội Ba Lan.
  • ➥ ポーランド元帥(ポーランドげんすい、ポーランド語:Marszałek Polski)は、ポーランド軍の最高位階級。
  • Em yêu anh, Ba yêu.
  • ➥ 愛 し て る パパ
  • Dân cư Ba-by-lôn bị đánh ụp bất ngờ, và Ba-by-lôn bị thất thủ.
  • ➥ バビロンの住民は不意をつかれ,バビロンは陥落します。(
  • Lẽ thật và Chúa Ba Ngôi
  • ➥ 真理と三位一体
  • Đây là nhà ba má chú.
  • ➥ ここ は 両親 の 家 だ
  • Đó không phải là ba-lê.
  • ➥ バレエ じゃ な い し
  • Tiếng Bồ Đào Nha (Braxin và Bồ Đào Nha)
  • ➥ ポルトガル語(ブラジル、ポルトガル)
  • Đào hoa?
  • ➥ おしゃれ な やつ か?
  • Thời gian đào tạo của chương trình đào tạo cử nhân thường là 4 năm.
  • ➥ 通信制課程の修業年限は標準的に4年である。
  • Người chúng tôi vấy đầy bùn trong khi đào, nhưng cái hố thì đã được đào sâu hơn.
  • ➥ 穴を掘りながら泥まみれになりましたが,穴は深くなりました。
  • Tôi đến để ngắm hoa anh đào.
  • ➥ 花見をしに来ました。
  • Các xung đột quân sự giữa Trung Quốc và Bồ Đào Nha đã khiến người Bồ Đào Nha bị trục xuất.
  • ➥ 中国とポルトガルの軍事衝突が、続いて起こり、ポルトガル人は駆逐された。
  • Còn tôi thì đào 7 cái huyệt.
  • ➥ 7 人 の 墓 を 掘 っ た
  • Một giọt máu đào hơn ao nước lã.
  • ➥ 流れ る 血 は 同じ だ と 思 う ん で す
  • Tới trường đào tạo Robot thì đã muộn.
  • ➥ ロボット学校の卒業式を目前にして騒動に巻き込まれる。
  • Bãi bùn Bồi tích Đào Đình Bắc (2004).
  • ➥ 2004年 犬夜叉(厨子鼠) 北へ。
  • Và một giọt máu đào hơn ao nước lã.
  • ➥ 異母 兄弟 が い る って 、 何 より も 良 い じゃ な い
  • Người lùn đào bới quá tham lam, quá sâu
  • ➥ ドワーフ が 強欲 に あまり に も 深 く 掘 り すぎ て
  • Tộc Lùn tham lam đã đào bới quá sâu.
  • ➥ ドワーフ ども が 貪欲 に 深 く 掘 り すぎ た せい で
  • Tìm được niềm vui trong việc đào tạo môn đồ
  • ➥ 教える喜びを知る
  • Và 150 cụ bà được đào tạo ở Sierre Leone.
  • ➥ 150人のお婆さんが訓練を受けました
  • Chúng ta sẽ đào nhanh hơn....... với cái cuốc này.
  • ➥ あっち の つるはし 使 え ば もっと 早 く 掘れ る ぜ
  • Tên bắn tỉa, thưa ông, được đào tạo kỷ lưỡng.
  • ➥ 高度 な 訓練 を 受け た 海兵 隊 狙撃 手 で す
  • Trong hai ngày họ hoàn tất việc đào chân tường!
  • ➥ 基礎工事はたった二日で終了したのです。
  • Anh mang 1/8 dòng máu người Bồ Đào Nha.
  • ➥ ロシア人の血を1/8持つ混血でもある。
  • Bức tượng được chạm khắc từ gỗ cây anh đào.
  • ➥ その彫像はさくら材の木片を刻んで作らせた。

Các từ ghép với từ “ba đào”

Danh sách từ ghép với từ “ba đào” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ba”

Từ ghép với từ “đào”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang