Ban công là gì?

Từ ban công trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ban công” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ban công” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ban công” trong Tiếng Nhật

- {Balcony} バルコニー, ベランダ, 縁側

Đặt câu với từ “ban công”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ban công” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ban công thì có thể tham khảo nhé!
  • Đầu tiên, tôi được bổ nhiệm vào Ban Công tác.
  • ➥ 最初に割り当てられたのは奉仕部門でした。
  • Chú Ibrahim luôn đứng ngoài ban công và nói chuyện với tôi khi tôi đang vẽ.
  • ➥ イブラヒム叔父さんは いつもバルコニーにいて 私が描いている間 話しかけてくれました
  • Một trong hai trưởng lão phải là ủy viên trong Ủy ban Công tác của Hội-thánh.
  • ➥ 二人の長老のうちの一方は,会衆の奉仕委員の一人であるべきです。
  • Ủy ban công tác sẽ quyết định một công bố có hội đủ điều kiện cho sắp đặt này hay không.
  • ➥ だれがこの取り決めの対象となるかは,奉仕委員会が判断します。
  • Tôi đang giúp rửa chén bát ở quầy ăn và khi bài giảng bắt đầu, tôi lên ban-công ngồi một mình.
  • ➥ わたしは食事のあとの皿洗いをしていて,兄弟の話が始まるころ,2階席へ行って一人で座りました。
  • Trong cùng đạo luật đó, quốc hội cũng bổ nhiệm một ban công chánh lo về việc hiện đại hóa thành phố.
  • ➥ 同じ法律の中で、連邦議会は公共事業委員会を設立し、町の近代化に当たらせた。
  • Đối tượng tham gia: Vợ chồng thành viên Ủy ban chi nhánh hoặc quốc gia được Ủy ban công tác thuộc Hội đồng Lãnh đạo mời.
  • ➥ 入校: 支部委員会や国内委員会の成員とその妻は,統治体の奉仕委員会によって招かれる。
  • 4 Là một thành viên trong Ủy Ban Công Tác Hội Thánh, giám thị công tác đề nghị điều chỉnh các nhóm Học Cuốn Sách Hội Thánh khi cần.
  • ➥ 4 奉仕監督は会衆の奉仕委員の一人として,会衆の書籍研究の群れに調整が必要な場合,その提案を行ないます。
  • Nếu sẽ kết hôn theo luật dân sự và muốn có một bài giảng tại một Phòng Nước Trời, cặp vợ chồng sắp cưới nên xin phép trước với các trưởng lão trong Ủy Ban Công Tác Hội Thánh.
  • ➥ 民事婚をする二人は,王国会館で話をしてもらいたいと思うのであれば,前もって,その会衆の奉仕委員会を構成する長老たちに,王国会館を使用する許可を求めるべきでしょう。

Các từ ghép với từ “ban công”

Danh sách từ ghép với từ “ban công” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ban”

Từ ghép với từ “công”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang