Ban sáng là gì?

Từ ban sáng trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ban sáng” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ban sáng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ban sáng” trong Tiếng Nhật

- {This morning} 今朝, 今朝方
- {in the morning}

Đặt câu với từ “ban sáng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ban sáng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ban sáng thì có thể tham khảo nhé!
  • 11 Khốn thay cho những kẻ dậy sớm lúc ban sáng để atìm kiếm rượu, uống cho đến tối và brượu đốt cháy mình!
  • ➥ 11 朝 あさ 早 はや く 起 お きて 1 強 つよ い 酒 さけ を 追 お い 求 もと め、 夜 よる まで 飲 の み 続 つづ けて、2 ぶどう 酒 しゅ に 身 み を 焼 や かれる 者 もの は 災 わざわ い で ある。
  • "Ban điều hành."
  • ➥ 」を運営する。
  • Ban kiểm soát bầu các chức danh cụ thể trong nội bộ ban.
  • ➥ 主に監査事務所の内部規定に準拠しているかどうかを確かめる。
  • Đây là một hành động dân chủ vì có ban điều hành và ủy ban.
  • ➥ これは民主主義が具体的に 実施されている様子なのです 村には統治委員会があるため
  • Anh Paolo được giao việc trong Ban pháp lý còn tôi làm trong Ban tạp chí.
  • ➥ 主人は法律関係の仕事を行ない,わたしは雑誌部門に割り当てられました。
  • Ngài là Đấng ban cho “mọi ân-điển tốt-lành cùng sự ban-cho trọn-vẹn”.
  • ➥ エホバは「あらゆる良い賜物,またあらゆる完全な贈り物」の与え主だからです。(
  • Ban muon toi lam gi?
  • ➥ ここ で は まとも に 薬 を 処方 せ ず ―
  • Loài cua dừa ban ngày sống trong hang dưới đất, nhưng ban đêm ra ăn dừa.
  • ➥ ヤシガニは,日中は地面の穴の中にいますが,夜になるとココナツを食べます。
  • Khác với Ban Giám đốc
  • ➥ 理事会とは異なる
  • Bấy giờ tôi ở tại nhà an dưỡng vào ban đêm và vài giờ vào ban ngày.
  • ➥ 現在私は,夜の時間と昼の時間の一部は療養所で過ごしています。
  • Sau đó, tôi làm việc trong một vài ban khác, kể cả ban chế tạo máy hát dĩa.
  • ➥ その後,蓄音機を製作する部門をはじめ,多くの部門で働きました。
  • Vâng ạ, ở ban nhạc Nassau.
  • ➥ ええ ナッソー バンド で
  • Ban đầu Cua định bàn ngang.
  • ➥ 予は疑ひ初めたり。
  • Hãy mặc quần áo an toàn—loại quần áo phát sáng vào ban ngày, phản chiếu vào ban đêm.
  • ➥ 日中は鮮やかな色,そして夜間はよく反射するような安全服を着ましょう。
  • Và ban lãnh đạo cũng vậy.
  • ➥ で も 多く の 客 は 入り組 ん だ 物語 より
  • Thần ánh sáng sẽ tỏa sáng qua ngươi, chiến binh trẻ tuổi.
  • ➥ 光 の 主 の お 導き で す 若 き 戦士 よ
  • Chào buổi sáng.
  • ➥ お早う 、 皆 さん
  • (Hãy toả sáng!
  • ➥ (ナレーション) 輝く!
  • Buổi sáng hôm nay cũng giống như bất cứ buổi sáng nào khác.
  • ➥ いつもと同じ朝でした。
  • Chào buổi sáng, Aurora.
  • ➥ お早う ござ い ま す オーロラ
  • Chào buổi sáng, Nathan.
  • ➥ お早う 、 ネイサン
  • Là bữa sáng của ông
  • ➥ 頼んでないはずだけど- ご夫人がお出かけ前に
  • Chào buổi sáng, bố yêu.
  • ➥ お早う 、 パパ
  • Bà cử tạ mỗi sáng.
  • ➥ 彼女は一日を重量挙げから始めます
  • Hoặc một bóng đèn tạo ra điện giúp nó sáng nhờ chính ánh sáng nó phát ra.
  • ➥ 発した光がそれ自身に電力供給を行う 電球を想像してみてください
  • SR: Mà rõ ràng là chỉ có ánh sáng mới di chuyển với tốc độ ánh sáng.
  • ➥ 光速は 勿論 光の速さですね
  • 12, 13. a) “Những kẻ khôn-sáng” có khả năng “sáng-láng... mãi mãi” là thế nào?
  • ➥ 12,13 (イ)「洞察力のある者」が「永久に......輝く」ことができるのはどうしてですか。(
  • Thật sáng chói điều chúng làm.
  • ➥ や る 事 が 派手 だ な
  • Sáng nay tôi ăn ngon miệng.
  • ➥ 今朝はとても食欲がありました。

Các từ ghép với từ “ban sáng”

Danh sách từ ghép với từ “ban sáng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ban”

Từ ghép với từ “sáng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang